There would be a Mr.Right into you instead of me.
白马王子可并不能说成prince,翻译出来老外看不懂的,白马王子就是心上人、意中人的意思,英文里有专门的说法,即Mr.Right
"白马王子"用英语是:
Prince Charming
例句:
1.?
To begin with, he was Prince Charming. 首先,他是一个白马王子。 例句来自《柯林斯高阶英汉双解学习词典》2.?
I'm still waiting for my Prince Charming!
我还在等着我的白马王子呢!
3.
I had often been dreaming my ideal prince charming.
我经常梦想心中理想的白马王子。