1980年以来以俄文发表的清史着作目录 ,对于想了解历史故事的朋友们来说,1980年以来以俄文发表的清史着作目录是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题:1980年以来以俄文发表的清史着作目录
一、政治变革与革命运动
1. Тихвинский, С.Л. Движение за реформы в Китае в конце ХIX века. Изд. 2-е, доп. М., ?Наука?, 1980г. 360с.
С.Л.齐赫文斯基《19世纪末中国的改良运动》第二版,莫斯科科学出版社,1980年。
2. Овсянников В.И. Массовые движения народов Азии и оценка их К. Марксом и Ф. Энгельсом середина XIX в.. М., Наука, 1989, 132с.
В.И.奥夫相尼科夫《19世纪中叶亚洲各族人民的群众运动以及马克思、恩格斯的评价》,莫斯科科学出版社,1989年。
3. Тихвинский С.Л. Путь Китая к объединению и независимости. 1898-1949, Москва: Издательская фирма ?Восточная литература?. 1996.
С.Л.齐赫文斯基《中国走向统一与独立之路(1898-1949)》,莫斯科东方读物出版社,1996年。
4. Стабурова Е.Ю. Политические партии и союзы в период Синьхайской революции. М.: Наука,1992, 344с.
Е.Ю.斯塔布洛娃《辛亥革命时期的政党和联盟》,莫斯科科学出版社,1992年。
二、经济
1. Социально-экономические и политические проблемы Китая в новое и новейшее время: сб. ст. Отв. Ред. Г.Д.Сухарчук М., Наука, 1991, 367.
Г.Д.苏哈尔丘克责任编辑《近现代中国的经济问题和政治问题》论文集,莫斯科科学出版社,1991年。
2. Восток в новое время. Экономика, государственный строй. Сб.ст. М., Наука, 1991.
《近代东方的经济、国体》论文集,莫斯科科学出版社,1991年。
3. О.Е.Непомнин Социально-экономическая история Китая 1894-1914. М., 1980.
О.Е.涅波姆宁《中国社会经济史(1894-1914)》,莫斯科,1980年。
三、社会
1. Общество и государство в Китае: Сборник статей. Отв. ред. Делюсин Л.П. М., ?Наука?, 1981. 256с.
Л.П.杰柳辛责任编辑《中国的社会与国家》论文集,莫斯科科学出版社,1981年。
2.Социальные организации в Китае. Сборник статей. Редкол.: Бокщанин А.Д. и др. М., ?Наука?, 1981 303с.
А.Д.博克夏宁等编辑《中国的社会组织》论文集,莫斯科科学出版社,1981年。
3. Пятнадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. Тезисы докладов. Ч.1-3. Отв. Ред. А.И.Кобзев, А.Н.Хохлов. и сост. ред. Г.Э.Горохова и др. М., 1984.
А.И.科布泽夫、А.Н.霍赫洛夫责任编辑《第十五届“中国的社会与国家”学术讨论会报告提纲》(第1-3集)莫斯科,1984年。
4. Тяпкина Н.И. Деревня и крестьянство в социально-политической системе Китая 2-я половина XIX в. –начало XX в.. М., ?Наука?, 1984, 223с.
Н.И.佳普金娜《中国社会政治制度下的农村和农民(19世纪后半叶—20世纪初期)》,莫斯科科学出版社,1984年。
5. Сидихменов В.Я. Маньчжурские правители Китая. М., ?Наука?, 1985, 301с..
В.Я.西季赫缅诺夫《中国的满人统治者》,莫斯科科学出版社,1985年。
6. Сидихменов В.Я.Китай, страницы прошлого. Изд. 3-е. М., Наука, 1987, 448с.
В.Я.西季赫缅诺夫(谢德明)《中国历史的篇章》第三版,莫斯科科学出版社,1987年。
7. Хохлов А.Н. отв. ред. и сост.. Общество и государство в Китае. Двадцать первая научная конференция. Тезисы докладов. Ч. I-III . М., 1990.
П.Н.霍赫洛夫责任编辑《第二十一届“中国的社会与国家”学术讨论会报告提纲》第1-3集,莫斯科,1990年。
8. Двадцать четвертая научная конференция ?Общество и государство в Китае?: Тезисы докладов. Отв. ред. и сост. А.Н. Хохлов. М., РАН. Институт востоковедения, 1993. Часть I-II.
А.Н.霍赫洛夫责任编辑《第二十四届“中国的社会与国家”学术讨论会报告提纲》第1-2集,莫斯科,1993年。
9. Двадцать пятая научная конференция ?Общество и государство в Китае? Тезисы и доклады. Отв. ред. и сост. ред. Н.П.Свистунова. М., 1994.
Н.П.斯维斯图诺娃责任编辑《第二十五届“中国的社会与国家”学术讨论会报告提纲》,莫斯科,1994年。
10. Левин З.И. Развитие общественной мысли на Востоке. Колониальный период XIX-XX вв. М., Наука, Вост. Лит., 1994, 282с.
З.И.列文《东方社会思想的发展(殖民地时期 19-20世纪)》,莫斯科科学出版社,1994年。
11. Социальная структура Китая: XIX-первая половина XX в. Т.Н. Акатова и др. М., Наука,1990, 438с.
Т.Н.阿卡托娃等《19-20世纪前半叶中国的社会结构》,莫斯科科学出版社,1990年。
12. А.С. Костяева Тайные общества Китая в первой четверти XX века. М., изд. фирма ?Восточная литература? РАН, 1995, 240.
А.С.科斯佳耶娃《20世纪头25年中国的秘密会社》,莫斯科东方读物出版社,1995年。
13. В.С. Кузес Шанхайское восстание ?Союза малых мечей?. М.,1980.
В.С.古捷斯《上海小刀会起义》,莫斯科,1980年。
14. Социальная структура Китая, XIX - первая половина XX в. Отв. Ред. О.Е.Пепомнин, Н.И.Фомина. М.: Наука, 1990.
О.Е.涅波姆宁、Н.И.法明责编《19-20世纪上半叶的中国社会结构》,莫斯科科学出版社,1990年。
15. Усов В.Н. Евнухи в Китае. М.: Муравей, 2000.
В.Н.乌索夫《中国的太监》,莫斯科蚂蚁出版社,2000年。
16. Борох Л.Н. Конфуцианство и еврапейская мысль на рубеже XIX–XX веков: Лян Цичао: теория обновления народа. М.: Вост. Лит., 2001. 281с.
Л.Н.博洛赫《儒家学说与19世纪、20世纪之交的欧洲思潮:梁启超的民众革新理论》,莫斯科东方读物出版社,2001年。
17. Калюжная Н.М. Проблемы социологии в трудах китайских просветителей начало XX века. М.: ИВ РАН, 2002.236.
Н.М.卡柳日娜娅《20世纪初中国启蒙思想家着作中的社会学问题》,莫斯科,2002年。
四、历史
1. Китай в новое и новейшее время. История и историография. Редкол: Григорьев А.М. и др. М., ?Наука?, 1981. 182с.
А.М.格里戈里耶夫等编辑《近现代中国》历史和历史文献学论文集,莫斯科科学出版社,1981年。
2. Вопросы истории Китая. Сборник статей. Под Ред. Юрьева М.Ф., Лапиной З.Г. М., Моск. Ун-т, 1981.182с.
М.Ф.尤里耶夫、З.Г.拉宾娜编辑《中国历史问题》论文集,莫斯科,1981年。
3. Тихвинский С.Л. Китай и всемирная история. М., Наука, 1988, 589с.
С.Л.齐赫文斯基《中国与世界通史》,莫斯科科学出版社,1988年。
4. Зарин В.А. Запад и Восток в мировой истории XIV-XIX вв. М., Наука,1991, 264с.
В.А.扎林《14-19世纪世界史上的西方与东方》,莫斯科科学出版社,1991年。
5. Китай: история в лицах и событиях. Под общ. ред. С.Л. Тихвинского. М., Политиздат, 1991, 254с.
С.Л.齐赫文斯基《中国历史人物和历史事件》,莫斯科政治出版社,1991年。
6. Китай и мир. Актуальные проблемы изучения экономики, политики, истории и культуры Китая. Тезисы докладов II всесоюзной научной конференции. Москва, 2-4 октября 1991г.. М., 1991.
《中国与世界——中国经济、政治、历史和文化研究的迫切问题》, 第二届全苏学术会议报告提纲,莫斯科,1991年。
7. Чихачев П.А. Страница о Востоке. Пер. С франц. отв. ред. Р.А.Ульяновский. М., ?Наука?. 1982, 213с.
П.А.奇哈乔夫《东方之篇》,莫斯科科学出版社,1982年。
8. Доронин Б.Г. Китай XVII-XVIII веков. Проблемы историографии и источниковедения. Учебное пособие, Ленинград: Ленинградский Государственный Университет. 1988.
Б.Г.多罗宁《17-18世纪的中国——文献与史料问题》,列宁格勒国立大学出版社,1988年。
9. История Китая в новое и новейшее время: Пробл. историографии и источниковедения. Материалы науч. сес. вост. фак. ЛГУ, 3-5 апр. 1990г. Редкол.: Березный Л.А. отв. ред. и др.; Всесоюз. ассоц. Китаеведов. М., 1991.
Б.Г.别列兹内责任编辑《中国近现代史——文献与史料问题》,莫斯科,1991年。
10. Врадий С.Ю. Линь Цзэсюй: Патриот, мыслитель, гос. деятель цинского Китая. Владивосток: Изд-во Дальневост. Ун-та, 1993. Бибриография государстовенного деятеля цинского Китая Линь Цзэсюя 1785-1850.
С.Ю.符拉吉《林则徐——清朝的爱国主义者、思想家和国务活动家》,符拉迪沃斯托克远东大学出版社,1993年。
11. История Китая с древнейших времен до наших дней. М., 19?.
《古今中国》,莫斯科。
12. Л.С. Васильев История Востока. М., 1993. Т.1-2.
Л.С.瓦西里耶夫《东方史》,莫斯科,1993年。
13. И.М. Дьяконов Пути истории. М., 1994.
И.М.齐雅科诺夫《历史道路》,莫斯科,1994年。
14. Б.Г. Доронин Историография императорского Китая. СпбГУ. СПб., 2002. 288с.
Б.Г.多罗宁《清帝国的历史文献学》,圣彼得堡,2002年。
15. История Китая: Учеб. Для студентов вузов... Под ред. А.В.Меликсетова. М.: Изд-во Моск. Ун-та, 1998.732. Гл. 10-13. Китай в XVII - нач. XX вв. С. 261-426.
А.В.麦里克谢托夫主编《中国史》大学教科书,第10-13章,莫斯科,1998年。
16. Бокщанин А.А. Современные историки КНР о проблемах феодализма в Китае. М.: ИВ РАН, 1998. 140с.
А.А.博克夏宁《当代中国研究中国封建社会的历史学家》,莫斯科,1998年。
17. Непомнин О.Е., Меньшиков В.Б. Синтез в переходном обществе: Китай на грани эпох. М.: Вост. Лит., 1999. 334с.
О.Е.涅波姆宁,В.Б.蔑涅什科夫《过渡社会综合体:世纪之交的中国》,莫斯科东方读物出版社,1999年。
18. История Востока: В 6 т. РАН. Ин-т востоковедения. Гл. Редкол.: Рыбаков Р.Б. пред. и др. М.: Вост. Лит., 2000. Т.3: Восток на рубеже средневековья и Нового времени, XVII-XVIII вв. Отв. Ред. Л.Б. Алаев. 696 с.
Л.Б.阿拉耶夫责编《东方史》第三卷《中世纪与近代之交的东方(17-18世纪)》,莫斯科东方读物出版社,2000年。
19. Семанов В.И. Из наложниц – в императрицы. М.: Муравей, 2000. 223с.
В.И.西蒙诺夫《从小妾到女皇》,莫斯科蚂蚁出版社,2000年。
20. Белов Е.А. Краткая история Синьхайской революции, 1911-1913: Учеб. Пособие. М.: Вост. Лит., 2001.
Е.А.别洛夫《辛亥革命简史(1911-1913)》,教科书,莫斯科东方读物出版社,2001年。
21. Никифоров В.Н. Очерк истории Китая: II тысячелетие до н.э. – начало XX столетия. РАН. Ин-т Дал. Востока. М., 2002. 447с. Ч3. Китай в новой истории. С.304-436.
В.Н.尼基法罗夫《中国史》第三卷《近代中国》,莫斯科,2002年。
22. Усов В.Н. Последний император Китая Пу И 1906-1967. М.: Олма – Пресс, 2003. 415с.
В.Н.乌索夫《末代皇帝溥仪(1906-1967)》,莫斯科,2003年。
23. Фишман О.Л. Китай в Европе: миф и реальность XIII – XVIII вв.. СПб: Петерб. Востоковедение, 2003. 544с.
О.Л.菲什曼《神话与现实:13-18世纪欧洲人眼中的中国》,圣彼得堡,2003年。
五、区域
1. Патрушева М.А., Сухачева Г.Д., Экономическое развитие Маньчжурии вторая половина XIX – первая треть XX в.. М., ?Наука?, 1985, 295с.
М.А.帕特鲁舍娃、Г.Д.苏哈切娃《满洲经济的发展(19世纪后半叶—20世纪头30年)》 ,莫斯科科学出版社,1985年。
2. Д.Сухачева ?Ремесло и мануфактура Маньчжурии второй половины XIX – первая треть XX вв. Автор. Канд. Дис. М., 1981.
Г.Д.苏哈切娃《19世纪后半叶—20世纪头30满洲的小手工业和工厂手工业》,莫斯科,1981年。
3. Мелихов Г.В. Маньчжурия далекая и близкая. М., Наука, 1991, 317с.
Г.В.麦利霍夫《古今满洲》,莫斯科科学出版社,1991年。
4. Карсаков, Л.П. Общество изучения Маньчжурского края//Дальний Восток России-Северо-Восток Китая: исторический опыт взаимодействия и перспективы сотрудничества.-Хабаровск, 1998.
Л.П.卡尔萨科夫《满洲边区研究会——俄罗斯远东与中国东北:相互关系的历史经验与合作前景》,哈巴罗夫斯克,1998年。
5. Мельников, Т.В. Путешествие в Маньчжурию на ?халико?:О поездках нанайцев и ульчей в Маньчжурию в конце XIX-начале XXв.//Дальний Восток России-Северо-Восток Китая: исторический опыт взаимодействия и перспективы сотрудничества.-Хабаровск, 1998.
