随着全球化推进,越来越多的外国人开始说中国话,而国内也有越来越多的人开始拥有自己的英文名。给自己取一个英文名,不仅是同中文名一样用于交流和接触,更多也是展现父母在姓名之中赋予自己的期许与美好。与其取一个看起来花里胡哨的英文名,用相近原名谐音的英文名,更让对方熟悉自己本身的模样。那么用谐音来取英文名,怎么去取比较合适呢?
1、利用中文名当中的某个字来取名
中文名当中其实有很多都是和英文名相同的词汇,比较常见的,例如偶像歌手黄子韬的英文名?Tao?,周杰伦的?Jay?,不仅可以是英文名,同样也是自己的中文名简称。简单大方,且好记易读,非常适合让他人记住。
2、利用语音相似的英文取名
免费给自己取个英文名,除了能够利用自己中文名当中的某个字之外,利用全部名称来取名,同样合适。比如?陈曦蒂陈梅?,发音形似?CindyMay?,拿来做英文名就非常合适。除此外,如果有发音谐音比较相似的,同样也适用于取名。
3、直接采用中文翻译取名
如果谐音方面实在困难,那么用中文名的意思来取名,同样适宜。比如?李明?,中文名翻译过来就是?纯洁、光明?,那么用英文名?Helen?就非常合适。当然,值得一提的是,很多中文翻译过来的意思比较复杂,在英文取名方面可能会比较苦难。
中文谐音英文名推荐:
中文名:秀云
英文名:Sharon
中文名中?秀?这个字可以引申为秀气、可爱,愿本意思当中的谷类花朵,也是代表美丽灵秀的意思,而?云?是云彩,给人飘渺质感,整体名字很清秀。英文名?Sharon?意思是娇小可爱,不仅于中文读音相似,意思也相近。
中文名:志彬
英文名:Benjamin
中文名的?志?是志向、志气的意思,而?彬?是文雅、有礼貌的意思,结合起来,给人一种文质彬彬、礼貌大方的感觉。英文名?Benjamin?意思是南方之子,给人聪明、自信的感觉,且和?彬?字读音相似,非常合适。
中文谐音英文名大全:
建设/Jason黎明/Dawn晶晶/Crystal杰明/Jay丽霞/Lisa绍磊/Leo华伦Warren
善波/paul 玲娜/Lena晓琳/lynn含琪/Maggie宝琳/Pauline伟霆/William
杨阳/Sunny胜峰/Victor丽丽/Lily文翠/Tracy
谐音英文名
谐音取英文名生成器可以是直接定制英文名。
电脑:WIN10。
系统:免费3.2。
软件:取英文名。
1、百度搜索“取英文名”,得到应用界面。
2、输入中文名,得到英文名,排在前的为推荐英文名。还提供翻译、来源和名人同名等。
3、其它英文名可作为参考。
4、姓氏不同,名字相同,搜索结果也有相同和不同。
5、任何中文名都可以取英文名,而且很贴切。
是一款有英文翻译成中文的软件,英文转中文翻译器推荐金山词霸,用了很多年的一个软件,越做越完善挺不错的,功能也很多。或者有一个翻译的功能,叫做旺销王,把英文写在上,用这个工具可以直接翻译成中文。
中文名谐音英文名生成器浅述
简单说,取出中文名的声母和韵母,然后根据英文名的发音规律,进行两者的匹配,这样就能筛选出与中文名发音相近的英文名。
还可以按首字母,流行度和字母长短等条件排序,搜索结果中还有国外同龄人对该英文名的评价供参考。
怎样谐音取英文名
根据中文名起关联英文名
1、根据中文名的译义比如:张明明,英文名:Bright,根据中文翻译过来的意思进行匹配。
2、根据中文名的发音比如:李乔丹,英文名:Jordan,根据中文的读音来匹配相近的。
3、根据中文名的拼写比如:黎萌,英文名:Lemon,根据拼音的拼写来匹配。
不根据中文名起英文名
1、选择和自己喜欢的人物同名比如:比尔盖茨,乔布斯等知名企业家。Steve,Bill这两个名字就有很多同学是这个原因。
2、根据自己的偏好无条件选择比如:Jack,Michael,Tony等等,非常流行,记忆性极佳,也是不错的选择哦。
英文名取名的推荐准则
1、一定要选择外国人真实用过的名字为什么这样讲呢,你可以类比到国内,我相信不少人想起一个独一无二的名字,但你知道这件事发生的概率极低,所以反过来说,如果你起的名字,别人也想到了,而且经过深思熟虑确认用作真名了,说明挺靠谱,尤其对于英文名,别再自己踩坑了。
2、避开一些非主流的英文名这个主要是文化鸿沟,比如Candy,Cherry这种名字,咱们可能觉得不错,但这往往是某特殊职业的女性的昵称,国际社交就会特别不合适。
3、不用刻意的避开很个性的英文名其实有时候起名字不用太在意别人的看法,也不是所有人的社交都是上升式的社交,比如Kobe我至今也不知道第二个Kobe在哪。所以如果有自己非常喜欢的名字,哪怕比较难记忆,选择就是了,大部分人往往就是当作微信名而已,尽情用吧。
注意:如果你对以上逻辑认可,且你正好需要给自己取个英文名,建议你直接使用得名Pro,得名Pro不仅考虑了上述问题,还考虑了许多其他逻辑。
不是那样的.正规因为铭是分三部分.first name secord name 还有last name ,姓是放在last name.因为我自己本身就是外国出生很清楚.first name是英文名然后secord name是中文名翻译成港式英文(不是拼音哦)最后那部分也说了是姓.如果你的名字罗敏伶的话嘛.我打个比方好了.你就叫angle。这样全名的话就是angele.MIN LIN. LUO 要注意后面翻译的并不是拼音 而是正规的换成香港读法。其实也就看看你first name自己想叫什么囖 别人帮你改的话好像没什么特色嘛。嘿嘿 - -我字全部都是自己打的捏 没有copy