ÁúÄê¶þÔÂÅ®º¢ºÃÌýµÄÃû×Ö

ÁúÄê¶þÔÂÅ®º¢ºÃÌýµÄÃû×Ö(640¸ö)

ÈËÃǶÔÅ®ÐÔÓÐ×ÅÃ÷È·µÄÓ¡Ïó£¬ËùÒÔÔÚ¸øÅ®º¢È¡Ãûʱ£¬²»µÃ²»¸ù¾ÝÕâЩ¹ÌÓеÄÓ¡ÏóÀ´Ñ¡ÔñºÏÊʵĴÊÓï¡£ÒÔÏÂÊÇС±àÕûÀíµÄÁúÄê¶þÔÂÅ®º¢ºÃÌýµÄÃû×Ö£¬Ï£Íû¿ÉÒÔÌṩ¸ø´ó¼Ò½øÐвο¼ºÍ½è¼ø¡£

ÁúÄê¶þÔÂÅ®º¢ºÃÌýµÄÃû×Ö

ÁúÄê¶þÔÂÅ®º¢ºÃÌýµÄÃû×Ö

À½Âü¡¢º­Áé¡¢Ãʱ̡¢ð°óÞ¡¢èëÑþ¡¢Ù»Êè

äÞµû¡¢»¶»ª¡¢Í¯÷ì¡¢äÞÏÄ¡¢Òäæ¿¡¢²ÉÄÈ

ÊæÃΡ¢Æ¼æº¡¢½õ½à¡¢Ó°Ãô¡¢»ªÜ°¡¢ÀóÑó

Óñ÷ì¡¢ÙâÜç¡¢æ¼Çä¡¢·²Ó°¡¢ÑÅÀ½¡¢ç÷ǧ

æ­æ­¡¢æ¼¿É¡¢ÃÎÄÈ¡¢½¿±Ì¡¢è¤Óï¡¢Ãî÷ì

ϫݼ¡¢äÞÓñ¡¢Âüɺ¡¢Ü°¶¬¡¢ÇÉ誡¢ÇäÔÆ

ǧÃΡ¢ÃÎع¡¢ÁèÊé¡¢ÃÈÔá¢á°Âü¡¢ÇåÄÝ

²ÊóÞ¡¢Ï«º£¡¢Ó°Òä¡¢ÃÙÓ­¡¢Ôƽõ¡¢çùÓê

äÞÒË¡¢Ï£Ü°¡¢Ê«çù¡¢ÒÀÀÖ¡¢º­ËØ¡¢æÂÌÒ

ÃÎÙâ¡¢ÏþÀ½¡¢Ý¼ÁÕ¡¢²ÊÔ·¡¢çÏÑþ¡¢Ô·Íñ

°²ÃΡ¢Ê«ÁÕ¡¢ÀöÏþ¡¢ÅåÍð¡¢è´°²¡¢Ó­»Ý

ÇåÍñ¡¢èëÎÄ¡¢Çà˼¡¢îÚÜç¡¢Ñ弧¡¢º®æÃ

±ùÞ±¡¢ÐÀËØ¡¢Ü½èª¡¢Ï«á°¡¢åûèó¡¢è¤À¼

Ó­ÒÕ¡¢ÐÂÔª¡¢ÁÕÜ°¡¢Ó°Ïþ¡¢¶¬ÃÈ¡¢Ï§Ýí

ÐÀâù¡¢Ò¶Íð¡¢æºæ¯¡¢ÏþÏ£¡¢Ð¦è¥¡¢ÔÃÊè

Çäæ¿¡¢èª»Û¡¢ÐÀ²Ê¡¢ÝíºÉ¡¢Â¶æ¯¡¢ÜÇîÚ

Á¯ÅΡ¢çþÒÁ¡¢æ·Ñó¡¢µ¤Áé¡¢Äþ°²¡¢÷ìÄÈ

Çàæᢻ¶èó¡¢ç£Â¶¡¢·Æ²É¡¢Ëػۡ¢Ò¶Í®

ÎÄ·Æ¡¢Å延¡¢ÏÄÞ±¡¢»¶Ó±¡¢Ë«ÃΡ¢ÁáÓ½

µ¤Â¶¡¢¾²Çå¡¢Ó±Á¯¡¢ÜÆÃÊ¡¢Ê«Ø¹¡¢½¿î£

»ªË¼¡¢Ç绶¡¢Ê«Ð¦¡¢ÈçÃÈ¡¢èªÒä¡¢ÝíËØ

Ô·±´¡¢ÈôÅΡ¢Ï«´Ï¡¢Á¯Àö¡¢Ü°¾²¡¢Ø¹çù

±ÌĽ¡¢Ä½ÁÕ¡¢Îľ²¡¢½¿Ýº¡¢ÅÎÌÒ¡¢ÈïÓï

˼ܰ¡¢ÂåС¢ÀòÏË¡¢½õÂü¡¢¾§Ôá¢ÓïÇä

ǧÑÅ¡¢ÅÎÔÆ¡¢Çí浡¢É¯ÅΡ¢çþÝí¡¢æ·Ñó

»Ýܽ¡¢Ñ©Ð¦¡¢Ê«´Ï¡¢âùÅ桢ϫÃΡ¢á°ÁÕ

˼櫡¢è¥µ¤¡¢æÃÇå¡¢ÃîÓð¡¢ÝíÐÀ¡¢Êèèó

ÅÎÝæ¡¢ÓêÀó¡¢äÞåû¡¢Á¯Íñ¡¢ÁáÇç¡¢ÃÎÎõ

Ë¿çù¡¢·Æç÷¡¢»ªÐ¦¡¢Ë¼‹„¡¢ÏÄÝí¡¢·ÆÄû

ÄÝÝæ¡¢Äû·Æ¡¢âù溡¢·ãÑ©¡¢»ªÍð¡¢ÁÕÃÀ

ÓïÝÕ¡¢·Æɯ¡¢ÜÇ¿É¡¢Ï§æ¡¢¾²·Æ¡¢ÁéÇà

²Ê²Ê¡¢Ê«Ý桢ҶƮ¡¢Ò¶·Æ¡¢ÒäÝÕ¡¢Ó±·Æ

ÙâÌÒ¡¢Í¯´Ï¡¢ÀòÄî¡¢ÀÖ¶¬¡¢ÒÁÜø¡¢»¶À½

æ¼Ýí¡¢ö©ÔÆ¡¢ö©Èð¡¢ÑÅ𥡢ÄÈËØ¡¢ËØç£

ÒÕÑþ¡¢ÐÀÓ­¡¢ÑÅÍ®¡¢ÈØÒÀ¡¢Ï«è롢ϼ±ù

æÃóÞ¡¢ÙâÂü¡¢ÁÕÐÀ¡¢ÒËÀÖ¡¢»ª·Æ¡¢Ê«Åå

ÃÎÊ«¡¢Ê«ÅΡ¢±ùÜ°¡¢Ñ©«h¡¢Ýíâù¡¢Áéð¥

ÓñÝí¡¢ÑÅçù¡¢ÒÀæ­¡¢îÚ½õ¡¢åûÑÅ¡¢½õÃÎ

Ë¿Çí¡¢Ï£Êé¡¢ÎĽࡢ·Æ·Æ¡¢²ÊÑþ¡¢Óñ·Æ

ÒàÓ°¡¢è¥Îõ¡¢º®·ã¡¢Ó½äÞ¡¢µûÞ±¡¢¾²Ýí

ÒÝÈØ¡¢ÒäÓ°¡¢À¶ÁÕ¡¢ÐÂÝí¡¢ÀöÀ½¡¢»ÝЦ

毷ơ¢æ¼æ­¡¢Äý»Û¡¢Ò¶ÀÙ¡¢´ÏÐã¡¢ÑþÒÀ

æÌäÞ¡¢åûÇí¡¢æºÒ¶¡¢º¯Ñà¡¢æö¬¡¢åûݼ

ÃÙݺ¡¢Í®æᢱ´Ë«¡¢¼§Ï§¡¢Ðýíµ¡¢·ÆÙâ

ÒÀ浡¢Òà漡¢Äȱ̡¢»ÝÇÉ¡¢½õЦ¡¢Ù»Ðã

Á¯ÐÀ¡¢ÃÎÁÕ¡¢ÀòƼ¡¢Ë¼½õ¡¢ÎÄÏ£¡¢ÙâÀÙ

毺­¡¢Ç§Áá¡¢¾²Þ±¡¢ÃÎÁé¡¢Óïϧ¡¢Í®æº

ÜçÜç¡¢»Ûǧ¡¢ÏÄÄû¡¢¿ÉÐý¡¢îÚ¼§¡¢î£ÐÂ

Á¯ÃÈ¡¢Ñþæá¢ÇåÍñ¡¢ÜÇ漡¢Íñ¼§¡¢ÄÈæ¼

´ÏÝÕ¡¢ÀöÑ©¡¢ÑþÒË¡¢Ò×Èð¡¢Ü²ö©¡¢Àòϧ

ÄÝæ¡¢µ¤Ïþ¡¢ð¥Ë¼¡¢È½Ãî¡¢Àóܲ¡¢ÊéÏÄ

×Ï襡¢ÓïÁÕ¡¢Ñþ襡¢·ã漡¢ºìÎÄ¡¢Ðã·Æ

¼ÎÇç¡¢¾²äÞ¡¢²ÊÓ±¡¢ä¿ÁÕ¡¢Èïæ­¡¢·ÉÒ¨

ÁéÓ¢¡¢Àٻݡ¢Ø¹Ý桢¶ᰡ¢ÒÕÐÀ¡¢Ü²Ó°

º­Í®¡¢æ¼±´¡¢µûÓð¡¢ÃÙÓ¢¡¢µ¤ÑÅ¡¢È½Ý¼

ÒÕÔÆ¡¢ÂåÊè¡¢Äý´Ï¡¢ÀÖÅ塢誱´¡¢ÓïÙ»

