当前位置: 首页 > 二十四史 > 新元史 > 《新元史》卷一百三十三·列传第三十
作者：民国·柯劭忞等
镇海 粘合重山 南合 牙刺洼赤 马思忽惕 刘敏 王德真 杨惟中 孛鲁欢 也先不花 答失蛮 按摊 阿荣 搠思监 忙哥撒儿 伯答沙
镇海，怯烈氏，或日本田氏，至漠北始改为怯烈氏。或曰当时同名者三人，以管屯田故称田镇海云。镇海以百户从太祖同饮巴勒诸纳水。与亲王、大臣大会斡难河上，共上太祖尊号曰成吉思汗。太祖倚眷日密，授礼鲁忽赤。从征乃蛮，赐御马。又从攻西辽，赐珍珠旗，佩金虎符，为必阇赤。总属官金符十人、银符五十人，命屯田於阿鲁欢之地，且城之，因名其地曰镇海。
七年，从太祖伐全，师次抚州，与金将忽察虎战，流矢中左胁，裹创复战，竞拔其城，赐白金以旌之。燕京下，命镇海登大悲阁，环射，四简所至园廛邸舍，悉以赐之。
太祖崩，受顾命奉太宗践阼，拜中书左丞相。后尚右，又改右丞相。凡中书省文书，行於西域、畏兀儿诸国者，用畏兀文，镇海主之。行於中国及契丹、女真者，用汉文，耶律楚材主之。然仍於年月之前，镇海书畏兀定曰付与某人，用相参验。帝收天下符节，独镇海符节听留。四年，偕速不台、塔察儿由汴京，赐九龙旗、乘舆、椅、益。五年，被蔡州，以功德恩州千户为汤沫邑。世食其赋。先是，收天下童男女及工匠置局於弘州。既而得西域织金绮纹工三百户及汴京织毛褐工三百户，皆分隶弘州，命镇海世掌之。太宗崩，六皇后称制，素不喜镇海，罢其官。定宗即位，复拜右丞相。定宗以仅疾不视事，本多决於镇海与喀达克。卒，年八十四。
其后宪宗伐宋，常拊髀叹曰“使吾有镇海，何优江南，借其亡矣”或曰宪宗即位，杀定宗用事大臣，镇海、喀达克皆诛死，莅杀镇海者为丹尼世们。疑莫能详也。
世祖即位，以镇海旧部及降人千户为贵赤，授其孙庄家千户，曾孙也里卜花百户，为十七投下之一焉。
镇海子十二人。知名者：曰要束木，札击忽赤，佩金符。曰孛古思，从世祖征云南，率千人架浮桥於金沙江以济师，以功授益州都等路宣慰使，赐金虎符、玉带。中统二年，改东平路副达鲁花赤。寻迁济南等路宣慰使。至元二年，迁南京达鲁花赤，讨平蕲县贼，以病乞归。授保定路达鲁花赤，卒。曰阔里吉思：子，八十八，佥河东廉访司事。按摊不花，淮东廉访副使。孙脱烈，靖州达鲁花赤。
史臣曰：许有壬撰镇海碑，称镇海卒於乙未八月。定宗元年丙午至宪宗元年辛亥，中无乙未。意者镇海诛死，子孙讳其事，妄言卒年，而不悟其年事之不合也。
粘合重山，一名钧，金女奚烈氏。初为质子，知金亡，遂委质於太祖。受必阇赤，直宿卫，赐马四百匹。从攻西夏，执大旗指麾将士，手中流矢不动。太宗即位，数侍内宴，因谏曰“臣闻天子以天下为忧，忧之则治，忘优则乱。今置酒为乐，此忘优之术也”帝深纳之，以重山与史大泽、刘黑马为三万户，统汉军。三年，立中书省，拜重山为左丞相。时耶律楚材为中书令，帝委以国事，而以重山佐之。
七年，从皇子阔出伐宋，诏军前行中书省事，许便宜从事。重山收降民三十馀万。师还，复入中书视事，赐中厩马十匹、贯珠袍一袭。卒，赠太尉，追封巍目公。谥忠武。子南合。
南合，初为江淮安抚使。十年，诏嗣其父行军前中书省事。时大将察罕围寿春，七日城始下，欲屠其域。南合曰“不降者，独守将耳，其民可罪”由是城人获免。
