纯音译的话 是艾里根斯

意译的话 本身就是高贵 典雅

结尾带死的 一般建议还是不要用音译

但是就内衣来说 应该更突出对女性的保护 所以谐音一点叫 “爱你根知” 其实也还凑合 虽然本身就产品来说 没什么大问题 但是做为品牌名称 可能欠妥

如果光就意思 高贵 典雅 优雅来说 楼主的能力应该不比一般人差 我想你心中其实已经有答案了

比如LV 很普通 翻译过来是 路易威登 也只是个人名 牌子卖响了 你自然觉得这个普通的名字就高贵了 所以 你老板也应该能懂得 看你的说服能力咯