Т.В.蔑里尼科夫《满洲之旅》,哈巴罗夫斯克,1998年。
6. М.А. Патрушева Китайская колонизация Маньчжурии и политика цинского правительства вторая половина XIX -начало XX вв. Авто. Реф. Канд. Дис. М., 1982.
М.А.巴特鲁舍娃《19世纪下半叶至20世纪初中国在满洲的殖民及清政府的政策》,莫斯科,1982年。
7. Ларин В.Л. Повстанческая борьба народов Юго-Западного Китая в 50-70-х годах XIX в. М., ?Наука?, 1986, 260с.
В.Л.拉林《19世纪50—70年代中国西南各族人民的起义斗争》,莫斯科科学出版社,1986年。
8. В.Л.Ларин Юго-Западный Китай во второй половине XVII-70-х годах -XIX в. Проблемы региональной истории. М., Изд. Фирма ?Восточная литература?. 1994. 336с.
В.Л.拉林《17世纪下半叶至19世纪70年代的中国西南地区区域史问题》,莫斯科东方读物出版社,1994年。
9. История Северо-Восточного Китая XVII-XX вв. Книга первая. Маньчжурия в эпоху феодализма XVII-начало XX в. Владивосток, Дальневосточное книжное издательство, 1987, 423с.
《中国东北史(17-20世纪)》第1册,封建时代的满洲,符拉迪沃斯托克远东图书出版社,1987年。
10. Зотов О.В. Китай и Восточный Туркестан в XV-XVIII вв. Межгосударственные отношения. М., Наука, 1991, 168с.
О.В.佐托夫《15-18世纪的中国和东突厥斯坦》,莫斯科科学出版社,1991年。
11. Ходжаев А. Цинская империя и Восточный Туркестан в XVIII в. Из истории международных отношений в Центральной Азии. Ташкент, ФАН, 1991, 131с.
А.霍扎耶夫《18世纪的清帝国与东突厥斯坦》,塔什干达,1991年。
12. Кляшторный С.Г., Колесников А.А., Басханов М.К., Восточный Туркестан глазами европейских путешественников. Алма-Ата, Гылым, 1991. 184с.
С.Г.克利亚什托尔内、А.А.克列斯尼科夫、М.К.巴斯哈诺夫《欧洲旅行家眼中的东突厥斯坦》,阿拉木图格雷姆出版社,1991年。
13. Исаев Д.А. Уйгурское государство Йэттишар 1864-1877. М., ?наука?, 1981 92с.
Д.А.伊萨耶夫《维吾尔族国家哲德沙尔(1864-1877)》,莫斯科科学出版社,1981年。
14. И.Я.Златкин История Джунгарского ханства:1635—1758. Изд. 2-е доп. М., ?Наука?, 1983. 332с.
И.Я.兹拉特金《准噶尔汗国史(1635-1758)》第二版,莫斯科科学出版社,1983年。
15. Моисеев В.А. Джунгарское ханство и казахи. XVII-XVIII вв. Алма-Ата, Гылым, 1991, 237с.
В.А.莫伊谢耶夫《准噶尔汗国与哈萨克人(17-18世纪)》,阿拉木图格雷姆出版社,1991年。
16. Горохова, Г.С. Очерки по истории Монголии в эпоху маньчжурского господства. Конец ХVII-начала XX века. М., ?Наука?, 1980, 132с.
Г.С.戈罗霍娃《满洲人统治时代的蒙古史概要(17世纪末—20世纪初)》,莫斯科科学出版社,1980年。
17. В.А.Моисеев Цинская империя и народы Саяно-Алтая в ХVIIIв. М., ?Наука?. Главная редакция восточной литературы, 1983, 150с.
В.А.莫伊谢耶夫《18世纪的清帝国和阿尔泰-萨彦岭地区的民族》,莫斯科科学出版社,1983年。
18. Дубровская Д.В. Судьба Синьцзяна. Обретение Китаем ?Новой гарницы? в конце XIXв., Москва: Институт востоковедение РАН. 1998.
Д.В.杜博罗芙斯卡娅《新疆的命运——19世纪末中国获得“新的边界”》,莫斯科俄罗斯科学院东方学所出版社,1998年。
19. Цааджин бичиг ?Монгольское уложение?: Цинское законодательство для монголов, 1627-1694гг.: Монгов. Текст РАН. Ин-т востоковедения; Введ., транслитерация монг. Текста, пер. и коммент. Дылыкова С.Д. М., Вост. лит. РАН, 1998.
С.Д.德雷科娃《察津毕奇克(蒙古律例):清朝时期的蒙古法(1627-1694)》,莫斯科东方读物出版社,1998年。
20. Скрыникова Т.Д. Ламаистская церковь и государство: Внешняя Монголия XVI–начало XX в. Новосибирск: Наука, 1988, 103с.
Т.Д.斯克雷尼科娃《喇嘛庙与国家:16—20世纪初的外蒙古》,新西伯利亚科学出版社,1988年,1988年。
21. Ш.Б.Чимитдоржиев Исследования по истории и культуре Монголии. Новосибирск. ?Наука?. 1989.
Ш.Б.奇米多尔日耶夫《关于蒙古历史和文化的研究》,新西伯利亚出版社,1989年。
22. Китайские документы и материалы по истории Восточного Туркестана Средней Азии и Казахстана, XIV-XIX вв. Отв. Ред. Г. Д. Садвакасов. Алматы: Гылым, 1994. 272с.
Г. Д.萨德瓦卡索夫《中国国内关于中亚地区的东突厥斯坦和哈萨克斯坦历史的文件资料14-19世纪》,阿拉木图格雷姆出版社,1994年。
23. Глушков В.В. Шаравин А.А. На карте Генерального штаба – Маньчжурия. Ин-т полит. И воен. Анализа. М., 2000. 400с.
В.В.库里什科夫, А.А.沙拉文《在总司令部的地图上是满洲地区》,莫斯科,2000年。
24. Беспрозванных Е.Л. Лидеры Тибета и их роль в тибетско-китайских отношениях XVII-XVIII вв. Волгогр. Ун-т. Волгоград, 2001. 354.
Е.Л. 别斯普罗兹万内赫《西藏的领袖人物及他们在西藏与中国政府关系中的作用(17-18世纪)》,伏尔加格勒,2001年。
六、民族
1. Страны и народы Востока. Под общ. Ред. Д.А. Ольдерогге. М., ?Наука?, 1982, Вып. 23. Дальний Восток. История , этнография, культура. Отв. Ред. В.В.Петров, О.Л. Фишман. 295с.
Д.А.奥尔德罗格主编《东方的国家和民族》的第23辑 《远东:历史、民族学、文化》,В.В.彼得罗夫、О.Л.菲什曼责任编辑,莫斯科科学出版社,1982年。
2. История народов Восточной и Центральной Азии с древнейших времен до наших дней. Редкол.: К.З. Ашрафян и др. М., ?Наука?, 1986, 580с.
К.З.阿什拉菲杨等编《东亚和中亚古今各民族史》,莫斯科科学出版社,1986年。
3. Крюков В.М., Малявин В.В., Софронов М.В. Этническая история китайцев на рубеже средневековья и нового времени. М., Наука, 1987.312с.
В.М.克留科夫、В.В.马利亚温、М.В.索夫罗诺夫《中古与近代之际的汉民族史》,莫斯科科学出版社,1987年。
4. Чвырь Л.А. Уйгуры Восточного Туркестана и соседние народы в конце XIX–начале XX в. Очерки историко-культурных связей. М., Наука 1990. 301с.
Л.А.齐维尔《19世纪末-20世纪初东突厥斯坦维吾尔人和毗邻民族》历史文化联系概论,莫斯科科学出版社,1990年。
5. Древние китайцы в эпоху централизованных империй. 1983.
《古代专制帝国的中国人》,1983年。
6. Москалев А.А. Теоретическая база национальной политики КНР1949-1999. М., 2001.
А.А.莫斯卡列夫《中国民族政策的理论基础》,莫斯科,2001年。
七、文化
1. Китайская традиционная культура и проблемы модернизации. Тезисы докладов V Международной научной конференции ?Китай, китайская цивилизация и мир. История, современность, перспективы? Москва, 12-14 октября 1994г. Часть I-II. М., ИДВ РАН, 1994.
《中国传统文化与现代化问题》,第五届“中国、中国文明与世界——历史、现实与前景”国际学术会议报告提纲第一、二集,莫斯科,1994年。
2. Титаренко М.Л. Китай:цивилизация и реформы. РАН, Ин-т Дальнего Востока. М., Республика, 1999. 240с.
М.Л.季塔连科《中国的文明与革新》,莫斯科,1999年。
3. Кравцова М.Е. История культуры Китая. СПб: Лань, 1999. 416с.
М.Е.克拉夫佐娃《中国文化史》,圣彼得堡,1999年。
4. Кузнецов В.С. Ислам в политической истории Китая VIIIв. –1949г.: В 3 ч. М. 1996. Инфом бюл. ИДВ РАН, № 7-9.
В.С.库兹涅佐夫《中国政治史中的伊斯兰教(8世纪-1949年)》,俄罗斯科学院远东所信息通讯第7-9期,莫斯科,1996年。
5. Беспрозванных Е.Л. Буддизм и политика: Лидеры Тибета в XVII-XX вв. Волгоград: Изд-во Волгоград. Гос. Ун-та, 1998.204с.
Е.Л. 别斯普罗兹万内赫《佛教与政治:17-20世纪的西藏领袖》,伏尔加格勒国立大学出版社,1998年。
6. Неглинская М.А. Китайские ювелирные украшения периода Цин XVII - начало XX веков: История, семантика, эстетика. М.: Спутник, 1999. 262с.
М.А.涅格林斯卡娅《中国清代的饰物:历史,语义学,美学(17-20世纪初)》,莫斯科同路人出版社,1999年。
7. Малявин В.В. Китайская цивилизация. М.: Астрель: Дизайн. Информация. Картография, 2000. 631с.
В.В.莫里亚文《中华文明》,莫斯科,2000年。
8. Доронин Б.Г. Столичные города: XVI в. до н.э. – 1949 г.: Учеб. Пособие. СПб.: Изд-во С.- Перерб. Ун-та, 2001. 118с.
Б.Г.多罗宁《公元前16世纪至1949年的首都城市》,圣彼得堡大学出版社,2001年。
9. Ломанов А.В. Христианство и китайская культура. М.: Вост. Лит., 2002. 446с.
А.В.罗曼诺夫《基督教与中国文化》,莫斯科东方读物出版社,2002年。
八、中外关系
1. Мясников В.С. Империя Цин и Русское государство в XVII веке. М. ?Наука?, 1980, 279с.
В.С.米亚斯尼科夫《17世纪的清帝国和俄罗斯国家》,莫斯科科学出版社,1980年。
Мясников В.С. Империя Цин и Русское государство в XVII веке., 2-е испр. и доп. Изд., Хабаровск: Хабаровское книжное издательство.1987.
В.С.米亚斯尼科夫《17世纪的清帝国和俄罗斯国家》第二次修订与补充版,哈巴罗夫斯克图书处版社,1987年。
2. Воскресенский А.Д. Россия и Китай: теория и история межгосударственных отношений. М., Московский общественный научный фонд; ООО ?Издательский центр научных и учебных программ?. 1999, 408с.
А.Д.华可胜《俄罗斯与中国——理论与国家关系史》,莫斯科,1999年。
3. Документы опровергают. Против фальсификации истории русско-китайских отношений. Сборник статей. Отв. Ред. и авт. вступ. Статьи С.Л. Тихвинский. М., ?Мысль?, 1982, 511с.
С.Л.齐赫文斯基编辑《文件在反驳——反对伪造俄中关系史》文集,莫斯科思想出版社,1982年。
4. Бутурлинов В.Ф. и др. О советско-китайской границе. М., Воениздат, 1982, 77с.
В.Ф.布图尔利诺夫等《关于苏中边界》,莫斯科军事出版社,1982年。
5. Беспрозванных Е.Л., Приамурье в системе русско-китайских отношений: XVII-середина XIX в. М., ?Наука?, 1983. 207с.
Е.Л. 别斯普罗兹万内赫《俄中关系中的阿穆尔地区(17世纪—19世纪中叶)》,莫斯科科学出版社,1983年。
6. Чернышева В., Чечулина Ш., Сутурин А., Хабаровск, 1858-1983. Очерк истории. Хабаровск, Кн. Изд-во, 1983.335с.
В.切尔涅绍娃、Ш.切丘林娜、А.苏图林《哈巴罗夫斯克历史概述(1858-1983)》,哈巴罗夫斯克图书出版社,1983年。
7. Александров В.А. Россия на дальневосточных рубежах вторая половина XVII в.. Изд. 2-е, доп. Хабаровск, Книж. Изд-во, 1984, 272.
В.А.亚历山德罗夫《俄国在远东边境(17世纪后半叶)》补充第二版,哈巴罗夫斯克图书出版社,1984年。
8. Кабузан В.М. Дальневосточный край во второй половине XVII – начале XX в. 1640-1917гг.. Ист. Демогр. очерк. М., ?Наука?, 1985, 260с.
В.М.卡布赞《17世纪后半叶—20世纪初的远东边区(1640-1917年)》历史、人口概述,莫斯科科学出版社,1985年。
9. Мясников В.С.: Договорными статьями утвердили. Дипломатическая история русско-китайской границы XVII-XX вв. М., 1996, 480.
В.С.米亚斯尼科夫《条约款项业已规定,17至20世纪俄中边界外交史》,莫斯科,1996年。
10. В.С.Мясников, Е.Д.Степанов Границы Китая: история формирования. М., 2001.
В.С.米亚斯尼科夫、Е.Д.斯捷班诺夫编《中国边疆形成史》,莫斯科,2001年。
11. Забровская Л.В. Историографические проблемы японо-китайской войны 1894-1895гг. Владивосток, Инт. Истории, археологии и этнографии Дальнего Востока РАН, 1993. 124с.
Л.В.扎博罗夫斯卡娅《1894-1895年中日战争的历史文献问题》,符拉迪沃斯托克,1993年。
12. Гавриленкова В.П. Неизвестные страницы биографии Н.М.Пуржевальского 160-летию со дня рождения посвящается. Смол. Гос.пед.ун.-т и др., 1999, 143с.