初，世祖伐宋，南合进曰“李璮受国厚恩，专制一方，然其人多诈，叛无曰矣”帝然之。中统元年，迁西京等处安抚使。己而，立宣抚司，改西京路宣抚使。明年，拜中书左丞、中兴等路行中书省事。三年，迁秦蜀五路行中书省事。是年，李璮反，帝使谕甫合曰“卿言犹在吾耳，璮果反矣。卿宜严防西边。“南合奏曰“臣谨受诏，不敢以西事累陛下”至元元年，进中书平章政事。五年，卒。追封魏国公，谥宣昭。
子博温察儿，河中知府。孙世臣，同知京畿都漕运使。
牙剌洼赤，忽鲁谟斯人。太祖征西域，皇子拙赤等下兀笼格赤，牙刺洼赤挈其二子马俺木惕、马思忽惕来降。从驾追札剌勒丁，中过哥疾宁，留牙刺洼赤守之。西域略定，分置达鲁花赤监治不合儿、薛米思坚、兀笼格赤、兀丹、乞思合儿、兀里羌、古先、答里勒等城，以太师耶律阿海总领之，命马思忽惕同知其事。
牙剌洼赤从驾东耳，佐太宗定西域丁赋，授燕京行省札鲁忽赤，断汉民公画，且掌中原财赋。有西域商人奥都刺合蛮请扑买中原银课二万二千锭，以四万锭为，太宗从之，以为提领诸路课税所官。牙刺洼赤不以为然。及六皇后称制，益任奥都剌合蛮以财政，罢牙刺洼赤官，祸不测。马思忽惕在西域，闻之俱，亡命依亲王拔都。其后奥都剌合蛮伏诛，定宗仍以牙剌洼赤管中原财赋，马思忽惕治突厥斯单薛米思坚等处财赋，并锡金狮符。
宪宗初立，太宗孙失烈门，定宗诸子忽察、脑忽等合谋为变。事觉，捕其从官，鞫问辞服，廷臣请穷治其狱。帝以初政，不欲多行杀戮，见牙刺洼赤立户外，呼人问之曰“汝老成人，更事多，何独无言”严对曰“臣西域人也。诗得言西域事。昔者希腊王阿来。阿来珊德已灭波斯，欲人印度，将领中多异议，令出不行。阿来珊德遣使询於其傅阿里斯拓忒耳。使者致命，阿里斯拓忒耳无言，与使者至园中，遇树之蔽碍者，令仆从芟伐。或竟拔其根株，易以新植。使者悟，归报阿来珊德，乃诛诸不从令者，使人代将之。竞平印度而回”帝闻是言，遂诛三王之党预逆谋者凡七十人。仍命牙剌洼赤与不只儿等行尚书省事於燕京，管印造宝钞，马思想惕与纳杯、塔刺海充别失八里行尚书省事。其父子同被四胡宠遇如此。
中统时，阿里不哥僭号，与察阿歹后王阿鲁忽交兵久之。阿里不可使马思忽惕往议和，阿鲁行忽以马思忽惕治不合见、薛米思坚等城财赋，军用饶足，马思忽惕遂留事察阿歹后王。其后八剌合谋攘旭烈兀后王呼拉珊之地。至元五年冬，遣马思忽惕为使，阳谓阿梅河左右之地，本属公家，成吉思四子皆得分其岁赋，阴则探道路、诇军事。马思忽惕至，阿八哈大王厚礼之，赠以成吉思御服，出示岁计簿籍，明无余财。马思忽惕既得簿籍，不辞而去，来时沿途留骑以待，易马疾驰，追者及诸诃，己在舟中矣。及笃哇立，仍以马思忽惕治拉珊财赋。马思忽惕在西域前后五十馀年，所至府库裕而民不扰，有善理财之名。
刘敏，字德柔，一字有功，宣德人。太祖七年，大军次山西，敏年十二，从其父母进兵於德兴禅房山，尽室被俘。敏隶於一大将麾下。一日，御营犒宴，敏辄人，坐共食。上见之，亲问姓名，敏跪而自陈，并诉主将不见恤，无以自赡。上怜之，命改隶中宫。阅二年。能通诸部语，赐名玉出干，出人禁闼为奉御。