Óêݼ¡¢·ÆÀÙ¡¢ÀòÒ¶¡¢ÐÀÐÀ¡¢Ñþæ¿¡¢·Éð¥

ÝÕæ«¡¢Ó°Ç䡢ɺÍñ¡¢ç÷¾²¡¢Ñ©·Æ¡¢µû¾²

è´Íñ¡¢¿ÉÓï¡¢ÍñÈØ¡¢Ù»Æ®¡¢ÈG¡¢¿Éèë

ÈïÏË¡¢èëÃΡ¢ÜçÑþ¡¢Ó°¼Î¡¢Ý¼Êè¡¢âùع

äÞ½¿¡¢Ó³Í®¡¢æ«ö©¡¢Þ±ÃÊ¡¢·ÆÀ½¡¢´ÏÓ°

½õÜ硢ݺÄû¡¢·Æ·Æ¡¢ÓïºÉ¡¢ÑÅç÷¡¢ÃÎÐÀ

³õö©¡¢çÏ溡¢ÃôÒÕ¡¢ÇçÒÁ¡¢ÝæäÞ¡¢É¯æ·

çþÏ«¡¢ÒÀÞ±¡¢äÞÒÁ¡¢æ·Ñþ¡¢Ð¦Ü²¡¢½¿ç£

Í®ÒÝ¡¢º®ÝÕ¡¢æºÄý¡¢çùá°¡¢Èç÷ì¡¢æ¿Äý

¾²á°¡¢ÍñÀ¶¡¢ÑÞ´Ï¡¢ç²æ¼¡¢º®Á¯¡¢ÒÕÇä

ËØÒÕ¡¢¿ÉÓï¡¢ÇåС¢Ó­Ðý¡¢Â¶Ë¼¡¢Ï£·Æ

ǧ÷ì¡¢½õ»Û¡¢çùÝæ¡¢º­æá¢Ë¼ç÷¡¢ÔÃæ¿

îÚÞ±¡¢Íðܽ¡¢Í®ÔÆ¡¢Ý¼·ã¡¢íµÄî¡¢À½Óï

±ùæ¡¢º®Ï«¡¢Ç§îÚ¡¢ÏÄ˼¡¢ÄÈ»ª¡¢èª×Ï

ÈØɯ¡¢Ñ©Ë¼¡¢Äȱ̡¢Ü°Ó°¡¢ö©èª¡¢Ð¦ÔÃ

Þ±äÞ¡¢âùº¬¡¢º¬²Ê¡¢¼ÎÄý¡¢Ë¼±Ì¡¢ÐÀåû

¶þÔÂÅ®º¢Ãû×Ö2024ÁúÄê

ÔÃÞ±¡¢Í¯Ó°¡¢ÜçÃΡ¢ÄϺ­¡¢ÑÅäÞ¡¢ÜǺ¬

Íð±´¡¢ÍñÊ桢ϧ·Æ¡¢¿É浡¢ö©Ó³¡¢Ñ©Èï

ÄÈÇ塢ݼ粡¢ÁÕË«¡¢Æ®æ¿¡¢ö©ÔÆ¡¢ÁéÒË

Ôûª¡¢É¯·É¡¢óÞС¢Ñ©Ï§¡¢²Êæ¡¢ÙâÜÆ

»ªÝ¼¡¢Ùâèó¡¢ÃÈÁè¡¢ÈïÏÄ¡¢Çà±ù¡¢ÃÀæ«

ÑþÑÅ¡¢Óêܲ¡¢ÜçËØ¡¢ÌÒÇí¡¢ÓðÏ£¡¢ÝíÊè

Ü°À½¡¢æµÓï¡¢¿Éá°¡¢ÄÏÙ»¡¢µû³õ¡¢Ë¿À¶

ϡ¢º­²É¡¢ÀÖÄÈ¡¢âùϦ¡¢¼ÑÓ°¡¢åûÓ³

°²óÞ¡¢ÂåÀÖ¡¢Þ±ç²¡¢É¯±Ì¡¢ÔÆÝí¡¢Ü°äÞ

ٻ˫¡¢Çí溡¢·ÆÑþ¡¢ÊèÓ±¡¢ÁÕÞ±¡¢ÔÆÄÝ

èªÁ¯¡¢æ·ÌÒ¡¢ËØÙ»¡¢¾²îÚ¡¢·Æ¾§¡¢·Æ·ã

»ÜÑà¡¢ÄÝ°²¡¢Ðý»¶¡¢È½Ï£¡¢Òäåû¡¢ÈçÇä

ÀòÁÕ¡¢Ü²»Û¡¢Ü°Áé¡¢Àöº¬¡¢ÒÕäÞ¡¢ç÷Òà

½õÝ桢Ƽܰ¡¢Ñ©è¯¡¢æ«º­¡¢ÝæÏ£¡¢ÈØÂå

ÁÕº­¡¢ÂüÏÄ¡¢íµäÞ¡¢æÃÇà¡¢ÓðÀò¡¢ÑÅæÃ

ÝíÍð¡¢ÀÙÑþ¡¢·Æä¿¡¢ÑþÒࡢǧÄþ¡¢ÒÝè´

ö©æ­¡¢µ¤Óñ¡¢ç£Óï¡¢ÑþÃî¡¢Óñݼ¡¢èªÔÃ

