历史上对“书同文字”的评价有褒有贬，有人认为书同文，便于秦推行政令，便于经济文化交流，为中华民族的形成奠定了基础，也有人认为书同文过程中，强行废除列国文字，不利于文化多元化发展，“百家争鸣”的繁荣景象也就此消亡。

英国的乔.韦尔斯说：中国之所以在许多世纪中一直是个勤劳但缺乏进取心的广袤地区，而不是世界上首屈一指的强国，大概就是由于它的语言和文字的复杂，而不是由于任何别的可以想象到的原因。

虽然文字对国家地位并不起决定性作用，但是文字的统一却对国家地位的高低起到关键性作用，新中国成立前，我国的文字特点是“北齐南杂”，解放后，推行文字改革，配合改革开放的政策，国家经济文化迅速发展。

回首看两千多年前的书同文字，秦统一后，成为当时世界上最强大的帝国，国家地位极高，周围的夷狄、南蛮等族纷纷来称臣，书同文字有什么好处呢？不仅仅是秦国强大国家地位的象征，并且为之后汉朝几百年繁荣地位奠定了基础。