神奸机巧，有时败也。多财恣横，亦有时败也。以神奸用其财，以多财济其奸，斯莫可究诘矣。
景州李露园言：燕齐间有富室失偶，见里人新妇而艳之。阴遣一媪，税屋与邻，百计游说，厚赂其舅姑，使以不孝出其妇，约勿使其子知。又别遣一媪与妇家素往来者，以厚赂游说其父母，伪送妇还。舅姑亦伪作悔意，留之饭，已呼妇入室矣。俄彼此语相侵，仍互诟，逐妇归，亦不使妇知。于是买休卖休，与母家同谋之事，俱无迹可寻矣。既而二媪诈为媒，与两家议婚，富室以惮其不孝辞，妇家又以贫富非偶辞，于是媒娶之计亦无迹可寻矣。迟之又久，复有亲友为作合，乃委禽焉。
其夫虽贫，然故士族，以迫于父母，无罪弃妇，已怏怏成疾，犹冀破镜再合。闻嫁有期，遂愤郁死。死而其魂为厉于富室，合卺之夕，灯下见形，挠乱不使同衾枕。如是者数夜，改卜其昼，妇又恚曰：“岂有故夫在旁，而与新夫如是者？又岂有三日新妇，而白日闭门如是者？”大泣不从。
无如之何，乃延术士劾治。术士登坛焚符，指挥叱咤，似有所睹，遽起谢去，曰：“吾能驱邪魅，不能驱冤魂也。”延僧礼忏，亦无验。忽忆其人素颇孝，故出妇不敢阻。乃再赂妇之舅姑，使谕遣其子。舅姑虽痛子，然利其金，姑共来怒詈。鬼泣曰：“父母见逐，无复住理，且讼诸地下耳。”从此遂绝。不半载，富室竟死，殆讼得直欤？
富室是举，使邓思贤不能讼，使包龙图不能察。且恃其钱神至能驱鬼，心计可谓巧矣。而卒不能逃幽冥之业镜。闻所费不下数千金，为欢无几，反以殒生，虽谓之至拙可也，巧安在哉？历史网（www.moulishi.com）
【译文】
神机妙算，老奸巨滑的人，也有失算的时候。依仗财大气粗横行霸道的人，也不免有祸难临头的一天。然而那种利用奸诈谋取钱财，又用钱财去施行奸诈，这种阴险的手段，有时连法律对他也难于追究。
景州人李露园说：在河北与山东交界的地方，有一个财主的老婆死了。他不去明媒续娶，却看上了本村一位青年新婚的小媳妇。这位财主秘密派遣一位老婆子，在新婚夫妇的邻居家租了间房子住下，乘机接近新媳妇的公婆，千方百计地挑唆他们，并用重金收买他们，让他们以不孝的名义把儿媳妇赶回娘家。并约定此事的内情不能让他们的儿子知道。那公婆贪图钱财，真的就把儿媳妇赶回娘家。
财主又派遣一位与女方父母素有交往的老婆子，带着许多钱财去游说新娘子的父母，让他们假装把女儿送还婆家。公婆家也假装后悔，留亲家吃饭，并答应让儿媳妇回来住。但酒席间两亲家话不投机，逐渐争吵起来，发展为互相谩骂。公婆一气，又将儿媳妇轰了出来。父母愤怒之下，也将女儿重新带走。也不让新娘知道究竟是怎么回事，于是两家就这么断绝姻亲关系。这样，财主暗中买通两亲家，让他们共同演出一场拆散婚姻的阴谋戏，竟丝毫不露痕迹。
此后财主又派两个老婆子，假装为这位被休弃的新娘和财主说媒。财主又故作姿态，说女方因不孝而被休弃，不宜收留。娘家父母则假意以贫富悬殊、门户不相当来推辞。这么一来，财主主动托媒求婚的罪恶意图又被掩盖起来，没有留下任何破绽。过了一段时间，财主又鼓动几家亲友公开出面为他们两家撮合。于是女方接受了财主的聘礼，一桩暗中抢夺婚姻的阴谋宣告成功。
这位少妇的原配丈夫家中虽然贫困，但他的祖辈却是当地颇有名望的士族。因迫于父母之命，无缘无故休弃了新婚之妇，已经是心中忧郁，酿成疾病。但他仍抱着希望，期盼有一天父母回心转意，夫妻可以破镜重圆，重归于好。现在听说自己的原妻已定下再嫁的日子，他悲愤之极，病情加重，终于郁郁地离开了人世。
他死后，灵魂便径直到财主家来作祟。在他们的新婚之夜，忽然在新房里影影绰绰地出现了他的形象。吓得那二人不敢同床。这样一连搅乱了好几夜，那财主忍耐不住欲火，要求白日同床。少妇羞愤异常地说：“哪有前夫守在一旁，却和新夫做这种事的？又哪有刚过门三天的新媳妇大白天也关起门来做这事的？岂不叫人笑话。”说罢大哭起来，坚决拒绝。
财主没办法，就请江湖术士来治鬼。那术士登坛作法，焚符念咒，正指挥叱咤之际，他似乎看到了什么，觉得不对劲，急忙收拾法器，起身向财主致歉说：“在下所能驱逐的，只限于邪魔鬼怪，真正的冤死鬼，恕我无能为力。”说罢告辞，头也不回地扬长而去。财主又请来僧众来拜忏，超度亡魂，也没有灵验。
财主正感棘手，忽然想起这死鬼生前对父母很孝顺，所以对于父母无故休了自己的妻子竟不敢阻拦。于是，他又心生一计，再次用金钱买通了死者的父母，让他们来劝谕儿子的鬼魂离开。那两个老糊涂虽然心疼儿子，却禁不住金钱的诱惑，便一齐来责骂儿子。鬼魂哭泣说：“既然父母出面来赶我走，孩儿自然不会再住在这里。我只有诉讼于阴曹，请阎王爷来公断了。”从此，财主家虽然不再闹鬼，但没过半年，他便暴病身亡，这大概是冤魂在阴曹的诉讼奏效了吧？
这位财主所耍弄的这一整套阴谋手段，即使有邓思贤的诉讼术，恐怕也很难告倒他；即使像包龙图那样的大青天，恐怕也很难洞察出他的奸计。加上他仗着钱能通神且能驱鬼，他的心计可说得是巧极了。然而，他终究逃脱不了幽冥界中照视众生善恶的业镜。据说他为了霸占人妻花费了不下数千金。但他又求得了几多欢乐？反而因此丧了自己的性命。这种人，就是说他是个大笨蛋也是可以的。亏他卖乖弄巧，究竟巧在哪里呢？