十八年，授安抚使，便宜行事，兼燕京征收税课、漕运、盐场、僧过、司天等事，给以西域工匠千馀户，及山东、山西兵，置二总管府。敏从子二人，佩金符，为二府长，以敏总之，赐玉印，佩金虎符。敏奏佐史朱元为安抚副使，高逢辰为安抚佥事，李臻为参谋。契丹人在燕京。住中夜扶弓矢掠民财，敏戎其渠魁。又豪家目籍良民为奴者众，敏悉归之。选习星历者为司天太史，兴学校，进名士为之师。
太宗即位，改造行官幄殿。七年，城和林，建万安官，设宫闱司局，立驿传，以便贡输，皆以敏董其役。既成，宴赐甚渥。十三年，授行尚书，诏曰“卿之所行，有司不得与闻”俄而牙刺洼赤自西域回，奏与敏同治汉民，帝允之。牙刺洼赤素刚尚气，耻不得自专，使其属忙哥儿以沆言诬敏，杖出手诏示之，乃已。帝闻之，命汉察火儿赤、中书左丞粘合重山、奏御李简诘问得实，罢牙剌洼赤，令敏独任。复辟李臻为左右司郎中。臻在幕府二十年，参赞之力居多。
六皇后称制，以辍与奥都剌合蛮同行省事。仍命与牙刺洼赤同管中原财赋。四年，清以子世亨自代，帝许之，赐世亨银章，佩金虎符，赐名塔塔儿台。帝谕世亨有不从命者黜之。又赐其子世济名散祝台，为必阇赤，入宿卫。
帝伐宋，幸陕右，辍舆疾请见。帝曰“卿有疾，不召而来，将有言乎”敏曰“臣闻天子出巡，义当扈从。但中原初定，劳师远伐，恐非计也”帝弗纳。敏还，退居年丰。世祖南征，过年丰。敏人见，谕之曰“我太祖励精图治，汝及见之。今汝春秋高，其汇次圣政以为后世法”未几，以病归於燕京。厘升四月，卒。与敏同为太祖奉御者，有王德真。
王德其，字济淮，哇兴丰利人。九岁而孤。太祖败金军於野狐岭，获德真，爱其风骨，命后宫抚养之。稍长，通蒙古语，善於译说。太祖以德真汉人，定官名为奉御，与也速拜儿、培布台、札固剌台三人同列，皆当时勋贵也。德真知无不言，或至夜分，犹敷陈於御榻之下。又命真兼掌二皇后宫政，皇后抚之如子。从平西夏，太祖欲屠城，德真谏曰“陛下一视同仁，非敌百姓也”太祖说，遂放之。
太宗即位，以先朝亲旧，不欲劳以烦剧，赐金符，授德兴人匠达鲁花赤。四年，崔立以南京降，从速不台入离京。后除德兴、燕京、太原人匠达眚花赤。中书令耶律楚材从容谓德真曰“君佐命旧臣，宜大中书，相与同心辅政”德真固辞。六皇后称制，以德真为西京等路廉访使，世祖南征，又以彷真为平阳、太原等路廉访使。皆不就。至元九年卒，年七十一。
杨惟中，字彦试，弘州人。幼事太宗，知读书，有胆略，太宗器之。卷命使西域，籍其户口而归。皇子阔出伐宋，命惟中於军前行中书省事，克宋枣阳、光化等军。光、随、郢、复等州，及襄阳、德安府，凡得知名士数十人，由伊、洛诸儒著述送燕京，立宋大儒周敦颐祠，建太极书院，延赵复、王粹讲授其间，慨然欲以道济天下。
太宗崩，乃马真皇后称制，惟中代耶律楚材为中书令，以一相总庶务。
定宗即位，平阳路断事官斜彻横恣不法。诏惟中宣慰，惟中按诛之。金将武仙馀党散人太原、真定，据大明川，用金天兴年号，众至数万。诏会诸道兵讨之，不克。惟中仗节开谕，降其渠帅，馀党悉平。
