中国文字是颇具巧妙之处的,古人喜欢拿文字做游戏,对于文字的研究剖析相当深入有趣,古代名人题墨中,有一些刻意的残缺字不但脍炙人口,而且具有一定的意蕴和启示作用。只要领悟其用意,甚至可以品出谜一般的雅趣。
“虫二”是何意 泰山有一块摩崖刻石,镌刻着醒目的“虫二”两个字,多数人百思不得其解。据记载,明代才子唐伯虎有一次游览岳阳楼,用笔在墙壁上题写“虫二”两字。后经解释,才知道“虫二”寄寓“风月无边”之意。原来,繁体字的“風”字,去掉里边的一撇和外面的边儿,就剩个“虫”字;“月”字去掉四周的边儿就剩下个“二”字。
“魚”字底部少一点 游览杭州西湖十景之一的“花港观鱼”时,景名碑上那个“魚”字底部的四点写少了一点。这块碑上所刻“花港观鱼”四字为清朝康熙皇帝手迹。在汉字里,三点为水,四点为火。繁体“鱼”字底部的四点,本为火字,鱼遇水而生,遇火必死。康熙不忍见鱼死,便将碑文中“鱼”字底部的四点改写成三点。
“富”贵无顶是孔家 孔子故乡山东曲阜,可见到孔府大门上有一副对联,联云:“与国咸休安富尊荣公府第;同天并老文章道德圣人家。”其中“富”字顶上无点。孔府有厅、堂、楼、阁共463间,雕梁画栋,奇花异草,极尽尊荣华贵。孔家人自然希望其家庭的富贵永无止境,因此“富”字顶上无点,意指“富贵无顶”。
肚子空了要“点心” 明代文学家徐渭在为江南一个“点心店”题写招牌时,有意不写“心”字中间那个点。虽然只是一个点,但是却起到了很好的广告效果。其用意一是为了吸引顾客;二是突出点心店的作用:肚子空了,需进“点心”了。