21世纪初期，西方读者放眼中国，看到的是未来大势所趋，而在百年之前，他们看到的却是满目龙钟老态。

1.这座箭楼原本连在北京内城的城墙上，早年清帝从紫禁城去往天坛，便会穿过这个门洞。楼顶有琉璃瓦，它身后有正阳门的正楼，高九丈九尺（旧制），古代中国以“九”为象征尊贵之数。

[北平]（1937年10月号）行动迟缓的双峰驼仍是去往北平的一种主要运输工具，近的从周边乡村运来煤和粮食，远的带来产自蒙古地区的毛皮货物，石头雕成的拱门名叫牌楼，是中式景观中常有的特征。

[京城大道]（1920年11月号）北京拥有多条像这样的通衢大道，延亘数公里长，与上海、广州、汉口等中国城市大异其趣。

[箭楼]（1920年11月号）北京内城墙上这古老的工事没能挡住拥有现代装备的日军，1937年8月8日，日军3000人穿过正阳门举行了入城仪式。

[箭楼]（1920年11月号）北京内城墙上这古老的工事没能挡住拥有现代装备的日军，1937年8月8日，日军3000人穿过正阳门举行了入城仪式。

[北京]（1920年11月号）在新修的一条街道上可以看出各种形式的人力车在这里是多么流行。京城各门入夜后照例关闭，一般人没有专谕是不得出入的。

[北平]（1949年9月号）城内居民观看装备精良的中国战士开进北平。军官骑着小个子的蒙古矮种马，后面跟着播放红色领袖讲话的宣传车。

[北京]（1912年11月号）人们聚拢来观看一场。赛道是直的，参加比赛的既有马也有骡子。平日里自制克己的百姓在这样的场合常可以畅怀欢腾。

[北平]（1936年2月号）城北的城墙外是这样一处清静的所在，又高又壮的绵羊悠然吃草，身上带着有趣的黑斑。中国人会用羊毛缀在寒衣的边缘处保暖，也有用来做羊毛毯的。

[中国机枪手守卫北平城墙]（1937年10月号）北平内城的高大城墙难敌大炮和空袭，被日军攻破。这城墙的历史已有500多年，绵延约200公里，宽阔的顶端可容几辆汽车并排行驶。

[北京故宫]（1920年11月号）恢弘富丽的皇城被围在矩形的宫墙内，图中靠前的一道门是的外门，民国时称其为“中华门”，门后到间有千步廊，是过去朝廷的中央官员办公之地。

[天坛]（1949年9月号）故宫之南，是皇帝祭天、祈求五谷丰登的场所。远处，大理石堤道的末端就是三层重檐的圆形祈谷坛，即祈年殿。

[北京紫禁城]（1937年10月号）皇城内另有宫墙围出了紫禁城，以午门为正门。清帝去天坛祭祀时，会乘坐金辇过金水河，由这道午门出宫。辛亥后，民国的寻常百姓也可以由此走入禁宫游览了。

[广州]（1937年12月号）看台上常有裹着小脚的母亲，张望着场内脚踩运动鞋的英武的自家女孩儿。举办于1937年5月的一场运动会上，来自多所学校的团体进行了队列表演、拔河、健身操等等，这些女生活动再不久前还被认为是有伤风化的。

[广州]（1937年10月号）这些牌楼之所以还在，是因为有些外国人向市政府将其保留。1927年广州遭过一场大火， 之后重建的时候把许多屹立数百年的老建筑都拆掉了，给宽马路和现代楼宇让路。

[广州]（1937年12月号）旗帜被孩子们高举在运动会上，显示出当时中国人对健康体魄的新兴追求和加强国家团结意识。

[广州]（1937年12月号）欢乐的舞龙表演，二十多年前这一天颠覆了清朝，使中国成为一个共和国。

[广州]（1937年12月号）广州一所女子学校的学生们闹哄哄的玩着推球比赛，沉浸于机智、体能并重的激烈拼搏。东方女性的“三寸金莲”与寂然的传统生活方式，正在被对户外游戏和体育运动的热烈追求所取代。

[上海]（1937年10月号）外滩是上海的门户，江畔大道沿线有许多气派的国际商业建筑，水滨有码头和海关，1937年8月遭到日军飞机的轰炸后，这里一时间成为无主之地。

[上海]（1945年2月号）1945年的上海已有了票价实惠的双层巴士，还有出租车、有轨电车等，但数千辆疾走的黄包车仍是这城市的寻常风景。

[上海]（1932年9月号）原本僻处城区西边缘的场和娱乐中心，已被零售业腾飞带来的大厦围成了孤岛。

[上海]（1927年6月号）若不是语言不同，当年初次乘船沿江而来的美国人会恍惚觉得是走在去往纽约的路上，因为首先看见的都是一排排巨大的广告板。

上海商业印刷厂]（1927年6月号）工人在刻写用来彩印的石版。该公司男女雇员逾3000人，福利相当不错。