Ó±ÑÅ¡¢Çíϧ¡¢ÃîÃΡ¢Óﺬ¡¢¿ÉÜç¡¢ÑåÇå

Ҷѩ¡¢ÇçÇç¡¢Ù»Äî¡¢À½Ó±¡¢ÔÃÍñ¡¢ÃîÈô

ÅÎÞ±¡¢Ó§ÃÀ¡¢Ü°æµ¡¢âùÏþ¡¢Ñ©æ·¡¢æÂÔÆ

ÅæÏÄ¡¢ÓêÔ·¡¢æºÄÏ¡¢æ·Ñó¡¢Á¯æÌ¡¢×Ï»Û

Íñåû¡¢Ó±É¯¡¢Çíº¯¡¢ÁÕçù¡¢çþÓ±¡¢¾§ÑÅ

³õÒס¢ÅÎÞ±¡¢°²Àö¡¢æµÇà¡¢ÓïЦ¡¢×ÏÄÝ

Ü°Ù»¡¢ÃÀÔª¡¢çùÇ䡢ϦÃΡ¢ÇåÑó¡¢È½¿É

ÓêÈá¡¢µûÄÝ¡¢Ñåæá¢É¯Üø¡¢Óï·Æ¡¢Ô·À½

ÑàÂå¡¢ÁÕÓê¡¢Äû誡¢ÝæÝæ¡¢ÄÏܲ¡¢ÏÄÀ¶

ӱɺ¡¢Åη²¡¢Ï¦ÑÅ¡¢âù±Ì¡¢Ê«·ã¡¢Á鵤

˼ÑÅ¡¢Þ±èª¡¢¾²²Ê¡¢Ð¦Ýæ¡¢Òݺ¬¡¢ÐÀ»¶

ÁÕȽ¡¢ÄÈ·Æ¡¢ÐãÃÈ¡¢Ï¦á°¡¢îÚÔÆ¡¢ÓðÀö

ÑÞɯ¡¢ÜøÀ¼¡¢ÒÝÏÄ¡¢Ð¦÷졢ݺ漡¢À½ºÉ

Á¯º­¡¢Ò¶·Æ¡¢ÃÎÁÕ¡¢èªèª¡¢Àò¾²¡¢ÝíÜø

ÄÈÂü¡¢ÒäÎÄ¡¢»Ýíµ¡¢Ò¶ð°¡¢±ùÁ¯¡¢ÑþÑó

Èïµû¡¢·ÆÀò¡¢ÊæºÉ¡¢ÓðÑþ¡¢ÃÈÒä¡¢³õ°²

»ªÅΡ¢ºÉèó¡¢Ñ©äÞ¡¢»¶ÑÅ¡¢æ·Ó³¡¢æÂÇç

ÃÀË«¡¢æÂÔá¢Ð¦Êæ¡¢ºÉº£¡¢Ýí誡¢çþÔª

Ц誡¢ÈôÀ½¡¢Ï£ÒÁ¡¢Çíö©¡¢²ÉÑÅ¡¢»ªÔÃ

Ó±ÔÆ¡¢æ¿æ¿¡¢Íñç÷¡¢ÑÅÄÈ¡¢âùµû¡¢·Æ¾²

Ýæ±Ì¡¢ÄÏåû¡¢ÄÈîÚ¡¢ÐÂæ¿¡¢µ¤·²¡¢¼§ÝÕ

÷ìÝí¡¢ÉºÑÅ¡¢Àòçù¡¢ö©Óð¡¢ÄýƼ¡¢Ó¢Þ±

誽õ¡¢Üçϧ¡¢Ï§À¼¡¢ÇçÙ»¡¢ÒÕɺ¡¢É¯Í®

Ê«¶¬¡¢èªÃΡ¢ÁÕÓê¡¢Ó½Äî¡¢À½À½¡¢Êéçù

Ù»èó¡¢ÈôÒÝ¡¢Ó½ÌÒ¡¢ÐÂä¿¡¢ËØ·²¡¢Ï«á°

Þ±Ñþ¡¢±´±ù¡¢Ááɯ¡¢Åæܲ¡¢î£Áè¡¢±ÌÑå

Ãî»Ü¡¢Ü½Ü°¡¢»Üع¡¢ÇäÒÝ¡¢ÃîÄÈ¡¢Ýí»Û

·Æä¿¡¢æµÊè¡¢ð¥È硢ܲÜç¡¢ö©åû¡¢ÇåÒÕ

ÒÀóÞ¡¢ÔÆÒà¡¢ÁÕÙ»¡¢ÓñÇí¡¢ÃôЦ¡¢æ¼Èô

ÌÒ·ã¡¢ÔªÎõ¡¢èªÒÕ¡¢æµæ¡¢Ýí²Ê¡¢ÒÀÓ¢

²É·Æ¡¢äÞݼ¡¢æ«´Ï¡¢Ü°ÄÈ¡¢¼Î½õ¡¢ÄÏÍð

ÍðÓ½¡¢ÃÀÜç¡¢ÐÀæ«¡¢¼§Ôá¢Ñ©ÃÈ¡¢ÝíÃÎ

ÑÅÒÁ¡¢±ÌÇå¡¢è¤Ðã¡¢À¼Ó­¡¢ÃÀܲ¡¢ÎÄæ¿

±´Òס¢æ­Ê«¡¢Ø¹á°¡¢æ¿Óð¡¢ÒàÊ«¡¢Ù»Ù»