宪宗即位，世祖以大弟开府金莲川，立河南道经略司於汴粱，奏椎中等为使，俾屯田唐、邓、申、裕、嵩、汝、蔡、息、豪、颍诸州。监河挢万户刘福为河南道总管。性贪酷，虐害遗民二十馀年。惟中至，召福听约束，福称疾不至。惟中设大挺於坐，复如之，使谓曰“汝不奉命，吾以军法从事”福不得己，以数十人拥卫见惟中，惟中即握大挺击仆之。数日福死，河南大治。迁陕西四川宣抚使，时诸军帅横侈病民，郭千户者尤甚，杀人之夫而夺其妻，惟中戮之以徇，关中肃然。语人曰“吾非好杀，国家纲纪不立，致此辈贼害良民，无所控告，虽欲不杀可乎”
世祖伐宋，奏惟中为江淮京湖南北路宣抚使，建行台，蒙古、汉军诸帅并听节制。师还，卒於蔡州，年五十五。中统二年，追谥忠肃。
孛鲁欢，怯烈氏。父昔刺斡忽勒，兄弟四人，长曰脱不花，次曰怯烈可，李曰哈剌呵忽剌，俱隶王罕部下。王罕与太祖有隙，脱不花率其二百户来降，经蕹古部，为部长所留，居之忙兀鲁地。脱不花遣其子要速特儿伪为贾人，至太祖告其事。太祖使脱仑扯儿必往索之。雍古部长乃归其兄弟於太祖。太祖问脱不花“汝为王罕何官”对曰“质子也”乃使为质子，宴享班大巨之列。从太祖征西域，赐畏兀儿户五百四十八。后从拖雷伐金，又从速不台征西域，从拔都征钦察，病卒。首剌斡忽勒为千户，早卒。孛鲁欢其长子也。
幼事睿宗，为护卫。定宗崩，与亲王拔都拥立宪宗。即位之日，文臣以孛鲁欢为班首，掌宣发号令、朝觐、贡献及内外闻奏诸事。二年，又以孛鲁欢掌必阇赤写发宣诏及诸色目官。谒真定之束鹿为其食邑。宪宗崩於军中，以序为贤，世祖当立，而先朝旧臣阿蓝答儿等谋立阿里不哥，孛鲁欢亦附之。至元元年，阿里不可来降，帝令四亲王、三大臣鞠其逆谋。阿里哥曰“孛鲁欢、阿蓝答儿二人劝我：先帝崩，两兄将兵在外，我为留守，应即大位”帝乃诛孛鲁欢等，等阿里不哥不问。后赠推诚赞治功臣、仪同三司、太傅、昌国公，谥庄愍。孛鲁欢四子：曰也先不花。曰木八剌，御史中丞。曰答失蛮。曰不花帖木儿，荣禄大夫，四川行省平章政事。
也先不花，初袭必阇赤长。裕宗封燕王，世祖命也先不花傅之，谓裕宗曰“也先不花，吾旧臣子，端方明敏，闲习典故，汝可敏事咨之”
二十三年，拜云南行省平章政事。阿郎、可马丁诸种僰夷为变，讨平之。立登云等路、府、州县，得户二十馀万。
大德二年，迁湖广行省平章政事。会河南妖贼，事连湖广平章刘国杰、右丞燕公楠，朝廷驿召二人。也先不花附奏，辩其虚诬，事得释。先是，也先不花与二人不相能，当时成称为长者云。八年，迁河南行省平章政事。河决落藜堤，也先不花督有司塞之。身先吏士，功立就。九年，进拜湖广行省左丞相。至大二年，卒。天历二年，赠推忠守正正佐运翊戴功臣、太师、开府仪同三司、上柱国，追封恒阳王，谥文贞。子五人：曰亦伶其，累拜湖广行省左丞相，天历二年赠推试辆治宣化保德功臣、太傅、开府仪同三司、上柱国，追封武昌王，谥忠定，曰秃忽鲁，累拜中书右丞相、御史大夫、太傅、录军国重事，天历二年赠怀忠秉义昭宣弼亮功臣、太师、开府仪同三司、上柱国，追封广阳王，谥清献。曰答思，湖南宣慰使。曰怯烈，中政使。曰按摊。