В.П.加夫里连科娃《普尔热瓦尔斯基传记中鲜为人知的篇章》为诞辰160周年而作,1999年。
13. Галенович Ю.М. От императора Николая II и императрицы Цы Си до Ленина и Сунь Ятсена. РАН. ИДВ. М., 2003. 198с.
Ю.М.加列诺维奇《从尼古拉二世和慈禧到列宁与孙中山》,莫斯科,2003年。
14. Соловьев Ф.В. Китайское отходничество на Дальнем Востоке России в эпоху капитализма 1861-1917гг.. М., Наука, 1989.
Ф.В.索洛维约夫《资本主义时期俄国远东的中国短工(1861-1917年)》,莫斯科科学出版社,1989年。
15. Сергеев О.И. Казачество на русском Дальнем Востоке в XVII-XIX вв. М., ?Наука?, 1983. 127с.
О.И.谢尔盖耶夫《17—19世纪俄国远东的哥萨克》,莫斯科科学出版社,1983年。
16. Чимитдоржиев Ш.Б. Россия и Монголия. М., Наука, 1987, 235с.
Ш.Б.奇米多尔日耶夫《俄国与蒙古》,莫斯科科学出版社,1987年。
17. Дальний Восток России–Северо-Восток Китая: исторический опыт взамиодействия и перспективы сотрудничества. Материалы междунар. Науч. –практ. Конф., посвящ. 60-летию Хабар. Края, 100-летию со дня начала стор-ва Кит.-Вост.ж.-д.и.г. Харбина. Хабаровск, Изд. Дом ?Частная кол.?, 1998, 318с..
《俄国远东——中国东北:相互影响的历史经验与合作前景》,为哈巴罗夫斯克边区建立60周年、中东铁路开工及哈尔滨建城100周年而召开的国际应用科学会议资料。哈巴罗夫斯克,1998年。
18. Романова Г.Н. Экономические отношения России и Китая на Дальнем Востоке: XIX-начало XX в. М., Наука, 1987, 167с.
Г.Н.罗曼诺娃《19世纪末—20世纪初俄中两国远东经济关系史》,莫斯科科学出版社,1987年。
19. Кулешов Н.С. Россия и Тибет в начале XX века. М., Наука, 1992, 272с.
Н.С.库列绍夫《20世纪初期的俄国与西藏》,莫斯科科学出版社,1992年。
20. История Российской Духовной Миссии в Китае Сборник статей. Сост. Иером. НиколайАдоратский, Академик С.Л. Тихвинский, Г.Н.Пескова, Академик В.С. Мясников, И.Т. Мороз, П.М.Иванов, А.С.Ипатова, Священник Дионисий Поздняев, Юэ Фэн. М., 1997.
С.Л.齐赫文斯基等编《俄国驻华传教团史》论文集,莫斯科,1997年。
21. Из истории международных отношений в Центральной Азии: средние века и новое время. Отв. Ред. Г.М.Исхоков. Алма-Ата. Гылым 1990. 184с.
Г.М.伊斯哈科夫责任编辑《中亚国际关系史概要》中古和近代,阿拉木图格雷姆出版社,1990年。
22. Кузнецов В.С. Цинская империя на рубежах Центральной Азии вторая половина XVIII –первая половина XIX в.. Новосибирск, ?Наука?, 1983. 126с.
В.С.库兹涅佐夫《清帝国在中亚细亚边境(18世纪后半叶—19世纪前半叶)》,新西伯利亚科学出版社,1983年。
23. Гуревич Б.П., Международные отношения в Центральной Азии в XVII-первой половине XIXв. Изд. 2-е, доп. М., ?Наука?, 1983. 309с.
Б.П.古列维奇《17世纪—19世纪前半叶中亚细亚的国际关系》第二版,莫斯科科学出版社,1983年。
24. Ю.В. Чудодеев, З.Д.Каткова: Китай-Япония: любовь или ненависть? К проблеме эволюции социально-психологических политических стеретипов взаимовоспринятия. VIII в.н.э.-20-е годы XX в. М., 1995.
Ю.В.丘多杰耶夫、З.Д.卡特科娃合着《中国-日本:爱,还是恨?(关于相互理解的社会心理模式和政治模式的政治演变问题,公元8世纪至20世纪20年代)》,莫斯科,1995年。
25.Сладковский, М.И. Китай и Англия. М., ?Наука?, 1980, 351с.
М.И.斯拉德科夫斯基《中国与英国》,莫斯科科学出版社,1980年。
26. Китай и соседи в новое и новейшее Время. Сборник статей. Отв. Ред. С.Л.Тихвинский. М., ?Наука?, 1982, 454с.
С.Л.齐赫文斯基编《近现代的中国与邻国》文集,莫斯科科学出版社,1982年。
27. Забровская Л.В. Политика Цинской империи в Корее 1867-1910гг. М., Наука, 1987, 133с.
Л.В.扎博罗夫斯卡娅《清帝国对朝鲜的政策(1876—1910年)》,莫斯科科学出版社,1987年。
28. Каряков В.П. Политика Франции в Китае в конце XIX века. М., ?Наука?, 1985, 239с.
В.П.科里亚科夫《19世纪末法国的对华政策》,莫斯科科学出版社,1985年。
29. Воскресенский А.Д. Дипломатическая история русско-китайского Санкт-Петербурского договора 1881г. М.: Памятники исторической мысли, 1995.
А.Д.华可胜《1881年中俄圣彼得堡条约交涉史》,莫斯科,1995年。
30. Русско-китайские отношения в XVIIIв. Т.2: 1725-1727. М: Наука, 1990.
《十八世纪俄中关系》第2卷,莫斯科科学出版社,1990年。
31. Русско-китайские отношения в XIXв. Материалы и документы.Т.1: 1803-1807. М: Памятники исторической мысли, 1995.
《十九世纪俄中关系》第1卷,莫斯科,1995年。
32. Барсуков И.П. Граф Николай Николаевич Муравьев-Амурский. Биографические материалы по его письмам, официальным документам, рассказам современников и печатным источникам. Хабаровск, 1999.
И.巴尔苏科夫 《尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫伯爵》,哈巴罗夫斯克,1999年。
33. Миллер Г.Ф. История Сибири. М: Восточная литература, 1999. Т.1. 2000. Т.2.
Г.Ф.米勒《西伯利亚史》,莫斯科东方读物出版社,1999年第一卷,2000年第二卷。
34. Артемьев А.Р. Города и остороги Забайкалья и Приамурья во второй половине XVII-XVIIIв. Владивосток, 1999.
А.Р.阿尔捷米耶夫《17世纪下半叶至18世纪贝加尔湖和阿穆尔河地区的城市和堡寨》,符拉迪沃斯托克,1999年。
35. Борисов О.Б., Колосков Б.Т. Советско-китайские отношения, 1945-1970. М., 1980.
О.Б.鲍利索夫、Б.Т.戈洛斯科夫《苏中关系(1945-1970)》,莫斯科,1980年。
36. Ткаченко Б.И. Россия-Китай: восточная граница в документах и фактах. Владивосток: Усури, 1999.
Б.И.特卡琴科《文件与事实中的中俄东部边界》,符拉迪沃斯托克,1999年。
37. Дацышен В.Г. Очерки истории российско-китайской границы во второй половине XIX–начале XX в. Кызыл, 2000.
В.Г.达齐申《19世纪下半期-20世纪初的中俄边界外交史》,2000年。
38. Верещагин Б.Н. В старом и новом Китае. Из воспоминаний дипломата. М., 1999.
Б.Н.维列夏金《新旧中国——外交官回忆录》,莫斯科,1999年。
39. Международные отношения в Центральной Азии. XVII-XVIIIвв. Документы и материалы. Кн.1-2. М., 1989.
《17-18世纪中亚国际关系》,莫斯科,1989年。
40. Хафизова К.Ш. Китайская дипломатия в Центральной Азии XIV-XIXвв.. Алматы, 1995.
К.Ш.哈菲佐娃《14-19世纪中国在中亚的外交》,阿拉木图,1995年。
41. Безпрозванных Е.Л. Экспансионистская политика династии Цин в Центральной Азии XVII-XVIIIвв., Саратов: Издательство Саратовского Унивенситета.1990г.
Е.Л.别斯普罗兹万内赫《17-18世纪清朝在中亚的扩张政策》,萨拉托福大学出版社,1990年。
42. Белов Е.А. Россия и Китай в начале XX века. М., 1997.
Е.А.别洛夫《20世纪初的俄国与中国》,莫斯科,1997年。
43.Внешняя политика России Историография.Под ред. С.Л. Тихвинского, Москва: Наука.. 1988.
С.Л.齐赫文斯基编《俄国对外政策(历史文献学问题)》,莫斯科科学出版社,1988年。
44. Воскресенский А.Д. Генезис ?Илийского кризиса? и русско-китайский Ливадийский договор 1879г.?.1994г.
А.Д.华可胜《“伊犁危机”起源与1879年中俄“里瓦几亚条约”》,1994年。
45. Дацышен В.Г. Русско-китайская война. Маньчжурия 1900. 1996. Санкт-Петербург: Альманах : ?Цитатель?.
В.Г.达其申《1900年俄中满洲战争》,圣彼得堡,1996年。
46. Истории внешней политики России. Вторая половина XIX века, Москва: Международные отношения. 1997.
《19世纪下半叶的俄国对外政策史》,莫斯科,1997年。
47. История внешней политики России. Конец XIX - начало XX века, Москва: Международные отношения. 1997.
《19世纪末至20世纪初的俄国对外政策史》,莫斯科,1997年。
48. Сергеев Е.Ю. Политика Великобритании и Германии на Дальнем Востоке, Москва: Институт всеобщей истории РАН. 1998.
Е.Ю.谢尔盖耶夫《1897-1903年英国和德国对远东的政策》,莫斯科,1998年。
49. Галенович Ю.М. Россия – Китай: шесть договоров. М.: Муравей, 2003.
Ю.М.加列诺维奇《俄国与中国的6个条约》,莫斯科蚂蚁出版社,2003年。
50. Православие на Дальнем Востоке: 275-летие Российской Духовной Миссии в Китае. СПб., 1993.
《东正教在远东——纪念俄国驻华传教团建立275周年论文集》,圣彼得堡,1993年。
51. Нестерова Е.В. Российская Духовная Миссия в Пекине и начало русско-китайских контактов в сфере изобразитаельного искусства новые архивные материалы.
Е.В.涅斯捷洛娃《俄国驻华传教团与中俄造型艺术的最初接触》
52. Соркисова Г.И. Из истории 5-й духовной миссии в Пекине. СПб., 1993.
Г.И.索尔科索娃《第五届驻华传教团》,圣彼得堡,1993年。
53. Лайнгер С.Р. Из истории китайского эмиграционного движения, середина XIX – начало XX в. М., Наука, 1992.
С.Р.拉音格勒《19世纪中叶至20世纪初期中国移民运动史》,莫斯科科学出版社,1992年。
54. Международные отношения и внешняя политика СССР. Сборник документов, 1871-1957, Москва: Политиздат.
《国际关系与苏联对外政策文件集(1871-1957)》,莫斯科政治出版社。
55. Александров В.А. Россия на дальневосточных рубежах вторая половина XVII в.. 2-е, доп. Изд. Хабаровск, 1984.
В.А.阿列克山德罗夫《俄国远东边疆(17世纪下半叶)》,哈巴罗夫斯克,1984年。
56. Чепелкин М., Дьякова. Н. Исторический очерк формирования государственных границ Российской империи, 2-ая пол. XVII-нач. XX вв. Москва: Российский научный фонд. 1992.
М.切别尔金、Н.齐亚科娃《俄罗斯帝国边界形成史(17世纪下半叶至20世纪初)》,莫斯科,1992年。
57. Р.Б.Сулейтенов, В.А. Моисеев Из истории Казахстана XVIII века. Алма-Ата. 1988.
Р.Б.苏列依捷诺夫、В.А.莫依谢耶夫《18世纪的哈萨克斯坦》,阿拉木图,1988年。
58. Из истории международных отношений в Центральной Азии средние века и новое время. Отв. Ред. Г.М.Исхаков. Млма-Ата: Гылым, 1990. 184с.
Г.М.伊萨科夫主编《中亚国际关系史》,阿拉木图格雷姆出版社,1990年。
59. Воскресенский А.Д. Современные концепции русско-китайских отношений и погранично-территориальных проблем в России и Китае 80-90-е годы в.. Рос. Науч. Фонд. Моск. Отд-ние. М., 1994.87с.
华可胜《当代俄罗斯和中国对俄中关系及边界领土问题的理解(80-90年代)》,莫斯科,1994年。
60. Поздняев Д. Православие в Китае 1900-1997гг.. Свящ. Дионисий Поздняев. М.: Изд-во Свято-Владимир. Братства, 1998.277с.
季奥尼西·波兹德涅耶夫神父《东正教在中国(1900-1997)》,莫斯科,1998年。
61. Ткаченко Б.И. ?Восточная граница между Россией и Китаем в договорах и соглашениях XVII-XX веков. Владивосток: Изд-во Дальневост. Ун-та, 1998. 159с.
Б.И.特卡琴科《条约与协议规定的俄中东部边界17-20世纪》,弗拉迪沃斯托科,远东大学出版社,1998年。
62. Смирнов Н.Н. Забайкарские казахи в отношениях России с Китаем и Монголией 1645-1895: Ист. Очерк. Волгоград: Ком. По печати и информ., 1999. 198с.
Н.Н.斯米尔诺夫《俄国与中国、蒙古关系中的外贝加尔哥萨克(1645-1895)》,伏尔加格勒,1999年。
63. Забровская Л.В. Китайский миропорядок в Восточной Азии и форимрование межгосударственных границ: На примере китайско-корейских отношений в XVII– XX вв. ДВГУ. Владивосток: Изд-во Дальневост. Ун-та, 2000. 91с.
Л.В.扎博罗夫斯卡娅《中国在东亚地区的国际秩序及国家间边界的形成,以17-20世纪的中朝关系为例》,符拉迪沃斯托克,2000年。
64. Мясников В.С. Россия и Китай: 400 лет межгосударственных отношений. Lewiston N.Y. etc.: Edwin Mellen press, 2001. 619c.
