main course

worth-well (千万不要用cheap这个词，直译是便宜的的意思，但是其实还有劣质的、廉价的意思)

set meal (套餐菜单叫做：set menu)

soy sauce

bean sprouts

关于“实惠”这个词，我建议你可以考虑用“厨师推荐”：chef's recommendation，或者xx店（店名）特品：XX's special。很多外国餐厅流行这么做。