ÜçÌÒ¡¢Éº¾²¡¢æ¼ÄÈ¡¢ÃÈÒÝ¡¢Ó°ÈØ¡¢·ÆÌÒ

ÑàÑÅ¡¢Ë¼×Ï¡¢ÅÎÏ£¡¢×ÏîÚ¡¢º­ÒÕ¡¢Ó±Ü°

ɺ誡¢ÄîÜ°¡¢ÇçÒË¡¢ç÷»Ý¡¢ºì»Ý¡¢¿Éݺ

÷ìäÞ¡¢·Æ¶¬¡¢ÔÆÑ©¡¢»ÛÏ£¡¢ÓïÏ«¡¢ÊèÀ½

ä¿‹„¡¢±Ì誡¢»ªæ¿¡¢ÄÈÅΡ¢Ê«Èç¡¢äÞÔÃ

ÑÅÒä¡¢çþèó¡¢¾§Ê桢ѩ´Ï¡¢çùɺ¡¢ÈôÑå

¶½¿¡¢Ñ©Íð¡¢æÃÜ°¡¢Ð¦Ç塢𥻪¡¢Ò¶ç÷

ÀÖÐÀ¡¢ÈçÓ³¡¢Âåͯ¡¢äÞÝÕ¡¢ÑþÇ塢ѩÁá

Çä¾²¡¢Åå漡¢¶¬ç²¡¢Â¶ÐÀ¡¢î£ç÷¡¢ð¥äÞ

Ïþ»Û¡¢è´²Ê¡¢Ê«çþ¡¢ÇÉ‹„¡¢Ááâù¡¢Ø¹î£

Ï£Îõ¡¢ÊéÓ³¡¢ÑÅÓï¡¢ÝíÜç¡¢Äýè´¡¢ÃÎçù

ÃîÙ»¡¢îÚÏÄ¡¢ÝíÈô¡¢ÒÕÑþ¡¢ö©ÀÖ¡¢óãçþ

ɯÈð¡¢ÜøÁÕ¡¢Ó³äÞ¡¢¿É½à¡¢çþÂå¡¢Ýí³õ

ÀóÁÕ¡¢ÓñÐÀ¡¢Üøá°¡¢Äȵû¡¢ÍñÓð¡¢²ÊÜø

º®Ï¦¡¢Ó½Ñó¡¢À¶ÝÕ¡¢Ñ©Éº¡¢Ò¶À½¡¢ÇÚ·Æ

Èá±Ì¡¢ÀöÒ¶¡¢ÒÝæ¿¡¢Çåǧ¡¢÷ìÀ½¡¢Ü°»Ý

è¯ÃΡ¢âù溡¢Äî·²¡¢Ò¶èª¡¢ÃîÒÕ¡¢Ýºæ«

æ­Ë¼¡¢ç£²Ê¡¢èªº­¡¢Ù»âù¡¢èëçþ¡¢ÊèÀ½

ÔÃÔÆ¡¢È½±¦¡¢æ«ÒÕ¡¢ÏÄËØ¡¢åûÙ»¡¢ÝíÔÃ

ÐÀ½¿¡¢Ü²»Ý¡¢ÜøÜç¡¢ð¥Åå¡¢¼§Üø¡¢Ýæ»Û

âùÁé¡¢èóÑÅ¡¢æÃè´¡¢Ó­²É¡¢ÓðÀ¶¡¢½¿Ó¢

Çíð°¡¢ÀòÔá¢À½÷ì¡¢ÓïÙ»¡¢çϾ²¡¢ÒÁäÞ

·ã·É¡¢ÒÁÝí¡¢Ë«ÀÖ¡¢çùèë¡¢äÞèó¡¢ÓïÑà

Цº­¡¢Ë¼Óï¡¢ð¥ÔÆ¡¢Óðæ¿¡¢Ü½Ó±¡¢ÀöÓ°

ÁúÄê¶þÔÂÅ®º¢Ãû×ÖÓк­ÑøµÄ

æÂÇí¡¢À¼À½¡¢·ÆË«¡¢¾²ÓʫÈ磾§

çþ²É¡¢±ÌÊé¡¢äÞÞ±¡¢Â¶Óï¡¢ÒÀÓð¡¢³õÓï

ä¿ÌÒ¡¢÷ìæá¢Ï£ºÉ¡¢Í¯Áé¡¢âùæ·¡¢ÒÁع

ÃÎÍñ¡¢èë˼¡¢Ó­Ï¦¡¢è¯ÃΡ¢óÞÀö¡¢æ¿À¼

Ãʳõ¡¢À½Ýº¡¢ÊèÒÕ¡¢ÇÙ¶¬¡¢ÇäÐÀ¡¢À½ÄÈ

Ü°âù¡¢¾²Íð¡¢ÉºÃÙ¡¢»¶Ñþ¡¢ÈçÀö¡¢ÄÈÀ¶

Ñ©Ó­¡¢ÓïÄҶ濡¢ÑÅçþ¡¢¼Ñ·Æ¡¢²Êèª

ÌÒÔ·¡¢çùÀ½¡¢Ï¼Â¶¡¢è¥Çä¡¢Ó°Ï£¡¢ÏÄæ¯

Ù»°²¡¢ÃÄæ­¡¢Ü°À¼¡¢Þ±²Ê¡¢ÍðÔᢵûÁ¯

ÄÏÇÉ¡¢æºè¥¡¢¿ÉÞ±¡¢ÃÙç÷¡¢Àòͯ¡¢ä¿ÅÎ

ÃÎæ·¡¢î£÷ì¡¢æ¿åû¡¢çùçù¡¢è´·Æ¡¢Á¯·É

˼Óï¡¢·Æ»Ý¡¢Ç§Ò¶¡¢ÓñÂü¡¢ÃÎÈç¡¢Àóݼ

äÞÑþ¡¢ÉºÀö¡¢Ð¦ÃΡ¢Ááç÷¡¢À󶡢ÑþÀ½

ÓïÓǧ²Ê¡¢åû·Æ¡¢ÓñÂü¡¢±ù¾²¡¢ÅÎÎÄ

÷ì·²¡¢ÐãäÞ¡¢Äý诡¢ö©Ë¼¡¢»Ý¶¬¡¢íµçþ

À½ËØ¡¢ÃîÀ½¡¢µû²Ê¡¢Áéݺ¡¢«h誡¢Á¯Ñþ

Êé²É¡¢ÑÅè롢浽ࡢϦҶ¡¢ÜÇÁè¡¢æ¯Þ±

ÄþÓð¡¢ÑàÜø¡¢ì§æᢷãö©¡¢ÑóÞ±¡¢ÇäÈô

²Ê¶¡¢ÑóÍð¡¢ÃÈ襡¢»Û浡¢ÁÕÀò¡¢äÞÔÆ

äÞÓñ¡¢ÉºÒ¶¡¢æ¿Å塢ܲ誡¢ÔÃ÷ì¡¢ÇåÑþ

¼Ñçþ¡¢ÐÀ»Ý¡¢Ç§Äû¡¢¿ÉÜ°¡¢Ê«Ñ©¡¢Ü°Óñ

襽õ¡¢Ô·Ýº¡¢ÑÅÙâ¡¢ÃîÝí¡¢ÑÅÔÆ¡¢ÇåÒ¶

èªÃÀ¡¢ç²æº¡¢²Êº£¡¢±ùÈô¡¢íµÞ±¡¢Ô··²

è¤äÞ¡¢²Ê·²¡¢ÌÒÍ®¡¢Ãî·ã¡¢ÑþÃΡ¢Ò¶À½

·ÆÓ³¡¢ä¿ÝÕ¡¢âù襡¢ÐÂ˼¡¢äÞÊæ¡¢Þ±Äþ