В.С.米亚斯尼科夫《俄国与中国:400年国际关系史》,纽约莱文斯通出版社,2001年。
65. Бутаков А.М. Тизенгаузен А.Н. Опиумные войны европейцев против Китая 1840-1842, 1856-1858, 1859-1860 гг. М.: АСТ, 2002. 398с.
А.М.布塔科夫《欧洲人对中国的鸦片战争,1840-1842,1856-1858,1859-1860》,莫斯科,2002年。
66. Воскресенский Д.Н. Записки китайского дипломата о западных странах. Лондон – Санкт-петербург, конец XIX века. ИСАА при МГУ. М.: Гуманитарий, 2003. 80с. Фрагменты из дневниковых записей Чжан Дэи.
Д.Н.华可胜《一个中国外交官关于西方国家的笔记》,莫斯科,2003年。
九、俄苏东方学
1. Актуальные проблемы российского востоковедения. Сборник. Отв. ред. Вл. Ф.Ли. М., ?Бином?1994, 337.
Вл. Ф.李责任编辑《俄国东方学的问题汇集》,莫斯科比诺姆出版社,1994年。
2. История отечественного востоковедения с середины века до 1917 года. РАН. М., РАН, 1997. 536с.
俄罗斯科学院《19世纪中期至1917年的俄国东方学史》,莫斯科,1997年。
3. Востоковедение и мировая культура: к 80-летию академика С.Л. Тихвинского. Сборник статей, М., 1998.
《东方学与世界文化——纪念齐赫文斯基院士诞辰80周年》论文集,莫斯科,1998年。
4. Становление советского востоковедения: сборник статей. Отв. Ред. А.П.Базиянц. М., ?Наука?, 1983. 1969с.
А.П.巴季扬茨责任编辑《苏联东方学的形成》论文集,莫斯科科学出版社,1983年。
5. Отв. Ред. Наумкин В.В. Неизвестные страницы отечественного Востоковедения. М., РАН, 1997, 392с.
В.В.瑙姆金责任编辑《国内东方学鲜为人知的一页》,莫斯科,1997年。
6. Рассийская востоковедная наука: прошлое и настоящее: библиография монографических востоковедных изданий в царский, советский и постсоветский периоды.
《俄国东方学今昔——沙俄、苏联时期和苏联解体之后发表的东方学专着目录》
7. Сост. Журавлева В.П., Ипатова А.С. Вступ. Ст. Титаренко М.Л., Труды и годы: 80-летию акад. С.Л.Тихвинского Биобиблиогр. Указ.. Ин-т Дал. Востока РАН. 113с.
В.П.茹拉夫列娃、А.С.伊帕托娃编《着作与岁月——为齐赫文斯基院士八十华诞而编》(书目索引)
8、Воскресенский А.Д. Царская Россия и Китай в исследованиях последних лет, Москва: Институт Дальнего Востока. 1994.
А.Д.华可胜《近年来对沙皇俄国和中国的研究(20世纪80-90年代)》,莫斯科,1994年。
9. Д.Т.Урсул Николай Гаврилович Милеску Спафарий. М., 1980.
Д.Т沃素尔《尼古拉·加夫里罗维奇·米列斯库·斯帕法里》,莫斯科,1980年。
10. В.М. Алексеев Наука о Востоке. Статьи и документы. М., 1982.
В.М.阿列克谢耶夫《东方学》,莫斯科,1982年。
1980年以来以俄文发表的清史论文目录
一、政治变革与革命运动
1. Самайлов Н.А. Иностранная агрессия в оценке прогрессивных китайских мыслителей 60-80-х годов ХIX века и развитие национального самосознания. Л., ?Вестник Ленинградского университета?, №2 История-язык-литература. Вып. 1-1980г. С.38-43.
Н.А.萨莫伊洛夫《19世纪60—80年代中国进步思想家对外国侵略的看法与民族自觉的发展》,载《列宁格勒大学学报》,1980年第2期,第38-43页。
2. Тихвинский С.Л. Реформы и революции в Китае. Новая и новейшая история. №2-1999. с.3-15.
С.Л.齐赫文斯基《中国的改良与革命》,载《近现代史》,1999年第2期,第3-15页。
3. Кривцов В.А. Монография об освободительной борьбе китайского народа. ?Проблемы Дальнего Востока?, №3-1980г. с.191-193. Калюжная Н.В. Восстание ихэтуаней 1898-1901.
В.А.克里夫佐夫《关于中国人民解放斗争的一部专着——评卡柳日娜娅<义和团起义(1898-1901)>》,载《远东问题》,1980年第3期,第191-193页。
4. Меликсетов А.В. Монография о важном идейно-политическом течении в Китае в конце ХIX в. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №4-1980г. с.190-193. критика и сообщения Тихвинский, С.Л. Движение за реформы в Китае в Конце ХIX века. Изд. 2-е, доп. М., ?Наука?, 1980г. 360с.
А.В.麦利克谢托夫《一部关于十九世纪末中国一个重要政治思想流派的专着——评С.Л.齐赫文斯基<十九世纪末中国的改良运动>》。载《远东问题》,1980年第4期,第191-193页。
5. Непомнин О.Е. Синтез традиционной реакции и антиимпериализма, движение ихэтуаней в Китае в связи с монографией Н.М.Калюжной, Восстание ихэтуаней 1898-1901. М., ?Наука?, 1978 362с.. М., ?Народы Азии и Африки?, №6-1982, с.145-153.
О.Е.涅波姆宁《沿袭传统的反应方式与反帝精神的结合——评Н.М.卡柳日娜娅<义和团运动(1898-1901)>》,载《亚非民族》,1982年第6期,第145-153页。
6. Грэй Дж. Восстании и революции: Китай с 1800-х г. до 1980-х г. Gray J. Rebellijns and revolutions: Chinf from the 1800s to 1980s.—Oxford etc.: Oxford univ. Press, 1990—IX, 456p. A.A.Волохова М., Общественные науки за рубежом. РЖ Серия 10. Китаеведение. №5-1991. с.184-189.
A.A.沃洛霍娃《简介格雷<1800-1980年中国的起义与革命>》,载《中国学》,1991年第5期,第184-189页。
7. Овсяников В.И. Тайпины: поиск будущего в прошлом. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №3-1987. с.120-129.
В.И.奥夫相尼科夫《太平军:从过去探索未来》,载《远东问题》,1987年第3期,第120-129页。
8. Ипатова А. ?Именем Неба восстановим справедливость!? русские архивные материалы о начале тайпинского восстания в Китае. М., ?Проблемы Дальнего Востока?. №4-1993 с.135-145.
А.С.伊帕托娃《“替天行道”——有关中国太平天国起义开端的俄国档案资料》,载《远东问题》,1993年第4期, 第135-145页。
9. Освященников В.Н. Советская историография ?феодального? этапа массовых движений в Индии и Китае в середине XIX в.\Узловые проблемы истории докапиталистических обществ Востока. М., 1990.
В.Н.奥斯弗向尼科夫《关于19世纪中叶印度和中国封建社会群众运动的苏联史料研究》,载《东方前资本主义社会历史的关键问题》,莫斯科,1990年。
10. Илюшечкин В.П. Историография крестьянской войны тайпинов: Краткий очерк\Узловые проблемы истории докапиталистических обществ Востока. М., 1990.
В.П.伊留申金《太平天国农民战争文献概论》,载《东方前资本主义社会历史的关键问题》,莫斯科,1990年。
11. Н.Л. Мамаева К вопросу о политической программе Сунь Ятсена. ?Проблемы Дальнего Востока?. №3-1986.
Н.Л.玛玛耶娃《关于孙中山的政治纲领问题》,载《远东问题》,1986年第3期。
12. Сун Ятсен—великий китайский революционер-демократ, друг советского народа. ?Проблемы Дальнего Востока?. №2-1985.
《孙中山——中国伟大的民主革命家、苏联人民的朋友》,载《远东问题》,1985年第2期。
13. Тихвинский С.Л. О соотношении национальных и социальных вопросов в Синьхайской революции. Китай в новое и новейшее время. Издательство ?Наука?, 1981.
С.Л.齐赫文斯基《辛亥革命时期民族与社会问题的相互关系》,载《近现代中国》,科学出版社,1981年。
14. Москалев В. Единная нация в проектах Сунь Ятсена. ?Проблемы Дальнего Востока?. №3-1997.
В.莫斯卡耶夫《孙中山方略中的单一民族问题》,载《远东问题》,1997年第3期。
15. Мамаева Г.Л. Новое о Сунь Ятсене и Гоминьдане. ?Проблемы Дальнего Востока?. №6-1988.
Г.Л. 玛玛耶娃《关于孙中山和国民党研究的新成果》,载《远东问题》,1988年第6期。
16. Мясников В.С., С.Л. Тихвинский Завещение китайского революционера. Сунь Ятсен: жизнь, борьба и эволюция политических взглядов. М., ?Новая и новейшая история?. №3-1987.
В.С.米亚斯尼科夫《评С.Л.齐赫文斯基<一位中国革命家的遗嘱——孙中山的生活、斗争及其政治观点的演变>》,载《近现代史》,1987年第3期。
17. Титаренко М.Л. Фундаментальный труд о выдающемся китайском революционере. Книжное обозрение монографии Завещение китайского революционера. Сунь Ятсен: жизнь, борьба и эволюция политических взглядов. М., Проблемы Дальнего Востока. №1-1987.
М.Л.季塔连科《一位杰出的中国革命家的重要着作——评С.Л.齐赫文斯基<一位中国革命家的遗嘱——孙中山的生活、斗争及其政治观点的演变>》,载《远东问题》,1987年第1期。
18. Костяева А.С. Синьхайская революция и массовые движения в Китае. М., Восток. №1-1993.
А.С.科斯佳耶娃《中国辛亥革命与群众运动》,载《东方》,1993年第1期。
19. Никифоров В.Н. Идейные предшественники Синьхайской революции. М., ?Вопросы истории?. №6-1982.
В.Н.尼基弗洛夫《辛亥革命的思想先驱》,载《历史问题》,1982年第6期。
20.Доронин Б.Г. Политическое развитие Китая в XVII в. Нерешенные проблемы историографии. Вестник Санкт-Петербургского университета. 1996. Серия 2. Вып. 2.
Б.Г.多罗宁《17世纪中国的政治发展——历史文献学未解决的问题》。载《圣彼得堡大学学报》,1996年第二辑。
21.Новиков Б.М.Уставы ?Союза Неба и Земли? как организационные принципы конспиративного народного движения в Китае в новое время. Китай в новое и новейшее время. Издательство ?Наука? .1981.
Б.М.诺维科夫《作为近代中国秘密人民运动组织原则的“天地会”章程》。载《近现代中国》,1981年。
二、经济
1. Непомнин, О.Е. Социально-экономическая история Китая 1894-1914. М., ?Наука?, 1980, 367с. Рецензент: Меликсетов А.В. М., ?Народы Азии и Африки?, №2 1981 с.204-208.
А.В.麦利克谢托夫《评О.Е.涅波姆宁<中国社会经济史(1894-1914)>》,载《亚非民族》,1981年第1期,第204-208页。
2. Мугрузин А.С. Социально-экономическая характеристика китайского крестьянства Сравнительный анализ полуфеодального китайского и мелкобуржуазного русского крестьянства. М., ?Проблемы Дальнего Востока? №4-1984, с.59-75.
А.С.穆格鲁津《中国农民的社会经济特性(中国半封建农民与俄国小资产阶级农民的比较分析)》,载《远东问题》,1984年第4期,第59-75页。
3. Бeаргер Я.М.-- Непомнин, О.Е. Социально-экономическая история Китая 1894-1914. М., ?Наука?, 1980, 367с. М., ?Вопросы истории?. №4-1984, с.150-153.
Я.М.贝格尔《评О.Е.涅波姆宁<中国社会经济史(1894-1914)>》,载《历史问题》,1984年第4期,第150-153页。
三、社会
1. Бабкин А.В. Из истории тайных обществ в Китае. М., ?Вопросы истории?, №3-1985. с.169-171.
А.В.巴布金《中国秘密会社史》,载《历史问题》,1985年第3期,第169-171页。
2. Белоусов Р.С. Познание Китая. Книжное обозрение монографии В.Я.Сидихменова, Китай, страницы прошлого. 3-е изд., испр. и доп. М., ?Проблемы Дальнего Востока?. №6-1987.с.169-174.
Р.С.别洛乌索夫《对中国的认识—— 评В.Я.西季赫缅诺夫(谢德明)<中国历史的篇章>第三版》,载《远东问题》,1987年第6期,第169-174页。
3. Поршнева Е.Б.-- Тяпкина Н.И. Деревня и крестьянство в социально-политической системе Китая 2-я половина XIX в. –начало XX в.. М., ?Народы Азии и Африки? №1-1988. с.181-187.
Е.Б.波尔什涅娃《评Н.И.佳普金娜<中国社会政治体制下的农村和农民(19世纪后半叶—20世纪初)>》,载《亚非民族》,1988年第1期,第181-187页。
4. Калюжная Н. –А.С. Костяева: Тайные общества Китая в первой четверти XX века. М., Проблемы Дальнего Востока. №3-1996.
Н.卡柳日娜娅《评А.С.科斯佳耶娃<20世纪头25年中国的秘密会社>》,载《远东问题》,1996年第3期。
5. Новиков Б.М. Проблема тайных обществ хуэйданов периода Цин в современной историографии КНР\Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки. Л., 1990.
Б.М.诺维科夫《当前中国历史文献学中的清朝秘密会社(会党)问题》,载《亚非国家的历史文献学与史料学问题》,列宁格勒,1990年。
6. Бокщанин А.А. Хохлов А.Н. Общество и государство в Китае. Традиционные проблемы и новые подходы. М., Восток. №6-1991. с.125-131.
А.А.博克夏宁、А.Н.霍赫洛夫《中国的社会与国家——老问题与新观点》,载《东方》,1991年第6期,第125-131页。
7. Крушинский А.А. ?Общество и государство в Китае? традиционные проблемы в новом ракурсе размышления до и после юбилея. М., Восток №1-1996.
А.А.克鲁申斯基《中国的社会与国家—— 新缩影中的传统问题(会期前后的思考)》,载《东方》,1996年第1期。
8. Пивоварова М.А. Общество и государство в Китае. Восток, №4-1998. с. 152-159.
