《肩水金关汉简(伍)》缀合(五) ,对于想了解历史故事的朋友们来说,《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题:《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
(武汉大学简帛研究中心)
一
73EJF3:439号简整理者释文作:
省不愿复署置忠
73EJF3:602号简整理者释文作:
□皆得奉食
73EJF3:610号简整理者释文作:
平理事□
三简均是密集纹路,材质相同,字形、形制以及书写风格等较爲一致,我们把三简拼合后,截取茬口部分图版如下:
73EJF3:610+439
73EJF3:439+602
红外
彩图
红外
彩图
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
对比可知,三简虽由于保存条件的原因,存在一定的色差,但书写风格相同,字迹、字间距一致,且纹路相符,经测量,图版茬口宽度一致,在0.9-1.0cm间。由此,三简属于同一枚简,当可缀合。但我们也注意到三简存在不同的残缺,茬口并不能完全密合,简文也不完整,似存在进一步缀合或调整的可能。
我们暂作排序,释文如下:
平理事省不愿复署置忠……皆得奉食 73EJF3:610+439+602
二
72EJC:70号简整理者释文作:
□夫夫□□乃夫夫卒夹□又夫夫(习字)
73EJC:621号简整理者释文作:
未女子毛幸子
两简均是密集纹路,材质相同。字形、形制以及书写风格等较爲一致,我们把72EJC:70与73EJC:621两简拼合后,截取茬口部分图版如下:
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
对比可知两简色泽相符,纹路相合,书写风格相同,字迹、字间距一致,茬口吻合,拼合后可复原“子”字。经测量,图版茬口宽度一致,均是1.1cm。
由此,两简当可缀合,释文作:
未女子毛幸子夫夫□□乃夫夫卒夹□又夫夫(习字) 73EJC:621+72EJC:70
两简由不同年份採集的简牍缀合而成,一个是1973年,一个是1972年。此前整理者曾缀合72EJC:47与73EJC:618,也是不同年份。由此,两则互证,不同年份发现的简牍也可缀合。
此外,居延汉简中也有“子夫”出现,简文作:
子夫足下见□不多文因言□□取谨白? 279.16[1]
是否与73EJC:621+72EJC:70号简中的“子夫”爲同一人,还有待进一步的考证。
三
整理者曾缀合73EJF3:292与73EJF3:594号简,释文作:
纪忠顿首白
□坐前毋恙谨伏地□ 73EJF3:292A+594B
死罪严以手记爲信顿首伏地 73EJF3:594A+292B
我们曾缀合73EJF3:627与73EJF3:308号简,释文作:[2]
子严代迎导愿子俓以迎椟丸 73EJF3:627A+308B
□数厚赐顿首因言史□□送□ 73EJF3:627B+308A
73EJF3:630号简整理者释文作:
今新□□A
子俓坐□B
诸简均是密集纹路,材质相同。字形、形制以及书写风格等较爲一致,我们把诸简拼合后,截取茬口部分图版如下:
73EJF3:630B+594B
73EJF3:627B+594B
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
对比可知诸简色泽相符,书写风格相同,字迹、字间距一致,茬口吻合,拼合后可复原子、俓、坐、前、字、数、厚、赐等字。
由此,诸简当可缀合,释文作:
纪忠顿首白
子俓坐前毋恙□□数厚赐顿首因言史□□送□ 73EJF3:630B+627B+308A+594B+292A
今新有……子严代迎导愿子俓以迎椟丸
死罪严以手记爲信顿首伏地 73EJF3:630A+627A+308B+594A+292B
附图:
一
二
三
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)
(编者按:本文收稿时间爲2016年9月22日16:04。)
[1]谢桂华、李均明、朱国炤:《居延汉简释文合校》,北京:文物出版社,1987年,第470页。
[2]姚磊:《<肩水金关汉简(伍)>缀合(三)》,简帛网,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2626,2016-09-05. (责任编辑:admin)
原文出处:http://his.newdu.com/a/201711/05/512768.html
以上是关于《肩水金关汉简(伍)》缀合(五)的介绍,希望对想了解历史故事的朋友们有所帮助。