答失蛮，幼事世祖於潜邸，掌第一宿卫、奏记，兼监斡脱总管府。及即位，拜户部尚书，兼内八府宰相。凡马湩、祭天、燔肉、告神诸典礼，皆答失蛮掌之。十八年。改总管府为泉府司，旋为丞相哈刺哈孙所奏罢。二十五年，答失蛮请复立泉府，帝从之。是年，乃颜叛，答失蛮扈驾亲征，诏诸王以下以军法便宜从事。乃颜平，哈丹又叛，诏答失蛮从皇孙讨之。哈丹走高丽死，迁宣政院使。二十六年，海都寇北边，又扈从世祖亲征，至杭海，置西北驿传而还。二十八年，拜荣禄大夫、泉府大卿。
元贞元年，海都复入寇，成宗召答失蛮曰“卿名素重，非身往不可”加银青光禄大夫、平章军国重事，发卫士千人从行。大德三年，兼翰林院学士承旨，领泉府司事。八年，卒，年五十七。赠推忠益国辅治功臣、开府仪同三司、太师、上柱国、高昌王，谥忠惠。
按摊，有至性，以孝闻。事成宗，袭为少阇赤长。也先不花有疾，命给七乘传，使省父於湖广。未几，拜海北海南道宣慰使、都元帅。海岛生黎叛服不常，按摊素有声威。生黎王高等二十馀洞，皆耗输租税如平民。至大二年，擢中书右丞、浙东边宣慰司都元帅。奔父丧，以哀毁卒。天历二年，赠秉义效忠著节佐治功臣、太保、开府仪同三司、上柱国、中书左丞相，追封赵国公，谥贞孝。子阿荣。
阿荣，字存初。幼事武宗，直宿卫。累迁湖南道宣慰副使。岁饑，分廪禄为粥，以食俄者。迁湖广行省左右司郎中，入佥会福院事。寻除吏部尚书。秦定初。出为湖南道宣慰使，旋改浙东道宣慰使都元帅，以疾辞。天历初，起为吏部尚书、参议中书省事。二年，拜中书参知政事，知经筵事。进奎章阁大学士、荣禄大夫、太禧宗禋院使、都典制神御院事。久之，谒告归。至元元年，卒。
阿荣精数学，逆推事成效及人祸福，多奇中。天历三年，廷试进士，阿荣与皮虞集会於直庐，语集曰“更一科后，贡举当辍。辍两科，而复，则人材大出矣”又曰“君犹及见之，荣则不及矣”后三年，卒。元统三年，科举罢。至正元年，始复。如其言。
搠思监，亦柃其之子也。早岁，性宽厚。寡言语，皆以远大许之。秦定初，袭长宿卫，为必阇赤怯薛官。至顺二年，除内八府宰相。元统初，出为福建宣慰使都元帅。后至元三年，拜江浙行中书省参知政事。是岁，督海运漕米三百馀万石，悉达京师。无耗折。六年，迁湖北道肃政廉访使，未行，改江浙行省右丞。福建盐法久坏，诏搠思监往充其私鬻、盗鬻及出纳之弊，至则悉廉得其利病，为罢行之。
至正元年，改山东肃政廉访使，寻召拜中政使。明年正月，除陕西行台御史中丞。三月，复为中政使。八月，调太府慰。四年，拜中书参知政事，寻迁右丞。六年，迁御史中丞，除翰林学士承旨，俄复为中丞。又由资政使迁宣徽使。九年，除大宗政府也可札鲁忽赤，寻复入中书为右丞。十年，迁平章政事，阶光禄大夫。十一年，拜御史大夫，进银青荣禄大夫。十二年，复为中书平章政事，从丞相脱悦平徐州有功。十三年，拜勾史大夫，寻又为中书平章政事。
十四年九月，奉命讨贼淮南，身先士卒，面中流矢不为动。十五年，迁陕西行省平章政事，召拜知枢密院事。俄复拜中书平章政事，兼大司农分司，提调大都留守司及屯田事。一日，入侍，帝见其面有箭瘢，深叹闵之，进为首平章。十六年，复迁御史大夫。四月，拜中书左丞相。明年三月，进右丞相。十八年，加太保，诏封其首祖孛罗欢为云王，祖也先不花为瀛王，父亦伶真为冀王。