М.А.皮沃瓦罗娃《中国的社会与国家》,载《东方》,1998年第4期,第152-159页。
9. Бокщанин А.А., Хохлов А.Н. Общество и государство в Китае: Новые грани традиционной проблематики и неординарность подходов к ее разработке. М., Восток №6-1992. с.134-141.
А.А.博克夏宁、А.Н.霍赫洛夫《中国的社会与国家——传统论题的新界限及不同寻常的研究问题的方法》,载《东方》,1992年第6期,第134-141页。
10. Бокщанин А.А. Общество и государство в Китае. Восток №4-2000.
А.А.博克夏宁《中国的社会与国家》,载《东方》,2000年第4期。
11. Рецензия\Пробл. Дал. Востока.-М., 1990.-4 Рез. на кн.: Цай Шаоцин. История тайных союзов Китая в новое время. Пекин: Чжунго цзиньдай хуэданши яньцзю, 1987.
《评蔡少卿<近代中国秘密联盟史>》,载《远东问题》,1990年第4期。
12. Новиков Б.М. Цзяомэнь и хуэйдан: к истории терминов и типологии тайных обществ Китая\ История Китая в новое и новейшее время. М., 1991.
Б.М.诺维科夫《教门与会党——中国秘密会的社术语和类型》,载《近现代中国》,1991年。
13. Костояева А.С. Особенности изучения тайных обществ позднецинского периода типа ?хуэйдан? в КНР\ История Китая в новое и новейшее время. М., 1991.
А.С.科斯佳耶娃《中国对晚清会党秘密团体的研究特点》,载《近现代中国》,1991年。
14. Тюрюмина Л.В. Военное дело у маньчжуров: Сведения из ?Мань-вэнь лао-дан?\ Северная Азия и соседние территории в средние века. Новосибирск, 1992.
Л.В.丘柳民娜《满洲人的军事——资料来自满文老档》,载《中世纪的北亚与相邻领土》,新西伯利亚,1992年。
15. Смит Р. Дж. Наемники и мандарины. Всегда побеждающая армия Китая девятнадцатого века. Нью-йорк, 1978 271с.
Рецензент: Брежнев А.А. М., ?Новая и новейшая история?, №4 1981с.207-209.
А.А.勃列日涅夫《评Р.史密斯<雇佣军和官僚——19世纪中国的常胜军>》,载《近现代史》,1981年第4期,第207-209页。
四、历史
1. Мясников В.С. --Тихвинский С.Л. Китай и всемирная история. М., ?Новая и новейшая история?. №2-1989. с.212-214.
В.С.米亚斯尼科夫评《С.Л.齐赫文斯基<中国与世界通史>》,载《近现代史》,1989年第2期,第212-214页。
2. Белоусов С.Р. Китайская историография: Заполнение ?белых пятен?. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №4-1988. с.156-161.
С.Р.别洛乌索夫《中国的历史文献学——填补“空白”》,载《远东问题》,1988年第4期,第156-161页。
3. Березный Л. Когда началась новая история Китая? Проблемы Дальнего Востока. №1-1997.
Л.别列兹内《中国近代史从何时开始》,载《远东问题》,1997年第1期。
4. Усов В. Как передавались Китаю маньчжурские архивы. М., Проблемы Дальнего Востока. №2-1994.
В.乌索夫《满洲档案是如何移交中国的》,载《远东问题》,1994年第2期。
5. В.Н.Никифоров Труды советских ученых по новой истории Китая. Проблемы Дальнего Востока. №3-1983.
В.Н.尼基弗洛夫《苏联学者对中国近代史的研究》,载《远东问题》,1983年第3期。
6. Врадий С.Ю. Китайская традиционная историография о Линь Цзэсюе\Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки. Л., 1990.
С.Ю.符拉吉《中国传统史学对林则徐的研究》,载《亚非国家历史的文献学与史料学问题》,列宁格勒,1990年。
7. Доронин Б.Г. Империя Мин и маньчжуры: начало противостояния Версия ?Истории династии Мин\ Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки: Межвуз. Сб. СПб., 1999. Вып.18.
Б.Г.多罗宁《明朝与满洲人——对抗之初》,载《亚非国家历史的文献学与史料学问题》,1999年。
8. Доронин Б.Г. К характеристике функциональных особенностей государственного историописания империи Цин\ Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки. Л., 1990.
Б.Г.多罗宁《清帝国官修史书的功能特点》,载《亚非国家历史的文献学与史料学问题》,1990年。
9. Врадий С.Ю. Сочинение Линь Цзэсюя ?Элосы го цзияо? как исторический источник\ История Китая в новое и новейшее время. М., 1991.
С.Ю.符拉吉《林则徐文集》,载《近现代中国》,1991年。
10. Костанов А.И. История ?Маньчжурского архива? в России\ Отеч. арх. М., №3-1998.
А.И.科斯塔诺夫《满洲档案在俄国的历史》,载《国家档案》,1998年第3期。
11. Илющечкин В.П.—Кузнецов, Амурсана. Новосибирск, ?Известия Сибирского отделения АН СССР?. Серия общественных наук. Вып. 2-1983. с.146-147.
В.П.伊柳舍奇金《评В.П.库兹涅佐夫<阿睦尔撒纳>》,载《苏联科学院西伯利亚部消息报》,1983年,第146-147。
五、区域
1. Александри О.Л.--Ларин В.Л. Повстанческая борьба народов Юго-Западного Китая в 50-70-х годах XIX в. М., ?Общественные науки в СССР? Реферативный журнал. Серия 5. История. №1-1987. с.89-93.
О.Л.亚历山德里《В.Л.拉林<19世纪50—70年代中国西南各族人民的起义斗争>简介》,载《苏联社会科学》,1987年第1期。
2. Мороз И.Т. --История Северо-Восточного Китая XVII-XX вв. Книга первая. Маньчжурия в эпоху феодализма XVII-начало XX в. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №2-1988. с.184-187.
И.Т.莫洛兹《评<17-20世纪中国东北史>第1册<封建时代的满洲(17-20世纪初叶)>》,载《远东问题》,1988年第2期,第184-187页。
3. Ясенев В.С., Славный город на Амуре к 125-летию Хабаровска. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №3-1983. с.163-166.
В.С.亚谢涅夫《黑龙江上的光荣城市》(纪念哈巴罗夫斯克建城一百二十五周年),《远东问题》,1983年第3期,第163-166页。
4. Драган Н.Г. Через сопки, тайгу и болота Маньчжурии. М., ?Военно-исторический журнал?. №8-1988. с.62-68.
Н.Г.德拉甘《越过满洲的山冈、密林和沼泽》,《军事历史杂志》,1988年第8期,第62-68页。
5. Рогов--Г.В.Мелихов. Маньчжурия далекая и близкая. М., Вопросы истории. №5-1994. сс.185-186.
К.Е.罗戈夫《К.Е.麦利霍夫着<古今满洲>简介》,载《历史问题》,1994年第5期,第185-186页。
6. Кротова М.: Торгово-промышленная жизнь Харбина в 1906-1914гг. М., Проблемы Дальнего Востока №1-1995.
М.克罗托娃《1906-1914年哈尔滨的工商业实况》,载《远东问题》,1995年第1期。
7. Кузнецов В. КВЖД и развитие Маньжчурии. М., Проблемы Дальнего Востока. №4-1990.
В.库兹涅佐夫《中东铁路与满洲的发展》,载《远东问题》,1990年第4期。
8. Ледовский А.М. История Северо-Восточного Китая. Плюсы и минусы новой книги. М., Проблемы Дальнего Востока, №5-1990. с.219-221.
А.М.列多夫斯基《<中国东北史>一部新书的优点和缺点》,载《远东问题》,1990年第5期,第219-221页。
9. Сулейменов Р.Б., Моисеев В.А.—С.Г. Кляшторный, А.А.Коленсников. Восточный Туркестан глазами русских путешественников вторая половина XIX в.. М., Народы Азии и Африки, 1990. с.204-206.
Р.Б.苏列伊缅诺夫、В.А.莫伊谢耶夫《评С.Г.克利亚什托尔内、А.А.科列斯尼科夫着<19世纪后半叶俄国旅行家眼中的东突厥斯坦>》,载《亚非民族》,1990年。
10. Анваров А. Русские и английские путешественники в Восточном Туркестане 1800-1860гг.. Алма-Ата, Известия Академии наук Казахстанской ССР. №6-1990. с. 28-34.
А.安瓦罗夫《1800-1860年东土突厥斯坦的俄国和英国旅行家》,载《哈萨克斯坦科学院消息报》,1990年第6期,第28-34页。
11. Зотов О.В. Государства Восточного Туркестана и генезис Синьцзяна. М., Восток. №6-1991, с.22-32.
О.В.佐托夫《东突厥斯坦各国与新疆的形成过程》,载《东方》,1991年第6期,第22-32页。
12. Мельниченко Б.Н.--В.Л.Ларин Юго-Западный Китай во второй половине XVII–70-х годах XIX в. Проблемы регионаольной истории. М., Восток №3-1996.
В.Л.拉林《17世纪下半叶至19世纪70年代的中国西南地区区域史问题》,Б.Н.梅利尼琴科评。《东方》,1996年第3期。
13. Ходжаев, А. Цинская империя и Восточный Туркустан в XVIIIв.:Из истории междунар. отношений в Центр. АзииПод ред. Ахмедова Б.А.; АН УзССр. Ин-т восоковедения им. Абу Райхана Беруни.-Ташкент: Фан, 1991.-131с. Библиогр.: с.120-128.
А.霍扎耶夫《18世纪的清帝国和东突厥斯坦》,载《中亚国际关系史》,1991年,第120-128页。
14. Ходжаев, А. Торговые связи между Джунгарским ханством и Цинской империей в 1744-1754гг.\Из истории международных отношений в Центральной Азиисредние века и новое время.-Алма-Ата, 1990.-С.26-43.
А.霍扎耶夫《准噶尔汗国与清帝国的贸易联系(1744-1754)》,载《中亚国际关系史》,1990年,第26-43页。
15. Намсараева С.Б. Институт амбаей в Тибете в XVIII в\ Культура Центральной Азии: письменные источники. Улан-Удэ, 1998. Вып. 2.
С.Б.纳姆萨拉耶娃《18世纪的驻藏大臣制度》,载《中央亚文化史料》,乌兰乌德,1998年。
16. Павловская М.А. Из истории изучения Маньчжурии русскими учеными 1932-1945гг.\Дальний Восток России-Северо-Восток Китая: исторический опыт взаимодействия и перспективы сотрудничества. Хабаровск, 1998.
М.А.巴甫洛夫斯卡娅《1932-1945年俄国学者对满洲地区的研究》,载《俄罗斯远东与中国东北的历史关系与合作前景》,哈巴罗夫斯克,1998年。
17. Карсаков Л.П., Афанасьева И.А. Общество изучения Маньчжурского края\Дальний Восток России-Северо-Восток Китая: исторический опыт взаимодействия и перспективы сотрудничества. Хабаровск, 1998.
Л.П.卡尔萨科夫《研究满洲边区的协会》,载《俄罗斯远东与中国东北的历史关系与合作前景》,哈巴罗夫斯克,1998年。
18. Раднев В.Э. Из истории антицинской борьбы во Внутренней Монголии. М., ?Проблемы Дальнего Востока? №3-1984. с.187-189. Рецензия на работу Н.Алтанцэцэга, Внутренняя Моголия во 2-й половине XIX-начале XX вв. Улан-Батор, 1981, 136с. На монг. яз.
В.Э.拉德涅夫《内蒙古反清斗争史略——评Н.阿勒坦策策格着<19世纪后半叶—20世纪初的内蒙古>》,载《远东问题》,1984年第3期,第187-189页。
19. Ходжаев А. Поход цинских войск в Джунгарию 1717 г. \ Девятнадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. Тезисы докладов. Ч. 2. М., 1988.
А.霍扎耶夫《1717年清朝军队向准噶尔的进军》。《第十二届“中国的社会与国家”学术讨论会报告与提纲》第二部分,莫斯科,1988年。
20. Ходжаев А. Взаимоотношения Цинской империи и Джунгарского ханства в первой четверти XVIII в. \ Из истории Средней Азии и Восточного Туркестана XV-XIX вв. Ташкент, 1987.
А.霍扎耶夫《清帝国和准噶尔汗国在18世纪头25年里的关系》,载《15-19世纪的中亚与东突厥斯坦史》,塔什干达,1987年。
21. Ходжаев А. Торговое соглашение между Джунгарскми ханством и Цинской империей: переговоры и реализация 1740-1752 гг.. Восемнадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. Тезисы докладов. Ч. 2. М., 1987.
А.霍扎耶夫《1740-1752年准噶尔汗国与清帝国间贸易协议的磋商与实行》,载《第十八届“中国的社会与国家”学术讨论会报告与提纲》第二部分,1987年,
22. Ходжаев А. Захват цинским Китаем Джунгарии и Восточного Туркестана. Борьба против завоевателей. \ Китай и соседи в новое и новейшее время. М., 1982.
А.霍扎耶夫《清帝国对准噶尔汗国和东突厥斯坦的占领》,载《近现代的中国及其邻国》,1982年。
23. Юсупов И.И. Разгром национально-освободительного движения уйгурского народа в 60-х гг. XVIII в. и включение Восточного Туркестана в состав Цинской империи. \ Вопросы истории и культуры уйгуров. Алма-Ата,1987.
И.И.尤苏波夫《18世纪60年代维吾尔人民解放运动的失败与东突厥斯坦并入清帝国的版图》,载《维吾尔历史与文化问题》,阿拉木图,1987年。
六、民族:
1. Ларин В.Л. Ханьско-мусульманский конфликт в Юньнани первая половина XIX в. Народы Азии и Африки. №4-1985.
В.Л.拉林《云南的汉回冲突(19世纪前半叶)》,载《亚非民族》,1985年第4期。
2. Ларин В.Л. Ранние Цины и аборигенты юго-запада: некоторые замечания по ?Истории дружественных взаимоотношений народов Китая?\ Общее и особенное в истории и культуре народов Дальнего Востока. Владивосток, 1991.
