在古代男女约会中，偷欢细节和一夜情的真相实际上与现代社会中的情况并没有太大的不同。然而，在古代社会中，由于传统文化的影响，男女之间的关系受到了更多的限制和禁忌。

古代社会中，男女之间的约会场所通常会更加隐秘和私密。这是由于传统文化中对男女之间接触的限制所致。因此，男女之间的约会往往会在一些不起眼的地方进行，例如草丛、河边等。

古代社会中，男女之间的物质条件和社会地位也会对他们的关系产生影响。在许多情况下，男方通常会比女方更为富有和有地位。因此，在男女之间的关系中，男方通常会占据更加优势的地位。

在古代社会中，男女之间的一夜情也是存在的。然而，由于传统文化对男女关系的限制和禁忌，这种行为被视为不道德和不受欢迎的。因此，男女之间的一夜情通常会更加隐秘和私密，很少被公开讨论。

总的来说，古代社会中男女之间的约会和一夜情的真相与现代社会中的情况并没有太大的不同。然而，由于传统文化的影响，男女之间的关系受到了更多的限制和禁忌。