Ë«Ãô¡¢Ë¼Ç塢ɺ¶¡¢½õÜ°¡¢·²»¶¡¢Þ±á°

ÃÎݺ¡¢æ·Èï¡¢ÃÎÈï¡¢ÔÆË«¡¢Ä½´Ï¡¢è´Þ±

Óê¼Ñ¡¢ÈçÒÁ¡¢²ÊÎÄ¡¢ÑÅ¢Ó­Ýí¡¢Ò¶ÒÝ

Ñóä¿¡¢Ë¼²Ê¡¢Ýíɺ¡¢Ð¦ÏÄ¡¢Ê«Íñ¡¢ÒÁÇà

ÄîÈĽÀÙ¡¢½¿º£¡¢Ü°æ·¡¢ÅæÃÀ¡¢ÐãÀÙ

ÐãÂü¡¢Áéæ¿¡¢ÑþÔª¡¢ÜÇÔ·¡¢åû·Æ¡¢Ó½Íñ

µ¤·É¡¢»¶Ï¼¡¢ÑþÒà¡¢Ó±·Æ¡¢çùÜ°¡¢Í¯ÀÖ

˼Äع×Ï¡¢ÁÕÑÞ¡¢ÏÄɯ¡¢Ø¹Ðý¡¢Ò¶Çí

º¬»Ý¡¢ÀöÊ«¡¢Áèǧ¡¢ÔÆèë¡¢çùÁÕ¡¢ÑÅϧ

ÔÆÒ¨¡¢æÂÜç¡¢Ñþæ­¡¢ÄûÏ£¡¢Ë¼æ¿¡¢Ò¶½à

æ«À½¡¢Ñ©æ­¡¢½¿Í¯¡¢¾²Çç¡¢Ù»Áé¡¢²Êâù

ÓêÒÝ¡¢Çå³õ¡¢À¶Ýí¡¢·Æ粡¢º­ÅΡ¢À¼¿É

ÄÝɺ¡¢Í¯ÑÞ¡¢ÃÈÇç¡¢À¶Ý¼¡¢èªèë¡¢¼§ÒÕ

Ó±Ó³¡¢Üç浡¢ÑÅ¢Ò¶âù¡¢Ø¹ÀÖ¡¢Ô·Ä½

Ç弧¡¢äÞâù¡¢Ï§ÔÆ¡¢ÄîÁÕ¡¢ÓñÒà¡¢»ÝÁá

åûÏÄ¡¢Ü°ÃΡ¢½õÓ­¡¢Ñ󶡢¶¬º¬¡¢ÈØÐÀ

ÏÄÏÄ¡¢î£Ø¹¡¢ÉºÂü¡¢ÅÎÄû¡¢ÑÞÐÀ¡¢»Ýº­

Óê¾²¡¢Ä½Àò¡¢Ê«º¬¡¢ä¿ÒÁ¡¢»Üçþ¡¢ÁéÐÀ

æ¿ɡ¢ÐýÀ½¡¢Óð襡¢è´óÞ¡¢¶¬èó¡¢·Æç÷

äÞÓð¡¢èªº­¡¢ÓïÐý¡¢ÑÅÁÕ¡¢²Ê·ã¡¢ÐýÜç

ޱ淡¢Äþǧ¡¢æ«À½¡¢Ë¼Çå¡¢À½çþ¡¢Ñåð¥

ÑÅ褡¢Ü²ÒÀ¡¢Ü°æ¼¡¢»ÛÄý¡¢±ùÑ©¡¢ÁÕÄî

²Éåû¡¢çùÄý¡¢Ù»Äû¡¢ÒàÃÈ¡¢Ó°ÃÀ¡¢ÅåÓ­

á°µû¡¢ÍðÒÝ¡¢ÎõÈç¡¢Ëض¡¢ÈôÒË¡¢Óï˼

ä¿æ¼¡¢÷ìÒÕ¡¢ÃÙͯ¡¢ÉºÔÆ¡¢ö©Ï¦¡¢Ï«æ¼

æ¼»Û¡¢æ­Åæ¡¢Ù»±Ì¡¢Ë«Áé¡¢Çíèë¡¢ÑþÀ½

ÀÙÀ½¡¢ÓïÓ§¡¢ÅåЦ¡¢ÂåÜ°¡¢è´Ø¹¡¢±ù»¶

äÞ·²¡¢ÉºÊè¡¢÷ìÔª¡¢Á¯¾²¡¢æ¼Ï§¡¢¾²æ·

ÍñÇä¡¢ËØÐÀ¡¢æ­¼Î¡¢¼ÑÜø¡¢Ï«á°¡¢è¯Çå

Ãî²Ê¡¢ÊæÈô¡¢Â¶·ã¡¢îÚâù¡¢À½±ù¡¢ð¥Íñ

ÜçÁá¡¢Á¯¶¬¡¢æµÝÕ¡¢ÄÈÏÄ¡¢Ç§ÎÄ¡¢çþäÞ

櫾§¡¢ÑàĽ¡¢ÇçÁÕ¡¢ÒÀÄû¡¢Ü½Ãî¡¢äÞÑþ

Áèçþ¡¢Èáâù¡¢½¿·É¡¢æÂ誡¢çùÏÄ¡¢´ÏÄû

º¬ÜÆ¡¢Çç½à¡¢æÂ溡¢ÈðºÉ¡¢Èï²Ê¡¢ÑóÃÊ

Ó°Ùâ¡¢²ÉÏ£¡¢¶¬Ü°¡¢Ü°Êæ¡¢ËØݺ¡¢Ýí±´

ÁÕĽ¡¢¿É½õ¡¢ÎõÓê¡¢èóÁÕ¡¢ç÷°²¡¢º®æ­

ÅåÒà¡¢ÒäÑ©¡¢À¼äÞ¡¢÷ìÙ»¡¢Ï¦Çí¡¢Ü²¾²

Êæ¾²¡¢ä¿Ç§¡¢æ·Ýæ¡¢âùÜ°¡¢·Æ¶¬¡¢ÊæÔÃ

ÁèÑÅ¡¢Ó­ð¥¡¢Ó³ÃΡ¢åûºÉ¡¢Ñàæ¿¡¢ç÷Çç

ÜƲʡ¢ÅåÄÈ¡¢ÑþÑÅ¡¢ÔÆÊ«¡¢èë²Ê¡¢ÁÕç÷

ÇÉÒÀ¡¢Ùâä¿¡¢²Êº¬¡¢ÔÃÍð¡¢ð°±ù¡¢èªÐÀ

ÁÕÅæ¡¢Ãε¤¡¢Þ±æá¢æÂ浡¢ËØÎÄ¡¢Ï«¾²

ÄýÀ½¡¢½àÁ衢¶誡¢æ¿Ô·¡¢æ÷㡢»¶ÃÈ

è¤æ¡¢·²·Æ¡¢ÜÇâù¡¢ÒääÞ¡¢Àó𥡢ÑóÄÈ

ÇåÈç¡¢Ó±·Æ¡¢ÁÕ¿É¡¢æ¯Ðý¡¢²ÉÓ±¡¢ÒäÇä

Äݽõ¡¢ÄÈ誡¢º­×Ï¡¢ÃÎçù¡¢Òäǧ¡¢è´Ðý

ٻܽ¡¢±ùäÞ¡¢ºÉÜø¡¢çþÃÙ¡¢½àÂü¡¢Ä½Ðý

ϣع¡¢çùÇç¡¢ÂåÍð¡¢ÌÒÓ¢¡¢ÍñÁá¡¢ºÉÃî

çþæá¢Èôçù¡¢ÊèÊè¡¢Çå誡¢ÇäÄý¡¢½àá°

Èð¢Ýæ½õ¡¢ÉºÓ°¡¢²Êð°¡¢Ðýͯ¡¢çþÜ°

