田归农剧照

雪山飞狐至今已经被翻拍过五个版本，从1984年的到2007年的，跨越了将近三十个年度，有香港版本，有台湾版本，还有大陆版本，而参与到田归农这个角色的演员有顾冠忠、曾江、汤镇宗、张家辉、谭耀文等人。在这么多的演员之中，他们之间有什么不同之处呢？

第一，单从出演技上来说，除却顾冠忠鲜少有人听说之外，其他4个演员几乎都是大家耳熟能详的演员，演技都是毋庸置疑的，还是相当炉火纯青的，都是影帝级别的人物。

第二，出演员的出身来看，无一例外都是来自香港，只是年龄不一样，最老的演员当属曾江，最年轻的当属谭耀文。

第三，从演出精彩程度来看，最为精彩的当属汤镇宗版本的田归农。汤镇宗版本的出名原因有两个，其一是那个版本的导演在整个电视剧的制作之中，几乎是忠于原著，没有太多的随意改动；其二是汤镇宗的整体外貌和气质比较贴近小说中的田归农，而且经过当事人的精彩演绎，算是真正演活了田归农这个角色。