中华小当家将拍新作
经典动画片《中华小当家》在时隔20年之后,将再次拍出续集,这次改名为
《厨神小当家》,据悉该片有望于2019年在国内播出。
1997年,日本漫画家小川悦司代表作《中华一番!》首次被改编为电视动画作品,由日本动画公司(Nippon Animation Co. Ltd.)制作,讲述了在料理方面具有极高天赋的13岁少年刘昴星(小当家)前往广州,拜在阳泉楼掌厨及第的门下修炼,为了取得特级厨师的资格经历各种各样的考验。在此期间,他和师兄阿Q逐渐成为并肩作战的好朋友,还共同参加各类竞争激烈的料理大战,并多番与恐怖的暗黑料理界展开对决。据悉,由于小川悦司创作的漫画一共出版了17卷,但“传说中的厨具”尚未取得,且尚没有和黑暗料理界进行最后决战,因此动画的剧情最终尚未完结,后续的剧情因动画追上漫画连载而就此打住。、
据悉《厨神小当家》由中国公司杰外动漫发起并担任出品方,日本公司NAS和Production I.G负责动画制作。与老版动画不同,《厨神小当家》的剧情将会围绕主角们寻找“传说中的厨具”之旅展开,在人物设定、故事情节和视觉风格方面,也将会更忠于漫画原作,同时也更加本土化,致力于呈现原汁原味的中华美食文化。
厨神小当家剧情介绍
《厨神小当家》项目发起方杰外动漫的副总裁姚鑫曾在接受采访时透露,新版动画主要基于原作漫画改编,几乎完全还原漫画剧情,讲述的是小当家成为特级厨师以后的故事。由于旧版动画对原作后期剧情的改动比较大,因此两个版本动画在主线剧情上会出现明显的区别。“新旧两版的差异度可能会比很多网友预想中的还要大。我们在做一件重塑经典的事儿,很荣幸,也很有压力。”、
《中华小当家》是小川悦司从1995年开始在漫画杂志上连载的一部作品,耗时四年时间完成,后因受观众的喜爱,1997年《中华小当家》作为IP漫画被制作成动画搬上荧幕。播出之后,因包含了中华美食文化,不仅在本土受到良好评价,甚至在中国也有着很大的影响力。夸张一点说,因为动画中对中华美食的描述太过于符合事实,很多人都以为是中国动漫。甚至《中华小当家》都算得上美食类题材动漫的“开山鼻祖”,可见其独树一帜的风格在当地以及海外引起了怎样的风潮。
动画中,主人公刘昴星经过不断地料理学习最终获得了“料理王”的称号,在不断学习的路上也结识了与自己有着同样梦想的朋友,并最终打败了“黑暗料理”。动画总共被分为两卷,但因为动画在结尾处与原版动漫有很大差异,这就导致动画的制作“烂尾”了。这让很多观众都无法接受,这一遗憾就这样在二十年的时光里慢慢生根发芽。但是让人出乎意料的是,这一遗憾似乎找到了可以被弥补的机会,因为这部动画将被国内翻拍成新作重新上映。
2019年4月,国家广电总局文件表示《中华小当家》将翻拍为《厨神小当家》并延续之前的故事主线,动漫画风则一改成为现代风格,这将成为大家争相期待的对象。
这次《中华小当家》的改编任务重大,因为不仅要满足以往动漫粉丝的愿景还要维持过往动漫的口碑,属实不易。在固有印象里,任何续集一出都会让人失望,毕竟要在满足当下观众的需求之外还要追求新意并不是一件容易事。
这次由中国翻拍的《厨神小当家》将采用国内动漫比较特别的3D技术,这就意味着动漫的人物角色会更加立体,环境音也会细致化,也就是说,相比以往,《厨神小当家》的视觉体验更加出众。
《厨神小当家》制作团队的负责人表示,旧版《中华小当家》和新版《厨神小当家》会有很大的不同,观众可能完全想象不到是如何颠覆的,虽然翻拍经典之作与有荣焉但还是压力满满,与此同时,还是会将压力作为制作的动力,力求做出一部能符合时代的作品。