正是这个时期，芈月与翟骊成婚了，他们在草原上按照少数民族部落的风俗结为夫妇。这段婚姻注定是不简单的，二人都各有心思，芈月欲借翟骊的势力回到秦国，平定内乱;而翟骊呢，他想与芈月联手，夺取秦国政权，发展自己的民族。

芈月与翟骊之间，可谓是一对患难情人，翟骊深深地迷恋着芈月，他接受芈月的建议与之一共夺取秦国王位，纯粹的思维让他以为得到芈月就得到了秦王的政权，他把秦国视作草原的牧场般尽情驰骋，他在马背上为秦国向外扩张做出了巨大的战功，但随着秦国势力的逐步扩大，他与芈月之间逐渐产生了政治主张上的分歧，高处不胜寒，二者位于权利的顶端，两人之间的关系也岌岌可危。

翟骊是一个性情单纯的草原汉子，他与芈月生下两个儿子，全心全意地爱着痴恋着芈月，只可惜最终由于掌权的争夺，最终沦为了权利的牺牲品。