秋夕诗是唐代著名诗人杜牧所作的一首诗，其具有深刻的哲理意蕴，同时也为人们展现了秋夕的美丽景象。下面让我们一起来欣赏和翻译这首诗。

庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。

这一句描绘了秋夕的景象，庭院深深的，杨柳堆烟，而帘幕又是无数的，给人们一种神秘的感觉。这里的“深”和“几许”是对景色的深度和远近的描述，更加凸显了秋夕的神秘和美丽。

玉勒雕鞍游冶处，楼高银簇海角雨。

这一句描绘了人们在秋夕时的活动，玉勒雕鞍游冶处，是指骑马游玩，而楼高银簇海角雨则是指远处的景色，高楼银装，海角有雨，美丽而又神秘。

白羽送歌催客去，红巾擂鼓醉相招。

这一句描绘了人们在秋夕时的娱乐活动，白羽送歌催客去，是指歌者用白羽招呼游客前来赏诗听曲，而红巾擂鼓醉相招则是指人们在一起欢聚，互相斗酒高歌。

闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。

这一句是对秋夕的总结和概括，闲云潭影，日悠悠，联想到人们在秋夕时的悠闲自得、惬意舒适的氛围。而物换星移，几度秋则是在提醒人们时间的流逝，也是对人生的思考和反思。

整首诗充满了哲理的意味，通过对秋夕的描绘，表达了对人生的思考和感叹，同时也展现了秋夕的美丽和神秘。