玛雅文明和唐朝是两个完全不同的文明，在地理位置、文化传承、政治制度等方面都存在明显差异。然而，它们在相同的时期内都经历了衰落，这一点是不争的事实。

玛雅文明的消失是一个相对突然的事件，而唐朝的衰落则是一个长期的过程。据考古学家的研究发现，玛雅文明在公元9-10世纪之间突然消失，原因至今还没有得到明确的解释。然而，唐朝的衰落则可以追溯到公元8世纪末期，随着政治腐败、社会动荡、外族入侵等一系列因素的影响，唐朝逐渐陷入了衰落。

玛雅文明的消失可能与环境因素有关。玛雅人的生活主要依赖于农业，而在公元8-9世纪之间，中美洲地区遭遇了长时间的干旱和饥荒，这可能导致了玛雅文明的崩溃。而唐朝的衰落则主要是由于内部的政治和社会问题所致，如宦官专权、地方割据、军阀混战等。

玛雅文明和唐朝的文化传承也存在巨大的差异。玛雅文明的书写系统复杂而神秘，至今仍有很多谜团待解，而唐朝的文化传承主要是通过科举制度和进士制度来实现的。

尽管玛雅文明和唐朝在很多方面存在巨大的差异，但它们在相同的时期内都经历了衰落。然而，这种衰落的原因和过程却是不同的，这也说明了历史的多样性和复杂性。