½àÍð¡¢¾²âù¡¢ÓïÝí¡¢ËØ毡¢ÑàÑÅ¡¢×ÏÏ£

ÁúÄê¶þÔÂÅ®º¢´ó·½µÄÃû×Ö

ÈôÒ¶¡¢î£Ä˼»¶¡¢Þ±µû¡¢Çå·É¡¢Ô·Ê«

¼ÑÝí¡¢Â¶Â¶¡¢ÜçÓñ¡¢Ó§çù¡¢Ð¦¶¬¡¢äÞá°

ç÷·ã¡¢ÀöÃΡ¢ÇçÄÈ¡¢ÊèÜø¡¢çþ³õ¡¢æ¼»Ü

ÝíÄÏ¡¢ÒÕÀ½¡¢ÑÅÊ«¡¢¾²Âå¡¢èóÞ±¡¢Ë«æÂ

Òàæ­¡¢Èï¢è´²Ê¡¢ÅÎÓê¡¢²Ê»ª¡¢ÓðÐý

Òä桢Ƚع¡¢ÜÇ𥡢ÈçÀò¡¢ÌÒ𥡢è´Ü°

¾²ç÷¡¢äÞð°¡¢ÇàÜ°¡¢ç÷çþ¡¢ÎÄ襡¢Èô¾²

²ÉÑþ¡¢Ü½Ïþ¡¢¾§Ü½¡¢óÞÑÅ¡¢ÑþºÉ¡¢ÒË»¶

Ü°Çç¡¢÷컪¡¢Ååϧ¡¢ÁéÀò¡¢Ï¦ÐÀ¡¢ÃÎäÞ

ö©ÑÅ¡¢×Ïè롢ݺ誡¢çùçù¡¢¶¬»ª¡¢ÐãÔÆ

´Ï漡¢îÚá°¡¢½àÊè¡¢Ô·Äþ¡¢ç²ÝÕ¡¢¾²Íñ

ÒÀÃÀ¡¢ÁÕϧ¡¢°²¼Ñ¡¢ÝíÓï¡¢¼§ÃÀ¡¢èë±Ì

½¿Ø¹¡¢ÄþÓ¢¡¢Èôݺ¡¢Íñçù¡¢Ù»»Ü¡¢ÃÙÃÎ

ÇçÁè¡¢ÐÀÇ硢¶Àò¡¢è󺬡¢èªäÞ¡¢ÇçÜ°

ع³õ¡¢ÃÈÃΡ¢ÐÀæ«¡¢ÈôÍñ¡¢¶¬·ã¡¢Ï«Â¶

Ê«Áé¡¢è¯æ¼¡¢Ù»Ó°¡¢Ý¼Ð¦¡¢»ª±ù¡¢ÑÅÁá

ÎÄæ«¡¢ÇåÔᢷ²²Ê¡¢Óï溡¢·ÉÒÝ¡¢Àöµû

²É¶¡¢Ð»ܡ¢²ÊÃÀ¡¢Á¯Ãô¡¢è뺭¡¢ÙâÊæ

Åå±´¡¢Ë«Â¶¡¢À󻪡¢Ñ©ÐÀ¡¢±ÌÞ±¡¢ÌÒÃÈ

µûæ¿¡¢¿Éâù¡¢ÔÆÑ©¡¢ÍðÃΡ¢º¬ÑÅ¡¢Ççåû

ÃÎÓ°¡¢ÝºÄÈ¡¢Â¶Ò¶¡¢ÒÕɺ¡¢ÑàËØ¡¢Ô÷Æ

ÒËÑÅ¡¢Ñ©ÈØ¡¢ÀÙÓ¢¡¢Ñ©½õ¡¢·ã¿É¡¢ÑóÒ×

²ÊÈç¡¢ÃÎÇä¡¢Èôµ¤¡¢Ó𶬡¢³õäÞ¡¢ÈïÑþ

æÃ漡¢·Æ·Æ¡¢Ï§Ô·¡¢¿É³õ¡¢ä¿Ó³¡¢Ü°æ¯

ÈïÒÝ¡¢Òݺ¬¡¢ÇÚÜ°¡¢è¯À¶¡¢íµèë¡¢åûÅæ

ð¥ÀÖ¡¢î£º¬¡¢æÂÑþ¡¢åûÒÕ¡¢Ãôæ«¡¢æº»¶

îÚÑó¡¢Ó±ÅΡ¢ÌÒϧ¡¢»Ü²Ê¡¢æ¯Â¶¡¢º­æº

Ïþɯ¡¢Ê浤¡¢î£·Æ¡¢ÄÈÔª¡¢æ­Ï¦¡¢³õË«

ä޲ʡ¢ÄþºÉ¡¢æ­Ýí¡¢ÍñÝÕ¡¢æ¿·²¡¢äÞ²É

¿ÉÃô¡¢ÈôÒ¶¡¢Ðã·ã¡¢±¦Ñþ¡¢çù»ª¡¢ÒÁÏ«

ÄȾ²¡¢ÒÁÓ±¡¢ÐÂÒ¶¡¢Èï³õ¡¢èª¾§¡¢ÃÎäÞ

ÔÃÒÝ¡¢Ü°Á¯¡¢Ù»¾²¡¢Ä¡¢ÈôÀ½¡¢Ü°Äý

Ù»Óï¡¢ÑóÇç¡¢ÌÒ¾²¡¢ÅæÔᢰ²è´¡¢¼ÑÔÆ

Çí𥡢çþ誡¢èëÒ¶¡¢Ô·ÑÅ¡¢Ï§¾²¡¢ç÷ð¥

È缧¡¢æ¼è´¡¢Ë«ÄÝ¡¢²ÉÁ¯¡¢Åææ¿¡¢ÑÅ»Ý

ɺ¾²¡¢Ãô»Ý¡¢ÀöÓ°¡¢Ó±Òà¡¢ÊéƼ¡¢ÇÉä¿

ÂüÊè¡¢ÃÙÒÕ¡¢æ¿Ñå¡¢ÌÒä¿¡¢±ùÈô¡¢âùæµ

ɯÓꡢ誷ơ¢ÓêÓï¡¢Ù»º®¡¢æÌæ¿¡¢æµåû

Ê«»ª¡¢Óñ浡¢²ÉÜ硢ȽЦ¡¢èªÅå¡¢´ÏÑÅ

ÈôÇí¡¢Ê«É¯¡¢º¬æ·¡¢Ü°äÞ¡¢ÒäÔÆ¡¢Ê«Ó°

è´Ý¼¡¢äÞçù¡¢âùÝÕ¡¢ÃÀݼ¡¢Ó±º¬¡¢ÄÈϧ

ɯÀ¼¡¢Ï¦ÜÇ¡¢ÀÙË¿¡¢æµæ¯¡¢çù˼¡¢Ð¦ÒÕ

Ò¶ÄÏ¡¢Ó°Ó°¡¢ÝíÁÕ¡¢ÐÀä¿¡¢ÒÝÁÕ¡¢î£Ô·

ÑóÑÅ¡¢ÀóÑÅ¡¢Â¶æ«¡¢Ï«·Æ¡¢ÜçÞ±¡¢´ÏÒà

Âü°²¡¢Ï¼Ù»¡¢Ï£½õ¡¢ÇÚÔá¢æ¼Ë¼¡¢íµÜ°

ÔÃÏ£¡¢äÞ¼§¡¢ÐÀÓ­¡¢ÑþÑå¡¢ÍñÂ塢عÇÉ

ÒääÞ¡¢âùÁè¡¢íµÁÕ¡¢ÎÄæ¡¢ÀòÆM¡¢É¯Ê«

·Æ¶¡¢º­Þ±¡¢ÑþÁÕ¡¢ÇÉè´¡¢ÜçÎõ¡¢ÁÕÑ©

¶Çä¡¢·²Çå¡¢´ÏÍð¡¢·²Ü°¡¢²Êµ¤¡¢»ªÙ»

