关于纪晓岚还有一则很有趣的故事。纪晓岚喜欢抽旱烟，烟袋经常不离手，大家都叫他“纪大烟袋”。一次，乾隆皇帝宣召纪晓岚，命令十分紧急，纪晓岚没有时间将烟袋熄灭，便将烟袋藏入了靴子中。没过多久，靴子着火了，纪晓岚强忍疼痛。奈何乾隆皇帝依然在讲话，不一会儿，纪晓岚的裤腿被烧着了，乾隆皇帝问他怎么了，纪晓岚大呼失火了。随后纪晓岚急忙跑出去灭火，因脚被烧伤，纪晓岚上朝需要拄着拐棍。