贾岛是唐朝时期著名的诗人,素有诗囚之称,贾岛作品颇丰,擅长五言律诗,其中题李凝幽居为代表作。在创作题李凝幽居时更有推敲这一典故,拜访友人这一小事在贾岛的笔下变得韵味十足,这就是贾岛的诗魅力所在之处。
题李凝幽居贾岛赏析
题李凝幽居是贾岛的代表作之一,是一首五言律诗,创作于中唐时期。这首诗留存至今,成为一首不朽的佳作,“鸟宿池边树,僧敲月下门”被人们所津津乐道。
题李凝幽居
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
题李凝幽居配画
这首诗主要描写的是诗人拜访友人但是主人不在家的一件小事,主角是贾岛和李凝,一日,贾岛去郊外拜访友人李凝,天黑的时候,贾岛才抵达目的地,到时正碰巧李凝未在家中。贾岛环顾四周,发现夜深人静,月光清澈如水,如此安静的夜被自己的敲门声所打破,鸟儿被惊醒,贾岛被这一个场景所震惊,即兴作诗一首。
看完了题李凝幽居的创作背景,就来看看它的翻译吧。
一人悠闲居住在这个少有人来往的地方,没有邻居没有其他人,只有一条杂草丛生的小道一直幽幽的通往荒芜的小庭院。
鸟儿自由自在的在池塘边的树上休息小栖,皎洁的月光尤其清澈一位僧人轻叩山门。
僧人安静的欣赏着美景走过桥一眼望去是迷人的原野,云在飘,就像云下的山石在移动。
我要暂时离开告别这里,但是不久后我会回来,因为和主人有过约定定会如约而至,决不食言。
题李凝幽居这首诗描写是是生活中平凡的不能再平凡的小事了,但是在贾岛的笔下却如此的别具韵味,这就是贾岛的诗的魅力所在。贾岛将草,将荒园,将小鸟,将池边树,将原野之色,将云,将山石这些景色进行了组合,将敲门,将过桥这种平常小事进行了描述,语言朴素,情感真挚,将作者对隐逸生活的向往之情展现无遗,清真僻苦这就是贾岛的诗风所在。
贾岛推敲典故
在欣赏完题李凝幽居之后,与之相关的有一个不得不说的典故,那就是推敲。何为推敲呢?贾岛对于诗歌创作有着精益求精的要求,他刻苦努力钻研,对任何一字一句都反复推敲,当初创作题李凝幽居时,就僧敲月下门和僧推月下门久久不能抉择。
贾岛推敲图片
第二天早上,贾岛返回长安,骑着毛驴心中反复推敲,一不小心就发生了一起交通事故。骑着毛驴冲进了韩愈的仪仗队中。韩愈就问贾岛为什么冲入队伍中,贾岛就将自己所遇到的问题讲述了一遍。韩愈是一个大文豪,听完立马说道用敲字比较好,贾岛听完觉得有理,心中大喜。
这次事故让韩愈和贾岛成为了朋友,韩愈贾岛的影响也是很大的。从这件事可以看出贾岛对于诗有着一种执着,反复琢磨推敲效果才能最佳。
关于题李凝幽居贾岛赏析,贾岛推敲典故,我们已经介绍完毕了,贾岛作品颇多,其中以题李凝幽居最为出彩,一句鸟宿池边树,僧敲月下门被人们广为传颂,可谓是不朽著作。