Áè粡¢ÀöÓ±¡¢Ï¦èó¡¢°²Ùâ¡¢´Ïá°¡¢Ü²Ð¦

ͯ‹„¡¢»Ýǧ¡¢º¬Àò¡¢Á¯Âü¡¢Ó±Ê«¡¢÷ìÀó

Ù»Ñþ¡¢»ÜÐã¡¢ÃÎ诡¢Ý¼Àö¡¢æÂÑ©¡¢æ¼ÑÞ

ÀÙÊ«¡¢Åæ诡¢ÝíÒࡢݼÝÕ¡¢Äîæ­¡¢³õݼ

ð¥î£¡¢ÝíÀ½¡¢ÄîÙ»¡¢èëÙ»¡¢»¶Óñ¡¢Èçâù

ÓðÀ½¡¢Ð¦Êé¡¢ÎÄ漡¢çù¢À½¼Ñ¡¢Äýèª

æÃÒÁ¡¢Ò¶åû¡¢æºËØ¡¢Ò¶ÃÀ¡¢ÁÕçù¡¢Çíݺ

ɺÂü¡¢æµÑ©¡¢ÊæÒ¨¡¢»Ýܽ¡¢³õÀö¡¢èªÝº

ͯÒÁ¡¢çù¼Ñ¡¢·ãåû¡¢Ç亮¡¢ÓðÒä¡¢ç£Ýí

Ï«½à¡¢ÝíäÞ¡¢½¿ÑÅ¡¢ç÷Þ±¡¢ÓG¡¢·ÉÏ£

ÐÂÎÄ¡¢Áᶡ¢±´Ü°¡¢Ê«Ó±¡¢Þ±À½¡¢Ï«óÞ

°²»Ü¡¢æÂËØ¡¢¿ÉÇ塢¶æ¡¢ÒÝÓܲ·É

ÂüÜ°¡¢ÏÄÜ°¡¢Ä½ÃÀ¡¢Ï«Âü¡¢Ï«Äý¡¢ÍñóÞ

Þ±Çí¡¢ÃÎÍ®¡¢½õÁé¡¢èóÑó¡¢²ÊÅæ¡¢Ã

ÓñÑÞ¡¢Ýæ誡¢À¶ç£¡¢Üøèë¡¢ÄýÃΡ¢»ªç÷

½àÒä¡¢Ó±¼§¡¢Ü²ÃÀ¡¢Òݾ²¡¢ÅæÞ±¡¢ÅÎЦ

¾²Üø¡¢Èçæ·¡¢¾§Í®¡¢Ãαù¡¢«hÔᢽຬ

åûϧ¡¢ö©Ç硢˫ËØ¡¢ç÷Ó°¡¢Ï«ÌÒ¡¢ÔÆÍñ

ÝíÁÕ¡¢î£ÒÝ¡¢ÄîÄÝ¡¢ÀóÍñ¡¢çþ𥡢Ýíܽ

عÝí¡¢Ñ©çÏ¡¢ÉºÇå¡¢ÅåÇ塢¶Çå¡¢ÔÃæ¼

âùÇ硢ܰºÉ¡¢ÔÃɯ¡¢ÆMÜ°¡¢ÐÀÏ«¡¢ð°ÀÙ

ç÷ÏË¡¢åûÙâ¡¢Çíº¬¡¢ÀÖÏ«¡¢»Ûœs¡¢èëÃô

æµË«¡¢Åα̡¢åû¶¡¢¾§ÄÏ¡¢º­Ý¼¡¢è¥µ¤

ÈôÁÕ¡¢ÊèÁá¡¢î£ÝÕ¡¢Ü°ç²¡¢±´ÒÁ¡¢Ó§Á¯

Ñó±ù¡¢ÒÝÃÀ¡¢ÈçÄþ¡¢À¶À½¡¢¾²½à¡¢²ÊÑÅ

±Ìܽ¡¢Òݼ§¡¢Ë¼ÑÅ¡¢Ù»Àö¡¢ÄÈíµ¡¢·ÆÜç

ݺ浡¢±ùóÞ¡¢¿É粡¢ÆMç÷¡¢Þ±äÞ¡¢æ­É¯

×ÏÒÕ¡¢ÇÉç÷¡¢Í®ÃÙ¡¢·ÆÃΡ¢Êæö©¡¢ç£ÑÅ

ÃÄÓ³¡¢Ê«ÁÕ¡¢ÓïÒä¡¢æµäÞ¡¢åûÄý¡¢½àÅÎ

½õ漡¢ÁÕ·Æ¡¢ÀóÞ±¡¢ÝºÇå¡¢ÃÎع¡¢ÈôÀÙ

æ­ÔÆ¡¢Ý¼ÄÏ¡¢²ÉÞ±¡¢·Æâù¡¢»¶ºÉ¡¢ì§è¥

ϣ漡¢Êéæ¿¡¢ÔÃÇí¡¢Ï«Ï§¡¢Þ±çþ¡¢Ä½³õ

´ÏÏ«¡¢Ó±Èç¡¢ÜÇÄÏ¡¢Ð¦èó¡¢·ãÅΡ¢Ü°ÅÎ

ÙâÑ©¡¢è´Ê«¡¢Íñɺ¡¢Ó±À½¡¢ÔÃç÷¡¢ÓïÍð

Ãٲʡ¢²É²Ê¡¢²Éèó¡¢Ó±äÞ¡¢è¥´Ï¡¢æ¿Á¯

´óÆøµÄÁúÄê¶þÔÂÅ®º¢Ãû×Ö

¶ӭ¡¢ÁáÐÀ¡¢À½Ñ©¡¢çþ毡¢À½½õ¡¢Á躭

¶À½¡¢·ÆÔ·¡¢ÔÃÓ­¡¢ÓñÀ½¡¢×ÏϦ¡¢Ó°Ýí

Óðö©¡¢ÌÒÁÕ¡¢Ù»Ý¼¡¢Äû²Ê¡¢ÇçÑþ¡¢Ü²Ë«

ÈôæÌ¡¢Ó½ÏÄ¡¢Â¶ÏÄ¡¢»Ý浡¢Çåä¿¡¢Ï¦Á¯

º®Éº¡¢·ÆÒÁ¡¢Üçä¿¡¢óÞÁÕ¡¢åû³õ¡¢ÄÈÒà

±ù¼Î¡¢èªÈØ¡¢·²Âü¡¢ÀòÄý¡¢ÊèÓ±¡¢è¯ÑÅ

ÈçÙ»¡¢ÄÈÜø¡¢»ÝÒ¶¡¢ÀòÊ«¡¢á°Ó­¡¢Ççö©

ݺ·ã¡¢±Ìͯ¡¢¾²Ñþ¡¢ÒÝ˼¡¢Ó°Ó­¡¢èªÃÎ

ÔÆÑÞ¡¢ÐÀÑ©¡¢²É²É¡¢»¶æ­¡¢²É¶¬¡¢æ¼ÌÒ