В.Л.拉林《最初的清朝人和西南土着居民——对中国各民族友好关系史的几点意见》。载《远东民族的共同性与特殊性》,符拉迪沃斯托克,1991年。
3. Александри О.Л.--В.А. Моисеев Цинская империя и народы Саяно-Алтая в XVIII в. АН СССР. Ин-т востоковедения АН КазССР, Ин-т истории, археологии и этнографии им. Ч.Ч.Валиханова. М., ?Наука?, 1983, 149с. Реферативный журнал. Серия 5. История вопросов. №4-1984, с.109-111.
О.Л.亚历山德里《В.А.莫依谢耶夫着<18世纪的清帝国与萨彦岭—阿尔泰山各民族>简介》,《历史问题》,1984年第4期,第109-111页。
4. В.Я.Басин:--Моисеев Цинская империя и народы Саяно-Алтая в ХVIIIв. М., ?Наука?. Главная редакция восточной литературы, 1983, 150с. Проблемы Дальнего Востока. №1-1985.
В.Я.巴辛《评В.А.莫依谢耶夫着<18世纪的清朝和阿尔泰-萨彦岭地区的民族>》,载《远东问题》,1985年第1期。
七、宗教
1. Кулешов Н.С. Ламаизм—религия Тибета. М., Проблемы Дальнего Востока. №1-1993. с.129-142.
Н.С.库列绍夫《喇嘛教——西藏的宗教》,载《远东问题》,1993年第1期,第129-142页。
2. Белов Е.А. Записка подполковника генерального штаба Хитрово о Далай-ламе и его деятельности 1906 года. М., Восток №4-1996.
Е.А.别洛夫《总参谋部中校希特罗渥关于达赖喇嘛及其在1906年活动的见闻录》,载《东方》,1996年第4期。
3. Ермакова Т.В. Будийский мир глазами российских исследователей первой трети века Россия и сопредельные страны. Рец. П.М.Кожин. Восток. №4-2000. с.196-200.
П.М.科任《评Т.В.叶尔马科娃着<19世纪至20世纪前30年俄国研究者眼中的佛教世界(俄国与相邻各国)>》,载《东方》,2000年第4期,第196-200页。
八、文化
1. Сорокин В.: Исследование проблем китайской культуры в ИДВ РАН. М., Проблемы Дальнего Востока №5-1996.
В.索罗金《俄罗斯科学院远东研究所对中国文化问题的研究》,载《远东问题》,1996年第5期。
2. Главева Д.Г. Философия Восточноазиатскаого региона Китай, Япония, Корея и современная цивилизация. Восток, №5-1999. с.148-158.
Д.Г.格拉维娃《东亚(中国、日本、朝鲜和和韩国)哲学与现代文明》,载《东方》,1999年第5期,第148-158页。
3. Титаренко М.Л. Китай: цивилизация и реформы. Рец. А. Ломанов. Проблемы Дальнего Востока, №1-2000. с.141-143.
А.罗曼诺夫《评М.Л.季塔连科着<中国的文明与革新>》,载《远东问题》,2000年第1期,第141-143页。
4. Тихвинский С.Л. Изучение культуры Китая в России и в СССР. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №2-1986. с.11-24.
С.Л.齐赫文斯基《俄国和苏联对中国文化的研究》,载《远东问题》,1986年第2期,第11-24页。
5. Федоренко Н.Т. Исследование и переводы китайской литературы в СССР. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №4-1986. с.121-129. Окончание, №1-1987. с.98-105.
Н.Т.费德林《苏联对中国文学的研究和翻译》,载《远东问题》,1986年第4期,第121-129页。
6. Виноградов А.В. Концепция специфичности историко-культурного развития Китая: некоторые аспекты проблемы\ Информ. Бюл. АН СССР. Ин-т Дал. Востока. М., 1990.
А.В.维诺格拉托夫《中国历史文化发展的特色概念》,载《俄罗斯科学院远东所信息简报》,1990年。
7. Доронин Б.Г. Пути развития китайской историографии вторая половина XIX–XXвв.. История Китая в новое и новейшее время. М., 1991.
Б.Г.多罗宁《19下半叶—20世纪中国历史文献学的发展道路》,载《中国近现代史》,1991年。
九、中外关系
(一)中俄关系
1.Ясенев, В.С. Кручинин, А.Г. Правда о территориальном размежевании между Россией и Китаем. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №.2-1980г. с.155-169.
В.С.亚谢涅夫、А.Г.克鲁其宁《俄中领土划界真相》,载《远东问题》,1980年第2期,第155-169页。
2.Мелихов Г.В. Ивовый палисад-граница Цинской империи. М., ?Вопросы истории? №8-1981 с.115-123.
Г.В.麦利霍夫《柳条边——清帝国的边界》,载《历史问题》,1981年第8期,第115-123页。
3. Никитин Н.И. Экспендиция Пояркова на Амур. М., ?Вопросы истории?, №9-1981 с.180-182.
Н.И.尼基京《波雅科夫对阿穆尔河(黑龙江)的远征》,载《历史问题》,1981年第9期,第180-182页。
4. Мамай А.С. Споры в русском правительстве по амурскому вопросу 1848-1854гг. М., Вестник Московского Университета Сер. 8. История №.3-1996.
А.С.马迈《俄国政府中关于阿穆尔河问题的争论(1848-1854)》,载《莫斯科大学学报》第8辑,《历史》,1996年第3期。
5. Савин А., Подвиг на Востоке. Азия и Африка Сегодня, №9-1985.
А.萨文《在东方的功勋》,载《今日亚非》,1985年第9期。
6. Мясников В.С. Империя Цин и Русское государство в XVII веке. М. ?Наука?, 1980, 279с. Рецензент: Капица М.С. Опыт исследования стратагемной дипломатии. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №2 1981 с.172-176.
М.С.贾丕才《谋略外交研究——评В.С.米亚斯尼科夫着<17世纪的清帝国与俄罗斯国家>》,载《远东问题》,1981年第2 期。
7. Русская тихоокеанская эпопея. Сборник документов. Хабаровск, 1979, 607с. Рецензент: Соболев Н.М. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №3-1981с.204-208.
Н.М.索鲍列夫《评俄国的太平洋史诗》,载《远东问题》,1981年第3期,第204-208页。
8. Мясников В.С. Империя Цин и Русское государство в XVII веке. М. ?Наука?, 1980, 279с. Рецензент: Александров В.А. М., ?Вопросы истории?, № 5-1982, с.125-128.См. также: Рецензию Мартынова А.С. М., ?Народы Азии и Африки? №5-1982, с. 182-188.
В.А.亚历山德罗夫《评В.С.米亚斯尼科夫着<17世纪的清帝国和俄罗斯国家>》,载《历史问题》,1982年第5期,第125-128页;А.С.马尔蒂诺夫《评В.С.米亚斯尼科夫着<17世纪的清帝国和俄罗斯国家>》,载《亚非民族》,1982年第5期,第182-188页。
9. Кабузан В.М. Новгородская Н.Ю. Рецензия на работу Беспрозванных Е.Л., Приамурье в системе русско-китайских отношений: XVII-середина XIX в. М., ?Наука?, 1983. 207с.
В.М.卡布赞、Н.Ю.诺夫戈罗茨卡娅《评Е.Л.别斯普罗兹万内赫着<俄中关系中的阿穆尔地区(17世纪—19世纪中叶)>》。
10. Месяцев Н.Н.-- Беспрозванных Е.Л., Приамурье в системе русско-китайских отношений: XVII-середина XIX в. М., ?Наука?, 1983. 207с.
Н.Н.麦夏采夫《Е.Л.别斯普罗兹万内赫着<俄中关系中的阿穆尔地区(17世纪—19世纪中叶)>简介》。
11. Новогородская Н.Ю. Из истории международных отношений на Дальнем Востоке. М., Проблемы Дальнего Востока, №1-1986. с.187-188. Кн. Обозрение монографии В.А. Александрова, Россия на дальневосточных рубежах вторая половина XVII в.
Н.Ю.诺夫戈罗茨卡娅《远东国际关系史概要——评В.А.亚历山德罗夫<俄国在远东边境(17世纪后半叶)>》,载《远东问题》,1986年第1期,第187-188页。
12. Алексеев А.И. и Мелихов Г.В. Открытие и первоначальное освоение русскими людьми Приамурья. М., ?Вопросы истории? №3-1984, с.57-71.
А.И.阿列克谢耶夫、Г.В.麦利霍夫《俄国人对阿穆尔地区及滨海地区的发现和初期开发》,载《历史问题》,1984年第3期,第57-71页。
13. Воскресеньский А.Д. Россия и Китай: теория и история межгосударственных отношений. Иванов П.М., Салицкий А.И., Труш С.М., Ломанов А.В., Косолапов Н.А., Белокреницкий В.Я., Тренин Д.В.. Восток, №5-2000. с.171-182, №6-2000. с.144-157.
《图书讨论:А.Д.华可胜<俄国与中国:理论与国家关系史>》。发言者:П.М.伊万诺夫、А.И.萨利茨基、С.М.特鲁什、А.В.洛马诺夫、Н.А.科索拉波夫、В.Я.别洛克列尼茨基、Д.В.特列宁。载《东方》,2000年第5期,第171-182页,2000年第6期,第144-157页。
14. Воскресенский А.Д. Россия и Китай: парадигма взаимодействия в исторической динамике и преемственности. Восток, №3-1999. с.45-48.
А.Д.华可胜《俄罗斯和中国——在历史演进和连续性中相互作用的聚合》,载《东方》,1999年第3期,第45-48页。
15. Александри О.Л.-- Чимитдоржиев Ш.Б. Россия и Монголия. М., ?Общественные науки в СССР? Реферативный журнал Серия 5. История. №5-1988. с.86-90.
О.Л.亚历山德里《评Ш.Б.奇米多尔日耶夫<俄国与蒙古>》,载《苏联社会科学》第5辑,《历史》,1988年第5期,第86-90页。
16. Саркисова Г.И. Братищев В.Ф. и его миссия в Пекине в 1757г. Проблемы Дальнего Востока. 1993. №3.
Г.И.萨尔克索娃《В.Ф.勃拉季谢夫和他在北京的使命》,载《远东问题》,1993年第3期。
17. Кулешов Н.С. Россия и тибетский кризис начала XX века. М., Вопросы истории, №11-1990. с.152-160.
Н.С.库列绍夫《俄国与20世纪初的西藏危机》,载《历史问题》,1990年第11期,第152-160页。
18. Дубровская Д.В. Иллийский кризис в русско-китайских отношениях. М., Восток. №5-1994.
Д.В.杜博罗夫斯卡娅《俄中关系中的伊犁危机,载《东方》,1994年第5期。
19. Белов Е.А. Тибетская политика России 1900-1914гг.. по русским архивным документам М., Восток. №3-1994.
Е.А.别洛夫《俄国对西藏的政策(1900-1914)》(据俄国档案文献写成),载《东方》,1994年第3期。
20. Пак Б. Новые материалы об устном соглашении Ладыженского-Ли Хунчжана 1886 г. Проблемы Дальнего Востока, №5-1999. с.116-124.
Б.帕克《有关1886年拉德仁——李鸿章口头协议的新资料》,载《远东问题》,1999年第5期,第116-124页。
21. В.С.Мясников: Договорными статьями утвердили. Дипломатическая история русско-китайской границы XVII-XX вв. Рец. С.Н.Гончаренко. Новая и новейшая история. №1-1997.
С.Н.贡恰连科《评В.С.米亚斯尼科夫着<条约款项业已规定,17至20世纪俄中边界外交史>》,载《近现代史》,1997年第1期。
22. Воскресенский А.Д. Дипломатическая история русско-китайского Санкт-Петербуртского договора 1881 года. Рец. З.Д.Каткова, Россия и Китай в эпоху ?Илийского кризиса?. Восток, №3-1997.
З.Д.卡特科娃《“伊犁危机”时期的俄国与中国——评А.Д.华可胜<1881年俄中圣彼得堡条约外交史>》,载《东方》,1997年第3期。
23. Покровский Н.Н. Русско-китайские отношения в XVII-XVIII вв. Т. 1-4 1969-1990. М., Новая и новейшая история. №2-1992. сс. 208-211.
Н.Н.波克罗夫斯基《<17-18世纪俄中关系>简介》,载《近现代史》,1992年第2期,第208-211页。
24. Артемьев В.: Из истории героической обороны Албазинского осторога от маньчжуров. М., Проблемы Дальнего Востока. №3-1996.
В.阿尔捷米耶夫《阿尔巴津堡英勇防御满人史略》,载《远东问题》,1996年第3期。
25. Мясников В.: Третья Дальневосточная война 1894-1895 гг. и эволюция политики России в регионе. М., Проблемы Дальнего Востока №5-1995.
В.С.米亚斯尼科夫《1894-1895年的第三次远东战争与俄国在该地区政策的演变》,载《远东问题》,1995年第5期。
26. Кулик Б.—В.С. Мясников: Договорными статьями утвердили. Дипломатическая история русско-китайской границы XVII-XX вв. М., Проблемы Дальнего Востока №6-1996.
Б.库利克《评В.С.米亚斯尼科夫<条约款项业已规定,17至20世纪俄中边界外交史>》,载《远东问题》,1996年第6期。
27. Александров В.А.—Русско-китайские отношения в XIX веке. Т.1. 1803-1807. М., Новая и новейшая история №6-1996.
В.А.亚历山德罗夫《评<19世纪俄中关系> 第1卷(1803-1807)》,载《近现代史》,1996年第6期。
28. Волохова А.Китайская и корейская иммиграция на российский Дальний Восток в конце XIX–начале XX вв. М., Проблемы Дальнего Востока. №6-1996.
А.沃洛霍娃《19世纪末至20世纪初俄国远东的中国和朝鲜移民》,载《远东问题》,1996年第6期。
29. Илющечкин В.П.—В.С.Кузнецов, Цинская империя на рубежах Центральной Азии вторая половина XVIII–первая половина XIXв.. Новосибирск, ?Наука?. Сибирское отделение. 1983. 126с. М., ?Вопросы истории?, №9-1983. 126с. М., ?Вопросы истории?, №9-1983. с. 140-141.
В.П.伊柳舍奇金《评В.С.库兹涅佐夫<清帝国在中亚细亚边境(18世纪后半叶至19世纪前半叶)>》,载《历史问题》,1983年第9期,第140-141页。
30. Дацышен В.Г. Русско-китайская война Маньчжурии 1990г. Ч.I. Рец. Е.А. Белов. Восток, №5-1997.