搠思监居相位久。无所匡救，又公受贿赂，物议喧然。是年冬，监察句史燕赤不花，劾搠思监任用私人朵列及妾弟崔完者帖木儿印造伪钞，事将败，令朵列自杀以灭口。搠思监乃请解机务，诏止收其印绶。而御史笞里麻失里、王彝言不已，帝终不听。会辽阳贼势张甚，明年，起为辽阳行省左丞相，未行，二十年三月，复拜中书右丞相，仍诏谕天下。
时宦者资正院使朴不花乘间用事为奸利，搠思监与朴不花相表里，四方警报壅不上闻。孛罗帖木儿、扩廊帖木儿各拥强兵於外，以权势相思，搠轧监与朴不花党於扩廊帖木儿，诬孛罗帖木儿以不轨，二十四年三月。下诏削其官爵，且命扩廊枯木儿讨之。宗王不颜帖木儿、秃坚帖木儿等皆称兵与学罗拈木儿合，上表言其无罪，京师震恐。帝乃窜搠思监於岭北，朴不花於甘肃，悉复孛罗帖木儿等官爵，然诏书虽下，而搠思监、朴不花仍留京师。
四月，孛罗帖木儿遣秃坚帖木儿称兵犯阙，必得搠思监、扑不花乃已。帝不得已，纤二人畀之，皆为孛罗帖木儿所杀。搠思盛始至，孛罗贴木儿释其结厚礼之。逾日，方诘其浊乱天下之罪，又笑谓搠思监曰“前赂汝七宝数珠一串，宜见还”搠思监使取似此者六串，至孛罗帖木儿，祝之，皆非也。因怒曰“宰相贪婪如此。我安能不正其罚”送杀之。已而御史复奏“搠思监矫诏杀丞相大平，盗用钞板，私家草诏，任情黜陟，鬻狱卖官，费耗库藏，使天下八省之地番致沦陷，乃误国之奸臣，究其罪恶，大放难原。曩者，奸臣阿合马之死，剖棺戮尸，搠思监之罪，视阿合马尤甚。今虽死，必宜剖棺戮尸，以泄众愤”诏从之。而台臣言犹不已，遂没其家产，窜其子宣徽使观音奴於远方。
怯烈氏四世为丞相者八人，至搠思监竟隳其世业焉。
史臣曰“孛罗帖木儿跋扈，搠思监不且力而讨之，使喋血京师，幽皇后，杀宰相，身既不免，匡亦几亡。是故激孛罗帖木儿以成其俘逆者，搠思监之罪也。然其人庸懦，劾者方之阿合马则过矣”
忙哥撒儿，札剌儿氏。曾祖赤刺温孩亦赤、祖搠阿，并事太祖。拥阿精骑射，太祖爱之，号为蔑儿干。尝与贼遇，将战，有二飞骛至，命搠阿射之。请曰“射其雄者，抑雌者”太祖曰“雄者”搠阿一发堕之。贼望见惊曰“是善射若此，飞鸟且不能逃，况人乎”不战而去。
太祖征蔑儿乞，兵溃，期阿与其弟左右力战以卫太祖。会者勒蔑来援，础乃引退。搠阿生那海，那海生忙可撒儿。大宗平金，念那海世勋，赐食洛阳百七十五户。
忙哥撒儿事拖雷，恭谨过其父。定宗以为札鲁忽赤。宪宗在藩邸，深知之。从征斡罗罗、阿速、乞卜察克诸部，常身先诸将，及颁赏，则退然一元所取。宪宗益重之，使治藩邸部分民。间出游猎。则命为军长，动如纪律。虽太后及诸嫔妃小有过失，知无不言，邸中人敬惮之。乃授为也客札鲁忽赤，义谓大断事官。
既拜命，出怅殿外，欹橐坐熊席，其僚列坐左右者四十人。忙哥撒儿问曰“王以我长此官，诸公谓我当用何道以称职”众皆默然。又问，有夏人和斡居下坐，进曰“夫札鲁忽赤之道，犹宰之刲羊也，解肩者不使伤其脊，在持平而已”忙哥撒诳闻之，即起入怅内。众不知所为，皆咎和斡失言。既人，乃为宪宗言之。宪宗召和斡，命之步，曰“可用材也”和斡由是知名。
定宗崩，亲王拔都大会宗亲，议立宪宗。畏兀八刺曰“失烈门，皇孙也，大宗尝言其可以君天下。“时诸大臣闻八刺言，皆默然。忙可撒儿独曰“汝言诚是，然乃马真可敦立定宗时，汝何不言耶。拔都汁固亦遵太宗遗言者。有异议，吾请斩之。“众莫敢支吾，宪宗之位始定。
