赵翼的《野步》则体现了作者在寒冷的秋季,独自拄着拐杖在近郊漫步的形象,秋天原本就给人凄凉的感受,再加上作者年事已高,然而自己的报国志向还没有达成,在悲秋的影响下,就显得愈加凄惨。
两首诗的三四句都用了拟人的手法,周密用蝴蝶寄托了自己的感情,并不是蝴蝶醉了,而自己在春的诱惑下,变得如痴如醉,“烂醉”二字生动形象的表现出蝴蝶沉迷在花丛间,久久不愿离去,而作为目睹了此情此景的作者,也希望自己可以有这样一份闲情雅致,可以和这春的美景作伴。
而赵翼将“秋风”拟人化,认为秋风是个爱管闲事的存在,秋风将枫林染成火红,但是却预示着之后的凋零,秋风将岁月的痕迹毫无遮拦体现在人身上,银白的头发是秋风所致,秋风吹走了一年又一年的美好时光,当人们静下心来回顾往事的时候,看才发现自己原来还有很多没有完成的,它是激起人们愁绪的源头,作者将自己老之将至的形象表露无疑。