Е.А.别洛夫《评В.Г.达齐申<1900年满洲的中俄战争>第1册》,载《东方》,1997年第5期。
31. Рафаилов М. Записки Метхи Рафаилова: Показание выехавшего из границ кабул. Жителя Мехти Рафаилова бывшего отправлен. от господина министра внутр. дел \Российские путешественники в Индии, XIX-начало XX в. М., 1990.
М.拉法伊洛夫《拉法伊洛夫日记》,载《19世纪-20世纪初俄国在印度的旅行家》,莫斯科,1990年。
32. Баяндин В.И., Осторовский И.В. Попытка использования военнослужащих Маньчжурской армии в земледельческом освоении Сибири\Участие крестьянства в освоении восточных окраин России конец XVII –начало XVIII вв.. Новосибирск, 1990.
В.И.博扬金、И.В.奥斯特洛夫斯基《利用在满洲的军役人员农业开垦西伯利亚的尝试17世纪末—18世纪初》,载《农民参与开拓俄国东部边境地带的进程》,新西伯利亚,1990年。
33. Воскресенский А.Д.?Все началось с Цинов?, Новое время, №36, с.34-35. 1994г.
И.В.华可胜《一切从清朝人开始》,载《近代》,1994年第36期,第34-35页。
34. Воскресенский А.Д. ?Илийский кризис? и русско-китайский договор 1879г.?, в кн.: И не распалась связь времен, Москва: Наука, с.257-273. 1993г.
А.Д.华可胜《伊犁危机与俄中1879年条约》,载《时间联系并中断》,莫斯科,1993年,第257-273页。
35. Воскресенский А.Д. ?Илийский кризис? в русско-китайских отношениях: особое совещание 4 марта 1878г.?, Доклады 21 научной конференции ?Общство и государство в Китае?, Москва: Наука, с.119-122. 1991г.
А.Д.华可胜《俄中关系中的“伊犁危机”:1878年3月4日特别会议》。《第二十一届“中国的社会与国家”学术讨论会报告》,莫斯科,1991年,第119-122页。
36. Воскресенский А.Д. ?Инструкции цинскому представителю на русско-китайских переговорах 1880-1881гг. в Петербурге Цзэн Цзицзэ или история одной фальшивки?, Тезисы и доклады 20 научной конференции ?Общество и государство в Китае?, Москва: Наука, с.96-103. 1990г.
А.Д.华可胜《是给参加1880-1881年圣彼得堡中俄谈判的曾纪泽的训令还是纯粹伪造历史?》,载《第二十届“中国的社会与国家”学术讨论会报告》,1990年,第96-103页。
37. Воскресенский А.Д. ?К вопросу о китаецентристских принципах внешей политики династии Цин?, в кн.: Внутренние проблемы стран Дальнего Востока, Москва: Институт Дильнего Востока, с.252-261. 1987г.
А.Д.华可胜《清朝对外政策中的中国中心原则》,载《远东国家的内部问题》,1987年,第252-261页。
38. Воскресенский А.Д. ?Да Цин личао шилу? как источник по истории международных отношений в Центральной Азии XVII-XVIIIвв.?, Тезисы и доклады XVII научной конференции ?Общество и государство? в Китае, Москва: Институт востоковедения, с.92-99. 1986г.
А.Д.华可胜《“大清历朝实录”是研究17-18世纪中央亚国际关系史的重要史料》。《第十七届“中国的社会与国家”学术讨论会提纲与报告》,1986年,第92-99页。
39. Шахеров В.П. Роль русско-китайской торговли в формировании капиталов Юго-Восточной Сибири в конце XVII – первой трети XIX в. Проблемы социально-экономического и политического развития стран Востока. Иркуск, 1981.
В.П.沙和罗夫《俄中贸易在17世纪末至19世纪前30年东南西伯利亚资本形成中的作用》,载《东方国家的社会经济与政治发展问题》,伊尔库茨克,1981年。
40. Кутлуков М. Из истории международных связей в Центральной Азии в 1755-1759 гг. Сведения кашгарских историков \ Из истории Средней Азии и Восточного Туркестана XV – XIX вв. Ташкент, 1987.
М.库特卢科夫《1755-1759年间中央亚的国际关系》,载《15-19世纪中亚与东突厥斯坦史略》,塔什干达,1987年。
41. Албабекова И.А. Руссско-китайская торговля в Синьзяне в середине XIX века. Алма-Ата, ?Известия Академии наук Казахской ССР?, Серия общ. Наук. №3-1989. с.54-59.
И.А.阿尔巴别科娃《19世纪中叶俄中两国在新疆的贸易》。《哈萨克斯坦科学院消息报》,1989年第3期,第54-59页。
42. Кармановская И. Сокровища Российской духовной миссии в Пекине. М., Проблемы Дальнего Востока, №5-1990. с.194-200.
И.卡尔马诺夫斯卡娅《北京传教团的珍藏》。《远东问题》,1990年第5期。
43. Беспрозванных Е.Л. Советские китаеведы 20-30-х годов о политике цинского Китая в Центральной Азии XVII-XVIIIвеков\Проблемы историографии международных отношений в новое и новейшее время. Саратов, 1990, с.4-19.
Е.Л.别斯普罗兹万内赫《20、30年代苏联中国学家关于清政府17—18世纪中央亚政策的论述》,载《近现代国际关系研究的历史文献学问题》,1990年。
44. Мясников В.С., Шепелева Н.В. Империя Цин и Россия в XVII–начале XX в. в кн.: Китай и соседи в новое и новейшее время. Под. Ред. С.Л.Тихвинского, Москва: Наука, с.34-89. 1982.
В.С.米亚斯尼科夫、Н.В.舍佩廖娃《17世纪至19世纪初的清帝国与俄国》,载《近现代的中国及其邻国》,莫斯科,1982年,第34-89页。
45. Холхов А.Н. Торговля как приоритетное направление политики России в отношении Китая 40-90-ые годы XIX в. Двадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. М., 1989, ч. 2.
А.Н.霍赫洛夫《作为俄国对华政策主流的贸易(19世纪40-90年代)》。《第二十届“中国的社会与国家”学术讨论会》第二部分,莫斯科,1989年。
46. Мясников В.С. Валаамская ссылка Г.Я.Бичурина.\Проблемы Дальнего Востока. 1986№1.
В.С.米亚斯尼科夫《俾丘林流放瓦拉姆岛》,载《远东问题》,1986年第1期。
47. Тихвинский С.Л. Изучение культуры Китая в России и в СССР.\Проблемы Дальнего Востока, 1986 №2.
С.Л.齐赫文斯基《俄苏的中国文化研究》,载《远东问题》,1986年第2期。
48. Мясников В.С., В.Н.Тарасов Труды и дни Николая Спафария. Проблемы Дальнего Востока, №2-1985.
В.С.米亚斯尼科夫、В.Н.塔拉索夫《尼古拉·斯帕法里的着作和生平》,载《远东问题》,1985年第2期。
49. Ипатова А. Письма архимандрита Поликарпа из истории Российской духовной миссии в Пекине. М., Проблемы Дальнего Востока. №2-1991. с.142-145.
А.С.伊帕托娃《修士大司祭波利卡尔普书信选》,载《远东问题》,1991年第2期,第142-145页。
50. Б.И.Панкратов Н.Я.Бичурин как переводчик. Проблемы Дальнего Востока. №4-2002.
Б.И.潘克拉托夫《翻译大师俾丘林》,载《远东问题》,2002年第4期。
51. Зелов Н.С. Китаевед и археограф иеромонах Алексей Виноградов. Вопросы итори. №10-1998.
Н.С.捷洛夫《中国学家和古文献学家:修士司祭阿列克谢(维诺格拉多夫)》,载《历史问题》,1998年第10期。
52. Кирьян М.М. Победа на Дальнем Востоке. Вопросы истории. №1-1985.
М.М.基里扬《远东的胜利》,载《历史问题》,1985年第1期。
53. Глушкова О.А. Позиция российского правительства в отношении цинского Китая в 60-х годах XVIII в. Пятнадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?.
О.А.格鲁什科娃着《18世纪60年代俄国政府对清代中国的态度》,载《第十五届“中国的社会与国家”学术讨论会》。
54.Мясников В.С., Воскресенский А.Д. Из истории русско-китайских и советско-китайских отношений. Вестник МИД СССР, 1988, №22. Она реализуется в документальной академической серии Русско-китайские отношения.
В.С.米亚斯尼科夫、А.Д.华可胜着《论俄中和苏中关系史》,载《苏联外交部通报》,1988年第2期。
55. Макарова Р.В. Развитие русско-китайских отношенияй с середины XVIII в. до 60-х годов XIX в. Внешняя политика России на Дальнем Востоке вторая половина в.-70-ые годы в.. М., 1983, Гл. 3.
Р.В.马卡洛娃《18世纪中页至19世纪60年代俄中关系的发展》,载《俄国在远东的对外政策》,莫斯科,1983年。
56. Мясников В.С. Сведения китайцев о России в XVII веке. Вопросы истории №2-1985.
В.С.米亚斯尼科夫《中国人关于17世纪俄国的资料》,载《历史问题》,1985年第2期。
57. Единархова Н.Е. Вопросы русско-китайской торговли и режима купцов в Пекинском договоре 1860 г. между Россией и Китаем. Проблемы социально-экономического и политического развития стран Востока. Иркуск, 1981.
Н.Е.叶季纳尔霍娃《俄中贸易问题与1860年俄中北京条约中的商人待遇问题》,《东方国家的社会经济与政治发展问题》,伊尔库茨克,1981年。
58. Кристи Р.А., Ситников Л.А. Новое об истории освоения северной части бассейна Тихого океана. Источники по истрии Сибири досоветского периода. Новосибирск, 1988.
Р.А.克里斯蒂、Л.А.西特尼科夫《太平洋北部沿岸开发史新论》,《苏联时期之前的西伯利亚史史料》,新西伯利亚,1988年。
59. Рыбаченок И.С. Дальневосточная политика России 90-х годов XIX в. на страницах русских газет консервативного направления. Внешняя политика России и общественное мнение. М., 1988.
И.С.雷巴乔诺克《俄国保守派报纸中反映的19世纪90年代俄国的远东政策》,载《俄国对外政策与社会思潮》,莫斯科,1988年。
60. Рябинин Е.Н., Шаталов О.В. Первые русско-китайские договоры как отражение географической изученности юга Дальнего Востока в конце XVII – начале XVIII в. Проблемы китаеведения, Уссурийск, 1989.
Е.Н.里雅比宁、О.В.沙塔洛夫《早期的俄中条约是17世纪末18世纪初对远东南部在地理认识上的反映》,载《中国学问题》,乌苏里斯克,1989年。
61. Новые знания о России в цинском Китае XVIII в. Всемирная история и Восток. М., 1989.
В.С.米亚斯尼科夫《18世纪清代中国对俄国的新认识》,载《世界史与东方》,莫斯科,1989年。
62. Мелихов Г.В. Как готовилась агрессия феодальных правителей цинского Китая против русских поселений на Амуре в 80-х годах XVII в. Документы опровергают. М., 1982.
Г.В.麦利霍夫《17世纪80年代为反对俄国在阿穆尔的移民清帝国封建统治者做了哪些侵略准备》,载《文件在反驳》,莫斯科,1982年。
63. Антонов Н. К истории заключения русско-китайского договора 1851 г. в Кульдже. Докуметны опровергают. М., 1982.
Н.安东诺夫《论1851年俄中〈伊犁条约〉的签定》,载《文件在反驳》,莫斯科,1982年。
64. Е.Д.Степанов Понятие ?интересы? во внешей политике. Проблемы Дальнего Востока. №3-1990.
Е.Д.斯捷潘诺夫《对外政策中的“利益”概念》,载《远东问题》,1990年第3期。
65. Дацышен В.Г. Начало торговли минусинских купщов с Урянхайским краем и ее характер. Двадцать вторая научная конференция ?Общество и государство?. М., 1991, ч.. 2.
В.Г.达齐申《零售商与乌梁海边区贸易的开始及其性质》,载《第二十二届“中国的社会与国家”学术讨论会》第二部分,莫斯科,1991年。
66. Единархова Н.В. К вопросу о ценах в торговле России с Китаем через Кяхту. Проблемы востоковедения в трудах ученых Восточной Сибири. Иркутск, 1980.
Н.В.叶季纳尔霍娃《论有关俄中恰克图贸易的价格问题》,载《东西伯利亚学者着作中的东方学问题》,伊尔库茨克,1980年。
67. Единархова Н.В. Кяхта и кяхтинская торговля 40-60-е годы XIX в.. Взаимоотношения России со странами Востока в середине XIX – начале XX в. Иркутск, 1982.
Н.В.叶季纳尔霍娃《恰克图与买卖城(19世纪40-60年代)》,载《19世纪中叶至20世纪初俄国与东方国家的关系》,伊尔库茨克,1982年。
68. Единархова Н.В. О раширении пограничной и морской торговли России с Китаем: 70-е годы XIX в.. Страны и народы Востока: История, экономика, международные отношения. Иркуск, 1990.
Н.В.叶季纳尔霍娃《论19世纪70年代俄中边境贸易与海上贸易的扩大》,载《东方的国家与民族:历史、经济、国际关系》,伊尔库茨克,1990年。
69. Единархова Н.В. Торгово-экономичекие связи народов России и стран Востока во второй половине XIX –начале XX в. Взаимоотношения России со странами Востока в середине XIX – начале XX в. Иркуск, 1982.
Н.В.叶季纳尔霍娃《俄国与东方国家的经济贸易联系(19世纪下半叶至20世纪初)》,载《19世纪中叶至20世纪初俄国与东方国家的关系》,伊尔库茨克,1982年。
70. Косымбаев Ж.К. О торговле России с Цинской империей через города Восточного Казахстана в 80-90-е годы XIX в. Двенадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. М., 1981. ч. 2.
Ж.К.科森巴耶夫《论19世纪80-90年代俄国与清帝国在哈萨克斯坦东部各城的贸易》。《第十二届“中国的社会与国家”学术讨论会》第二部分,莫斯科,1981年。
71. Моисеев В.А. Новые факты о русско-китайской торговле на Алтае в конще XVIII в. Тринадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. М., 1982. ч.2.
