欧多桑是什么意思啊 波多这个姓氏的由来

目录导航:

  1. 欧多桑是什么意思啊
  2. 波多这个姓氏的由来
欧多桑是什么意思啊

日语的爸爸,也有中年男子的意思。

三国时代,汉字传入日本,唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名,官文为文言文,因此现代日本语受古代汉语影响极大。以昭和31年(1956年)的《例解国语辞典》为例,在日本语的语汇中,和语占36.6%、汉语占53.6%,昭和39年(1964年)日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究,得出了和语占36.7%、汉语占47.5%、西洋语占近10%的结论。

波多这个姓氏的由来

正因为日本在文化上的缺失,所以做起事就没那么多讲究,特别是姓氏方便。

在那个时候,日本土著都有着自己口头上的称呼,但渡来人(海外移民,比如中国人和朝鲜人)到了日本后,为了入乡随欲,所以天皇给他们赐了一个日本姓。

这个日本姓依据什么来取呢,没什么文化的天皇就想到了一个主意,那就是用这些人本事和专长来定姓。

比如给天皇做衣服的,就叫服部家,给天皇养狗的,就叫犬养家,还有比如打铁的、造锅的、烧陶的,全都赐予了相关的姓氏。

而是波多这个姓,并不是说这些人真的波多,而是这些人很会养蚕纺丝,纺出的丝绸穿在身上非常舒服,天皇平生第一次穿上这样的衣服,爽得不要不要的,其柔软度就像是贴在身上一般。

第一个渊源:源于子姓,出自商朝时期多父鼎,属于以器物名称为氏。商朝时期多父鼎,据姓氏专家考证,出自商朝“多父鼎”持有人的后代。多父鼎是一件器具,属于庙堂祭祀鼎之类,其主人拥有了这个“多父鼎”后,便将其后代的姓氏改为“多”,多氏也就由此而来。

第二个渊源:源于古东越族,出自汉朝时期无锡侯多军,属于汉化改姓为氏。多氏起源于先秦时期的古东越国(今福建、广东),后迁至江苏无锡一带。

第三个渊源:源于各民族变姓,属于汉化改姓为氏。云南省德宏州傣族土司,陇川宣抚司,原无姓氏,被赐为剁氏,后又自改为多氏。陇川宣抚司在今云南陇川县。元朝时期分属麓川路、平缅路管辖,明正统十一年(公元1446年)立宣抚司,以傣族首领恭项为宣抚使。后恭项滥杀无辜,以多歪孟替之。从此,陇川宣抚司由多氏世袭其职。新中国建立前共传二十八代。

关于,存在多个说法,但并没有一个确切的官方解释。
一种说法是,波多姓源于古代日本的一个地名——波多(はた),位于今天的京都府南部,根据日本姓氏辞典记载,该地曾是一处繁荣的港口城市,因此一些人便以此作为自己的姓氏。
另一种说法是,波多姓源于中国的一个姓氏叫做蒲多,一些唐朝的学者和公务员移居到日本后,便将其姓氏转化为波多。
当然,这些都只是推测,具体的由来暂无法考究。