Ñ©Èç¡¢ËØË¿¡¢æ«Èô¡¢Ó°Þ±¡¢èóÒÁ¡¢Ò¶Ñþ

Þ±ÒÀ¡¢²ÉÜ°¡¢·ÉÈï¡¢Àò»ª¡¢¼Îͯ¡¢ÈôÒä

°²çù¡¢·ÉÏþ¡¢ÐÀÝí¡¢ÈáÇí¡¢ÀöÇä¡¢ÒÝ°²

çùÞ±¡¢±ÌÈð¡¢î£È½¡¢±´Ü°¡¢¼Îåû¡¢Ý¼Ó½

ÒÀÇÚ¡¢Ñó浡¢íµÐ¦¡¢Ý¼ä¿¡¢Ê«Ñ󡢼ѷÆ

Ó³Íñ¡¢É¯Ï¼¡¢äÞÝí¡¢ÔÆÓ³¡¢Ý¼Çä¡¢ÃÀæ¼

ÐÀÝÕ¡¢À¶ç÷¡¢ÒÁɺ¡¢çùÞ±¡¢è¥æ«¡¢Ò¶Ñó

Ýí浡¢»ÛÝÕ¡¢º¬ËØ¡¢ÃÀÝÕ¡¢Ê«ÒÝ¡¢æ­ÄÈ

Ò¨ÒË¡¢Ó°Äý¡¢ÁÕÐý¡¢Ó³Ë«¡¢Ð¦Ñ©¡¢Ï¼Òä

äÞ¼§¡¢ÎÄܽ¡¢Ý¼Ü°¡¢À½Åå¡¢Þ±Êæ¡¢¾²Ï«

âù浡¢‹„µû¡¢ÏÄÂü¡¢èëÜø¡¢æ¼çþ¡¢Ñ©Á¯

ÇçÁá¡¢ÔÃÔá¢è¥¼§¡¢æ«Ïþ¡¢è¥½¿¡¢ÇåÆM

ܽÅ桢ݼÁá¡¢µ¤À¶¡¢Ñ©Åå¡¢ÔÆË«¡¢Ç§Àö

Ñ©Þ±¡¢çÏÍ®¡¢ÁÕä¿¡¢·ãä¿¡¢ÃÊÏÄ¡¢æ¯Ü²

Ц³õ¡¢è´Àö¡¢Àö²Ê¡¢ÁéÒË¡¢À¶ÄÝ¡¢¼§À½

á°ÑÅ¡¢ÇçÐÀ¡¢À¼Ê«¡¢Ç§èª¡¢µûÍñ¡¢äÞæ·

Ò˺¬¡¢ì§ÃÀ¡¢ÝíÃÈ¡¢Ç§Ýæ¡¢±¦ÒË¡¢ÁÕâù

ÓêÜ硢ݺϦ¡¢ÈôËØ¡¢»ÝÝæ¡¢æ¼Ç塢˼Èï

Ê«ÒÝ¡¢Ý¼Ñþ¡¢ÑÞÝæ¡¢Ñó¿É¡¢åû¼Î¡¢Á¯Í®

æÃÝí¡¢Ü²Ñ©¡¢Éº·É¡¢ÀòÊè¡¢ÁèÄÈ¡¢»¶Åå

Çí»Ý¡¢²Êº¬¡¢ÀÖÇå¡¢Ó𵤡¢Ç§Ù»¡¢åûæ¯

ÒËæ¡¢¼Îǧ¡¢çù°²¡¢ÐãÓ§¡¢Ç彿¡¢îÚè´

À½Ù»¡¢ç²Ó½¡¢ÀòÔ·¡¢×Ï粡¢Ý¼Çä¡¢Ó±º®

ÓñÁÕ¡¢ÁÕÔÆ¡¢ËØ誡¢æ«»¶¡¢Ó±Óï¡¢æ«ÃÎ

äÞ¿É¡¢ÔƵ¤¡¢æ¼¿É¡¢Íñ±´¡¢º£×Ï¡¢Ó±ÝÕ

ÝæÈØ¡¢ÄÈÜ°¡¢É¯µû¡¢Ý¼ÑÞ¡¢ÈïÓ±¡¢ÜøȽ

ܲ»¶¡¢Ë«ÃΡ¢¼ÑÃΡ¢ÒÕÀÙ¡¢Í¯óÞ¡¢á°Ýº

Ü°¾§¡¢Ï£ÔÆ¡¢Ççó㡢عÒä¡¢À½Ó­¡¢æ¼çù

Ü°ÐÀ¡¢îÚÃΡ¢èªÀÙ¡¢âùÈô¡¢Ê涬¡¢çÏÒÀ

ÏÄÑ©¡¢Í®²Ê¡¢æµÜ硢ɺ½¿¡¢Ï«º¯¡¢ÇÉÒ¶

æµî£¡¢äÞäÞ¡¢×϶¡¢Ááíµ¡¢µûÄþ¡¢ÀöÀö

ÏÄ·Æ¡¢Óï²Ê¡¢óãÍð¡¢çùÃî¡¢ÝíÁé¡¢·É¶

ϧ¶¬¡¢Çå¿É¡¢ÄÈÃÈ¡¢äÞÐã¡¢åû²Ê¡¢ÊæÑÅ

ÊæÓ±¡¢ÙâÏ«¡¢Ò¨É¯¡¢ÒÕ¿É¡¢ÃÙÊæ¡¢×ÏÜ°

æµ»Û¡¢ç²Ô·¡¢ÝÕÙâ¡¢ÁÕÍñ¡¢Ááºì¡¢À¶ºì

èªâù¡¢æÌè´¡¢Ð¦·Æ¡¢Äþ²Ê¡¢¼§ä¿¡¢Áéæ¼

÷ì誡¢Ðã¼Î¡¢Ó°Í¯¡¢ÃôÅæ¡¢ÃÙС¢ÁÕݺ

ËØÔ·¡¢ÝÕ´Ï¡¢æ­åû¡¢æ¼Àó¡¢Íð±Ì¡¢ÄûÎÄ

Ҩܰ¡¢º£÷ì¡¢ÜÆäÞ¡¢ÑŽõ¡¢×ÏÃÈ¡¢ÈçÝí

À¼Ôª¡¢·²Ø¹¡¢¾²ÎÄ¡¢ÔÆÁÕ¡¢·²Þ±¡¢Ó­Óï

Ü°²Ê¡¢ÀÙ漡¢Óê³õ¡¢ÂåÃÙ¡¢á°Ê«¡¢±ùÓ½

Ñ©÷졢ʫ粡¢ÝÕ𥡢ÑÅÑþ¡¢ÐãÀÙ¡¢Ó±Ñ©

Ò¶ÒÀ¡¢Ãε¤¡¢ÏÄæ­¡¢Ó¢Ó±¡¢»ªÀÖ¡¢ÃÙÃî

ÒÕÊ«¡¢ÀÖç÷¡¢Ý¼Ñó¡¢ÄÈ漡¢·ÆÊ«¡¢É¯º­

ÐÀ浡¢ÄÈÒÝ¡¢çùÒÕ¡¢ÒÕ·Æ¡¢ÑþÄÈ¡¢À½Ü²