В.А.莫依谢耶夫《18世纪末俄中阿尔泰贸易的新资料》,载《第十三届“中国的社会与国家”学术讨论会》第二部分,1982年。
72. Юнусходжаева М.Ю. Архивные документы о роли Средней Азии в торговле России и Восточного Туркестана во второй половине XIX в. ?Общественные науки в Узбекистане. Ташкент, №9-1988.
М.Ю.尤努斯霍加耶夫《关于中亚在19世纪下半叶俄国与东突厥斯坦贸易中的作用的档案资料》,载《乌兹别克斯坦社会科学》,1988年第9期。
73. Романова Г.Н. Некоторые аспекты русско-китайской торговли второй половины XVII – первой половины XIV в. в освещении советских исследователей. Шестнадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. М., 1985.ч. 2.
Г.Н.罗曼诺娃《苏联学者对17世纪下半叶-19世纪上半叶俄中贸易的某些看法》。《第十六届“中国的社会与国家“学术讨论会报告》第二部分,莫斯科,1985年。
74. Хохлов А.Н. Кяхтинская торговля и ее место в политике России и Китая 20-е годы XVIII в. – 50-е годы XIX в. Документы опровергают. М, 1982.
А.Н.霍赫洛夫《恰克图贸易及其在俄国与中国政治中的地位(18世纪20年代-19世纪50年代)》,载《文件在反驳》,1982年。
75. Хохлов А.Н. Русско-китайская торговля в XVIII-XIX вв. в трактовке современной историографии КНР. Проблемы социально-экономического развития стран Востока. Иркуск, 1981.
А.Н.霍赫洛夫《现代中国历史学所解释的18世纪-19世纪的俄中贸易》,载《东方国家的社会经济发展问题》,伊尔库茨克,1981年。
76. Хохлов А.Н. Русско-китайская торговля и политика России в отношении Китая вторая половина XIX в. Россия и страны Азиатско-Тихоокеанского региона XIX в – начале XX в. Иркуск, 1988.
А.Н.霍赫洛夫《俄中贸易与俄国的对华政策(19世纪的下半叶)》,载《19世纪至20世纪初的俄国与亚太地区国家》,伊尔库茨克,1988年。
(二)清朝与其他国家间的关系
1. Александр О.Л.-- Забровская Л.В. Политика Цинской империи в Корее 1867-1910гг. М., ?Общественные науки в СССР? Реферативный журнал Серия 5. История. №3-1988. с.83-86.
О.Л.亚历山德里《评Л.В.扎博罗夫斯卡娅<清帝国对朝鲜的政策(1876—1910年)>》,载《苏联社会科学》第5辑,《历史》,1988年第3期。
2. Корсун В.—Ю.В. Чудодеев, З.Д.Каткова: Китай-Япония: любовь или ненависть? К проблеме эволюции социально-психологических политических стеретипов взаимовоспринятия. VIII в.н.э.-20-е годы XX в. М., Проблемы Дальнего Востока №2-1996.
В.科尔孙《评Ю.В.丘多杰耶夫、З.Д.卡特科娃合着<中国-日本:爱,还是恨?(关于相互理解的社会心理模式和政治模式的政治演变问题,公元8世纪至20世纪20年代)>》,载《远东问题》,1996年第2期。
3. Кузнецов С.И. Англия и Дальний Восток в связи с монографией: Lowe P. Britain in the Far East: A Survey from 1819 to the Prestnt. London-New York, 1981. 264p.М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №4 1982, с.214-215.
С.И.库兹涅佐夫《英国与远东——评洛[英]着<不列颠在远东:1819年至今>》,载《远东问题》,1982年第4期,第214-215页。
4. Варлов С.--Сладковский М.И. Китай и Англия. М., ?Наука?, 1980, 351с. М., ?Вопросы истории?, №12-1983. с.142-145.
С.瓦尔洛夫《评М.И.斯拉德科夫斯基着<中国与英国>》,载《历史问题》,1983年第12期,第142-145页。
5. Сергеев Е.Ю. Политика Великобритании и Германии на Дальнем Востоке. 1897-1903. М. 1998. Рец. В.И.Журавлева. Новая и новейшая история №2-1999. с.199-201.
В.И.茹拉芙列娃《评Е.Ю.谢尔盖耶夫<1897-1903年英国和德国对远东的政策>》,载《近现代史》,1999年第2期,第199-201页。
6. Тихвинский С.Л. Китай и Француская революция 1789г. М., Народы Азии и Африки, №4-1990. с.162-169.
С.Л.齐赫文斯基《中国与1789年法国大革命》,《亚非民族》,1990年第4期,第162-169页。
7. Соловьев В.С. Китай и Европа М., Проблемы Дальнего Востока, №2-1990. с.189-194.
В.С.索洛维约夫《中国与欧洲》,载《远东问题》,1990年第2期,第189-194页。
8. Щетинина Е.В. Эволюция идеи японского экспансионизма во второй половине XIX в. Проблемы Дальнего Востока. №4-1984.
Е.В.谢季宁娜《19世纪后半叶日本扩张主义思想的演变》,载《远东问题》,1984年第4期。
9. Ли р. Франция и эксплуатация Китая, 1885-1901: исследование проблем экономического империализма. R. France and the exploitation of China,1885-1901: A study in econ. Imoerialism.—Oxford etc., 358p. А.А.Волохова Общественные науки за рубежом. РЖ Серия 10. Китаеведение. №6-1991.
А.А.沃格霍娃《评р.李<法国与中国的开发(1885-1901):经济帝国主义问题研究>》,载《东方学》,1991年第6期。
10. Задорнов Н.П. ?...И призадумался великий исторические эскизы? М., ?Проблемы Дальнего Востока?. №1-1989. с. 228-237.
Н.П.扎多尔诺夫《大人物(额尔金勋爵)的沉思》(第二次鸦片战争历史掠影),载《远东问题》,1989年第1期,第228-237页。
11. Кузнецов В.С. Империя Цин и памирские княжества во второй половине XVIII в. \ Одинадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. Тезисы и доклады. М., 1980.
В.С.库兹涅佐夫《18世纪下半叶的清帝国和帕米尔诸汗国》。《第十一届“中国的社会与国家学术讨论会提纲与报告》,莫斯科,1980年。
12. Анисимов А.Л. Россия и США во время второй ?опиумной? войны. 1856-1860гг. Новая и новейшая история. №4-2000. с.29-37.
А.Л.阿尼西莫夫《1856-1860年第二次鸦片战争时期的俄国与美国》,载《近现代史》,2000年第4期,第29-37页。
十、俄苏东方学研究
1. Фадеева Е. Китай, китайская цивилизация и мир. VI Международная научная конференция. М., Проблемы Дальнего Востока №6-1996.
Е.法捷耶娃《第六届“中国、中国文明与世界”国际学术讨论会》,载《远东问题》,1996年第6期。
2. Смирнов Д. VII Международная научная конференция ?Китай, китайская цивилизация и мир?. М., Проблемы Дальнего Востока №6-1997.
Д.斯米尔诺夫《第七届“中国、中国文明与世界”国际学术讨论会》,载《远东问题》,1997年第6期。
3. Почагина О. Китай, китайская цивилизация и мир. Международная научная конференция. Проблемы Дальнего Востока. №6-1998. с.127-133.
О.波恰金娜 《第九届“中国、中国文明与世界”国际学术讨论会》,载《远东问题》,1998年第6期,第127-133页。
4. XIV научная конференция ?Общество и государство в Китае?, М., ?Народы Азии и Африки?. №4-1983. с.140-143.
《第十四届“中国的社会与国家”学术讨论会》,载《亚非民族》,1983年第4期,第140-143页。
5、Сорокин В.Ф. На европейском конгрессе китаеведения. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, № 2 1981 с.193-195.
В.Ф.索罗金《在欧洲第二十七界中国学会议上》,载《远东问题》,1981年第2期,第193-195页。
6、Кучера С. Цюрихский конгресс китаеведов. М., ?Народы Азии и Африки?, №3 1981с. 156-162.
С.库切拉《苏黎世中国学家代表大会》,载《亚非民族》,1981年第3期,第156-162页。
7. Сорокин В.Ф. На XXVIII европейском конгрессе китаеведения Научная жизнь М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №4-1982, с.221-223.
В.Ф.索罗金《在第二十八届欧洲中国学会议上》,载《远东问题》,1982年第4期,第221-223页。
8. Вторая всесоветская конференция китаеведов научная жизнь. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №2 1982. с.183-189.
《第二届全苏中国学家代表会议》。《远东问题》,1982年第2期,第183-189页。
9. О создании Ассоциации советских китаеведов. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №2-1983. с.205.
《关于苏联中国学家协会成立》,载《远东问题》,1983年第2期,第205页。
10. Коблзев А.И., XIV научная конференция ?Общество и государство в Китае?. М., ?Народы Азии и Африки?, №4-1983. с. 140-143.
А.И.科布泽夫《第十四届“中国的社会与国家”学术讨论会》,载《亚非民族》,1983年第4期,第140-143页。
11. XIV конференция молодых ученых ИДВ АН СССР. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №2-1983. с.206.
《苏联科学院远东研究所第十四届青年学者会议》,载《远东问题》,1983年第2期,第206页。
12. Коблзев А.И.--XVI научная конференция ?Общество и государство в Китае? М., ?Народы Азии и Африки?, №5-1985. с.138-140.
А.И.科布泽夫《第十六届“中国的社会与国家”学术讨论会》,载《亚非民族》1985年第5期,第138-140页。
13. Микунов В.Ф. Международные научные связи ИДВ АН СССР в 1985г. М., ?Проблемы Дальнего Востока?, №4-1985. с.185-186.
В.Ф.米库诺夫《苏联科学院远东研究所1985年国际学术交流》,载《远东问题》,1985年第4期,第185-186页。
14. Поршнева Е.Б., Калюжная Н.М., Серова С.А. XVII научная конференция ?Общество и государство в Китае?. М., ?Народы Азии и Африки?, №6-1986. с.120-125.
Е.Б.波尔什涅娃、Н.М.卡柳日娜娅、С.А.谢罗娃《第十七届“中国的社会与国家”学术讨论会》,载《亚非民族》,1986年第6期,第120-125页。
15. Бокщанин А.А. Восемнадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. М., ?Народы Азии и Африки?. №4-1987. с. 138-141.
А.А.博克夏宁《第十八届“中国的社会与国家”学术讨论会》,载《亚非民族》,1987年第4期,第138-141页。
16. Фамина Н.И. Девятнадцатая научная конференция ?Общество и государство в Китае?. М., ?Народы Азии и Африки?, №6-1988. с.145-150.
Н.И.福明娜《第十九届“中国的社会与国家”学术讨论会》,载《亚非民族》,1988年第6期,第145-150页。
17. Тихвинский С. Вторая международная научная конференция ?Китай в новое время и мир?. Проблемы Дальнего Востока, №6-2000. с.178-183.
С.Л.齐赫文斯基《第二届“近代中国与世界”国际学术讨论会》,载《远东问题》,2000年第6期,第178-183页。
18. Почагина О. XI Международная научная конференция в ИДВ РАН. Проблемы Дальнего Востока. №6-2000. с.171-177.
О.波恰金娜《俄罗斯科学院远东研究所第十一届国际学术讨论会》,载《远东问题》,2000年第6期,第171-177页。
19. Демидо Ц. XIII Международная конференция Европейской ассоциации китаеведов. Проблемы Дальнего Востока. №1-1999. с.130-133.
Ц.杰米多《欧洲中国学家协会第十三届国际会议》。《远东问题》,1999年第1期,第130-133页。
20. Тихвинский С.Л. XVII Международый конгресс исторических наук в Мадриде. М., Новая и новейшая история. №2-1991. с.3-18.
С.Л.齐赫文斯基《国际历史学科代表大会(马德里)》,载《近现代史》,1991年第2期,第3-18页。
21. Сафронова Е. ?Китай, китайская цивилизация и мир? IV Международная научная конференция. М., Проблемы Дальнего Востока. №6-1993. с. 167-172.
Е.萨夫罗诺娃《第四届“中国、中国文明与世界”国际学术讨论会》,载《远东问题》,1993年第6期,第167-172页。
22. Сафронова Е. ?Китай, китайская цивилизация и мир? V Международная научная конференция. М., Проблемы Дальнего Востока. №6-1994. сс.116-122.
Е.萨夫罗诺娃 《第五届“中国、中国文明与世界”国际学术讨论会》,载《远东问题》,1994年第6期,第116-122页。
23. В.Н.Никифоров Труды советских ученых по новой истории Китая. Проблемы Дальнего Востока. №3-1983.
В.Н.尼基弗洛夫《苏联学者对中国近代史的研究》,载《远东问题》,1983年第3期。
24. В.Н.Никифоров Трудные дороги китаеведения. Проблемы Дальнего Востока. №3-1989.
В.Н.尼基弗洛夫《艰难的中国学之路》,载《远东问题》,1989年第3期。
25. Никифоров В.Н. Работы Г.В. Ефимова по истории Китая. Проблемы Дальнего Востока. №1-1984.
В.Н.尼基弗洛夫《Г.В.叶菲莫夫的中国史着作》,载《远东问题》,1984年第1期。
26. Беспрозванных Е.Л. Советские китаеведы 20-30х годов о политике цинского Китая в Центральной Азии XVII-XVIII века \ Проблемы историографии международных отношений в новое и новейшее время. Саратов, 1990.
Е.Л.别斯普罗兹万内赫 《20-30年代的苏联学者关于17-18世纪清朝在中央亚细亚政策的研究》,载《近现代国际关系中的历史文献学问题》,萨拉托福,1990年。
27. Пиков Г.Г. Неизвестная страница русского востоковедения: М.Н. Суровцов1850-?\ Арсеньевские чтения. Уссурийск, 1992.
Г.Г.毕科夫《俄国东方学史上不为人知的一页》,载阿尔谢尼耶夫读物,乌苏里斯克,1992年。
28. Кармановская И.Л. Библиография работ советских китаеведов в ?Цзиньдайши яньцзю?. М., ?Проблемы Дальнего Востока?. №4-1984, с.202.
И.Л.卡尔曼诺夫斯卡娅《〈近代史研究〉中的苏联中国学家着作目录》,载《远东问题》,1984年第4期,第202页。
(资料来源:《清史译丛》第二辑)