Zhenyu Liang 这个够冷不？

好吧 我再补充点 Stallone 怎么样 翻译过来是史泰龙

再或者 Jackson 我的大爱

为什么要那么冷啊 Morgan ？这个是犯罪心理里的一个FBI的名字

看来你处在叛逆期呀 Little man

谌振宇的英文名怎么写

“劳”是祖上传下来的姓氏，只能音译为Lao、Lou或Law，否则就是改性。

“振宇”的含义“震撼环宇”，用英语解释就是shockthe whole world。但是这种解释不能作为人的名字使用。正因为如此，国际惯例对名字的翻译都是遵循“名从主人”原则，所以“劳振宇”还是老老实实地用英文字母（也就是拉丁字母）拼写 Lao Zhenyu、Lou Chen-yu 或 Law Jan-yoo。

您好，

现在护照翻译上，多数将两个字的名字(如「振宇」两字) 拼在一起，所以常见正式翻译是：

Chen, Zhenyu

不过有些地方翻译还是将两个字的名字分开所以会是：Chen, Zhen Yu

(出国时，请以护照翻译为标准)

一般用英文介绍自己时，多数是先说名「振宇」再说姓氏「谌」：

Zhenyu Chen