已而察合台后王燕只吉歹二子与失烈门、忽察、脑忽三王欲乘大会燕饮作乱。刳车辕，藏兵器其中，以至在道辕折、兵器见，御者克薛杰上变。忙哥撒儿即发兵拒之，忽察等不虞事迭觉，仓卒不能战，好言赴会。宪宗付忙哥撒儿鞫治，忙哥撒儿悉诛之。宪宗以其奉法不阿，委任益专。当刑者，辄以法处决，然后上闻。或卧未起，心哥撒儿直造金怅前，叩箭房，帝问何言。即可其奏。尝以所御大帐行扇赐之。
三年秋，授万户。冬，病酒卒。
帝以忙哥撒儿当国时多所诛戮，又是成腾谤言，乃为诏谕其子脱欢、脱儿赤曰：
汝高祖赤刺温孩亦赤，暨汝曾祖搠阿，事我成吉思皇帝，皆著劳绩，惟朕皇祖实嘉赖之。汝父忙可撒儿，自其幼时，事我太宗，朝夕忠勤，罔有过咎。从我皇考，经营四力。逮事皇妣及朕兄弟，亦罔有过咎。暨朕讨定斡罗思、阿速、隐儿别里乞察克之域，济大川，造方舟，伐山通道，攻城野战，功多於诸将。大赍有绩，则退然无得之心。惟朕言是用。修我邦宪，治我搜田，辑我国家，罔不咸义。惟厥忠。虽其私亲，与肤嫔御，小有过咎，无有比私。故朕皇妣，迨朕昆弟，无不嘉赖。朝之老臣、宿卫耆旧，无不严畏。不其勤劳，命为鲁忽赤，迨朕皇考受民，布昭大公，以辨狱慎民，爰作朕股肱耳目，众无哗言，朕听以安。
自时厥后，察合台阿合之孙，太宗之裔定宗、阔出之子，及其人民，越有他志。赖天之灵，时则有克薛杰者，以告於朕。汝父肃将大旅，以追乱徊，额勒只吉歹等谋是用溃，悉就拘执。朕取有幸者，使辨治之，汝父体朕之心。其刑其宥，克出於法。又使治也速蒙哥、不里狱，亦克比於法。
惟尔脱欢、脱儿赤，自朕用汝父，用法不阿，兄弟亲姻，咸丽於宪。今众罔不怨，曰“尔亦有死耶”，若有慊志。人则虽无死，朕将宠之如生。肆朕训汝，尔克明听朕言，如是而有福，不如是而有祸。惟天惟君，能祸福人。惟天惟君，是敬是畏。立身正直，制行贞沽，是汝之福，反是勿思也。能用朕言，则不坠汝父之道，人亦不能间汝矣。不用朕言，则人特仇汝，伺汝，间汝。怨汝父者，必曰“汝亦与我夷矣”，汝则殆哉。汝於朕言，弗慎绎之，汝则有咎，克慎绎之，人将敬汝、畏汝、无间伺汝，无慢汝怨汝者矣。
又，汝母汝妇，有谗欺巧佞构乱之言，慎勿听之，则尽善矣。
至顺四年，追封忙撒儿兖国公。四子，曰脱欢，万户。曰脱儿赤，脱儿赤子明里帖木儿，翰林学士承旨。曰也先帖木儿。曰帖木儿不花。
帖木儿不花子伯答沙，幼英敏端重，长人宿卫，历事成宗、武宗，官宣徽院使。成宗崩，扩大宫北葬，守凌三年乃还。
延祐四年，拜中书右丞相。时丞平日久，朝廷清明，百姓义安，号称极治。
仁宗崩，铁木迭儿专政，改集贤大学士。未几。以大宗正札鲁忽赤出镇北方。泰定间，还朝。
天历初，上都兵渍，伯答沙奉玺绂来上，拜太傅，仍札鲁忽赤。卒，贫无以为殓，人称其廉。追封威平王。
三子：曰马马的因，曰波皮，曰八郎。八郎期而孤，母乞要歹氏年二十守志不它适。八郎后亦为大宗正札鲁忽赤。
史臣曰“镇海、枯合重山、杨惟中、俱非宰相之才。牙剌洼赤导宪宗以杀戮，忙讨撒儿又以醋济之，盖长君之恶者。孛鲁欢拥戴阿里不哥，蒙古之家法如此，死非其罪，宜其有后也”
上一章：卷一百三十二·列传第二十九
下一章：卷一百三十四·列传第三十一